盐司的意思：古代掌管盐务的官署。
候司的意思：见“候伺”。
哀文的意思：哀辞。
留司的意思：唐人称分司东都洛阳者为留司。宋因之。
潘郎的意思：指晋潘岳。岳少时美容止，故称。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花？”后亦以代指貌美的情郎。
表文的意思：1.撰写文章。2.上呈帝王的文书。
倒文的意思：1.指古代诗文中为求协韵或句法变化而倒置文字的现象。2.因抄刊古书而误倒的文字。如《淮南子．原道训》:“游微雾，骛恍忽。”王念孙说:“怳忽”应是“忽怳”。
澜文的意思：波纹。
艑郎的意思：船夫。
倍文的意思：背诵书文。倍，通“背”。
潜郎的意思：传说颜驷于汉文帝时为郎，历文﹑景﹑武三世，未获升迁，老于郎署。参阅《汉武故事》。后以“潜郎”指怀才不遇的人。
咨文的意思：1.旧时公文的一种。多用于同级官署或同级官阶之间。2.指某些国家的元首向国会提出的有关国事情况的报告。(1)[official communication]∶公文的一种。多用于同级官署或同级官阶之间(2)[report delivered by the head of a government on affairs of state]∶某些国家元首向国会提出的国情报告总统咨文
俳文的意思：即俳谐文。
碣文的意思：墓碣上的文字。
粉郎的意思：傅粉郎君。三国魏何晏美仪容，面如傅粉，尚魏公主，封列侯，人称粉侯，亦称粉郎。见《三国志．魏志．何晏传》﹑南朝宋刘义庆《世说新语．容止》。后用作心爱郎君的爱称。
