原文
梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”
译文
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。有一天,孔君平来拜见他父亲,父亲不在家,便叫儿子出来。孩子端来水果,水果中有杨梅。孔君平想到小儿子的姓氏指着杨梅对他说:“这是你家的水果。”孩子应声回答:“我可没有听说孔雀是您家的鸟。”
课文描述了杨氏之子的聪明,把杨氏之子巧妙的回答描写得惟妙惟肖!
陈为人特别仁慈,当时年岁不好,老百姓特别贫困,有小偷夜里偷偷跑到陈家里,想偷点东西,不巧当时陈在家。小偷便蹲在屋顶的大梁上,想等陈睡着了或者出去了再偷,而陈呢其实早就发现了大梁上蹲着个人,便起来整理整理衣服,将自己的家人都聚集过来,严肃地训诫子孙,说,人呢,不能不自勉。并告诉子孙,干坏事的人不是一开始就是坏人,只是长时间做坏事做习惯了,才慢慢变坏的,就像现在屋顶上这个人一样。小偷听到后非常恐慌,从大梁上跳下来,向陈请罪,陈没有责怪小偷,而是跟小偷说,看他的样子不像个坏人,应该赶紧改掉自己的坏毛病,重新做人。还送了两匹布给这个小偷,从那以后,县城里就再也没有小偷了。后人便将陈说的话变成了“梁上君子”这四个字,来表示对陈的赞美。
陈遗盗这个故事一方面想说的是陈的宽容和仁慈,另一方面也告诉我们要尊重别人,不要紧紧抓住别人的过错不放手,而我们每个人本身呢,也要自勉,不要放任自己。
此陈蕃是指东汉名士陈蕃,陈蕃在京城洛阳犯言直谏得罪了权贵,从而被贬到豫章任太守。豫章住有一名名士徐,字孺子,徐孺子“恭俭义让,所居服其德”,有“南州高士”之誉。但对朝廷的屡次起用,他都予以推辞,如拜其为太原太守,“不就”;朝廷“以安车、元鲡、备礼征之”,仍“不至”。
原因是他认为东汉王朝已经病入膏肓,无药可救,“大树将颠,非一绳所维”。陈蕃对这样的名士非常敬重,一到豫章,连官衙都没进,就率领僚属直奔徐孺子家,“欲先看之”而后快。陈蕃仍不死心,想聘请他到府衙任功曹,徐孺子还是坚辞不就。
但由于出于对陈蕃的敬重,徐孺子答应经常造访太守府。陈蕃也出于对徐孺子的敬重,专门为徐孺子做了一个床榻,平时挂在墙上。徐孺子来访的时候,就把床榻放下来,两个人惺惺相惜,秉烛夜谈;徐孺子走了,就把榻悬于梁上。这就是“徐孺下陈蕃之榻”典故的由来。
扩展资料:
“徐孺下陈蕃之榻”是名篇《滕王阁序》的一句。由唐代著名诗人王勃所写,原篇曾说:“物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。
《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年所创作的一篇骈文。文章由洪州的地势、人才写到宴会;写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接着写作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。
全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外,通篇对偶。句法以四字句、六字句为多,对得整齐;又几乎是通篇用典,用得比较自然而恰当,显得典雅而工巧。
参考资料:
搜狗百科-徐孺下陈蕃之榻