1、“给我木瓜换琼”就是你给我木瓜，我拿美玉换。不仅仅是感谢你，而是永远珍惜亲情和爱情！比喻给对方一份礼物。从《诗经：国风：卫风：木瓜》。整句都是‘木瓜给我，和琼一起还。劫匪举报，总觉得不错。
“给我木瓜换琼”就是你给我木瓜，我就拿美玉来换。从《诗经：国风：卫风：木瓜》。《卫风木瓜》是中国古代第一部诗集里的一首诗。历代研究者对这首诗的主题有很大争议，包括《美国齐桓公理论》、《男女互答》、《朋友互答》、《仆告说》、《反讽为民以利齐》、《反讽送礼行贿》、《表达礼尚往来的思想》。
冯伟木瓜
你给我木瓜。我会为琼付钱的。劫也，总以为善也。
你送我一份桃子的礼物，我就和琼瑶还礼。劫也，总以为善也。
你把木头给我，我拿琼九作为回报。劫也，总以为善也。
“你给我水果，我就给你美玉作为回报”，不同于“还礼”。回馈的价值远大于接受的价值，体现了一种高尚的人类情感(包括爱和友谊)。这种情感是精神上的契合，所以回馈的东西和它的价值其实只是象征性的，体现了别人对自己的感情的珍惜，所以说“匪报也”
