世说新语品行古文及汉语翻译
《世说新语》在中国文坛具备很高的影响力,下边便是网编为您搜集整理的世说新语品行古文及汉语翻译的小文章,期待能够 帮上您,如果你觉得非常好得话能够 共享给大量小伙伴们哦!
世说新语品行古文
陈仲举言为士则,行为世范,登车揽辔,有澄清天下之志。为豫章刺史,至,便问徐孺子所属,欲首先看之。主簿曰:“群肉欲府君先入廨。”陈曰:“武王式商容之闾,席不暇暖。吾之礼贤,有何不可!”
周子居常云:“吾时月看不到黄叔度,则鄙吝的心已复活矣。”
郭林宗至汝南造袁奉高,车不断轨,鸾不辍轭。诣黄叔度,乃弥日信宿。人问其故?林宗曰:“叔度汪汪汪如万倾之陂。澄之不清,扰之不浊,其器深广,难精确测量也。”
李元礼设计风格秀整,高自标持,欲以天地名教是是非非以民为本。后入之人,有升其堂者,皆认为登龙们。
李元礼尝叹荀淑、钟皓曰:“荀君清识难尚,钟君至德可师。”
陈太丘诣荀朗陵,贫俭无奴仆。乃使元方把车,季方持杖后从。长微博尚小,载箸车中。既至,荀使叔慈应门,慈明行酒,余六龙下食。文若亦小,坐箸膝前。于时太史奏:“真人版东行。”
客有问陈季方:“足下家君太丘,有什么福报,而荷天地同名?”季方曰:“吾家君例如桂树生山东泰山之阿,上面有万仞之高,下有难测之深;上为甘霖所沾,下为渊泉所润。当斯之时,桂树焉知山东泰山之高,渊泉之深,不知道有福报与无也!”
陈元方子长微博有人才,与季方子孝先,各论父亲福报,争之不可以决,咨于太丘。太丘曰:“元方难为兄,季方为难弟。”
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡,友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可到!”巨伯曰:“远来对望,子令吾去;败义以生存,岂荀巨伯所行邪?”贼既至,谓巨伯曰:“精兵至,一郡尽空,汝何小伙,而敢独止?”巨伯曰:“友人有疾,不忍心委之,宁以我身代友人命。”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国!”遂班军而还,一郡并获全。
华歆遇子女甚整,虽闲室以内,严若朝典。陈元方弟兄恣柔爱之道,而二门之里,无失雍熙之轨焉。
管宁、华歆共园里锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之。又尝同席念书,有乘轩冕进门者,宁读如顾,歆废书出看。宁割席分坐曰:“子非吾友也。”
王朗每以识度推华歆。歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之。有些人向张华说这事,张曰:“王之学华,皆是形骸以外,去往往更远。”
华歆、王朗俱坐船避灾,有一人欲依附于,歆辄难之。朗曰:“幸尚宽,什么是不能?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本因此 疑,正因此耳。既已纳其自托,宁能够 急相弃邪?”遂携拯如初见。世为此定华、神之好坏。
王祥过后母朱夫人甚谨,家里有一张树,结子殊好,母恒使守之。时风吹雨打忽至,祥抱树而泣。祥尝在别床眠,母自往