灌篮高手主题曲 好想大声说爱你的中文翻译
《好想大声说爱你》歌词君が好きだと叫びたい(好想大声说爱你) 眩 し い日差 し を 背に 走 り 出す 街 の 中（顶着耀眼的阳光，我在街头奔跑著） たたかれた い つも の よ うに 肩 を（你像平时一样地拍打我的肩头） 君 に 梦中 な こと に 理由 なんて ないの に（不知从何时开始，我毫无理由地迷恋上你 ） その 腕 は 络 む こと は ない（你却从来不曾挽上我手臂） いつ の 间 に か 瞳夺 わ れ て 始 ま つ た（我的眼睛总是追寻着你，离不开你 ）离さない 揺るがない crazy for you（我已经无药可救地crazy for you ） 君が好きだと叫びたい 明日を変えてみよ う（好想大声说爱你，试着去改变明天） 冻り付いて く时をぶ ち壊したい（打破逐渐冻结的时间） 君が好きだと叫びたい 勇気で踏み出 そう（我好想大声说我喜欢你，鼓起勇气踏出第一步吧!） この热い思いを受け止めてほ し い（希望你能接受我这热切的思念） ざわめいたフロアに にぎわうテ-ブル 越し（越过热闹的桌间，嘎嘎作响的地板） なにげない君の视线に酔いしれ（我无意间沈醉在你的眼神里） 恋をしているよう で 跃らせれてる よう な（彷佛正在恋爱一般） 高鸣る鼓动にもう うそは付けない（为你而剧烈跳动的心已不再说谎） いつになれば 変わる このもどかしい友情（到底要到何时，才能改变这令人不耐烦的朋友关系） 届けたい确かめたい i take you away（我想得到你，我想确认彼此的心） 君が好きだと 叫びたい 何もかも脱ぎ舍て（好想大声说爱你，什么我都不管了） 心とかす言叶を见つけ出したい（我只想找出能融化你心的话） 君が好きだと叫ぴたい 今夜は帰さない（我好想大声说我喜欢你，今天我不回家） 见つめるだけの日マ なんて 终わりにしよう（让我们结束仅仅彼此注视的日子吧!） i wanna cry for you
求灌篮高手主题曲 好想大声说爱你 和 直到世界的尽头 的中文歌词
好想大声说爱你：
跑在阳光照射的街道中 像往常一样擦肩而过
对你来说梦想不需要理由 没有束缚你双手的东西
总有一天开始受人瞩目 毫不动摇地为你疯狂
好想大叫喜欢你 试着改变明天 试着打破冻结的时间
好想大叫喜欢你 拿出勇气 请接受这热切的思念
越过嘈杂喧嚣 无意间被你的视线陶醉
仿佛在恋爱中而感到雀跃 兴奋的心情已不在乎那是不是谎言
即使一切改变 永恒的友情 将一直延续 确实地我要带走你
好想大叫喜欢你 什么都可以抛弃 请察觉我内心的表白
好想大叫喜欢你 今夜我不归去 只注视着你的日子
为何总会终结 我想为你而哭
好想大叫喜欢你 试着改变明天 试着打破冻结的时间
好想大叫喜欢你 拿出勇气 请接受这热切的思念 我想为你而哭
直到世界尽头：
大都会中，我独自一人 就像是被扔弃的空罐子
虽然一直以来彼此互相了解 如果有真爱 就和我一起从这世界消失吧..
直到世界终结 我们也不分离
无数的夜晚里 我一直这样期盼 可是已无法回到的从前
为何仍总是在我眼前闪耀 让憔悴的心再次破碎
变幻无常的思绪，在这个伤感的晚上..
人们常常为了寻找答案 而失去了最宝贵的东西
在这充满欲望的街道上 连夜空的群星都对我们不屑一顾
在世界终结前 请告诉我
盛开的花将要遭受的苦难 人们只懂期盼
却不相信永远 但若有明天 相信一定可以梦见
在每天都变幻无常的这个伤感的晚上
直到世界终结 我们也不分离
无数的夜晚里 我一直这样期盼
可是已无法回到的从前 为何仍总是在我眼前闪耀
让憔悴的心再次破碎 变幻无常的思绪
在这个伤感的晚上.. 这个伤感的晚上 这个伤感的晚上.........
好想大声说爱你的中文谐音？
中文名称：好想大声说爱你
外文名称：君が好きだと叫びたい
歌曲时长：03:50
发行时间：1993年12月1日
歌曲原唱：BAAD
填 词：山田恭二
谱 曲：多々纳好夫
编 曲：明石昌夫
音乐风格：日本流行乐
歌曲语言：日语
谐音歌词：
妈不西嘿着洗喂塞里 他西里树喂寂寞那嘎
哈他嘎那他 一着摸了药里 他嘎喔
key你里摸触摸那可土喂 挖楷那逮那一呢喂
搜我勿逮挖 卡那勿都够我买
一滋我那没达 嘿多喂 爸我那塞他西 妈他
他那搜买 由路都乃 crazy for you
key米个死基他都 萨嘎地台 啊西都他塞你要哞
靠我里速一台酷土给我 酷鸡都挖西他一
key米个死基他都 萨嘎地台 由我key内酷喂他搜喔
扣no啊滋味 oh某一某 逮酷买逮好西一
ra我买 嘎呼漏我啊里 你给挖他古路我西
那里个那一 key米落西塞一 由一西乃
扣一某西塞一路由屋外 oh都拉搜来萨他路由外
塞卡那里个都由李 妈我骚挖自该乃
一自绿那了白 卡瓦路 扣no摸多萨西一 由无枪
都摸开塞 他西个买台I take you away
key米个死基他都 萨嘎地台 那里某卡某古一书呆挨
头够拉古嘎书都他某 米素该他西答一
key米个死基他都 萨嘎地台 头啊呀挨嘎挨萨乃一
足买no买key no key米那no逮 酷挖里你西要喔
i wanna cry for you
key米个死基他都 萨嘎地台 啊西都他塞你要哞
靠我里速一台酷土给我 酷鸡都挖西他一
key米个死基他都 萨嘎地台 由我key内酷喂他搜喔
扣no啊滋味 oh某一某 逮酷买逮好西一
i wanna cry for you
跪求“想大声说爱你”歌词的中文发音
歌由：想大声说爱你（君が好きだと叫びたい）作曲：多々纳好夫作词：山田恭二演唱：BAAD歌词：眩しい阳差しを背に 走り出す街の中ma bu shi i hi za shi wo se ni Ha shi ri da su ma chi no na ka顶着耀眼的阳光我在街头奔跑著たた か れ た い つ もの よ う に 肩をta ta ka re ta i tsumono yo u ni ka ta wo你像平时一样地拍打我的肩头君 に 梦 中 な こ と に 理 由 な ん て な い の にki mi ni mu chi yu na ko to ni wa ke na n te na i no ni不知从何时开始 我毫无理由地迷恋上你そ の 腕は 络 む こ と は な いso no u de wa ka ra mu ko to wa na i你却从来不曾挽上我手臂い つ の 间 に か 瞳 夺 わ れ て 始 ま っ たi tsu no ma ni ka hi to mi u ba wa re te ha ji ma ta我的眼睛总是追寻着你，离不开你离さ な い揺る が な い crazy for youha na sa na i yu ru ga na i Crazy for you我已经无药可救地为你而疯狂君 が 好 き だ と 叫 び た い ki mi ga su ki da to sa ke bi ta ia 好想大声说爱你明 日を 変 え て み よ うshi ta wo ka e te mi yo u试着去改变明天冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た いko o ri tsu i te ku to kiwo bu chi ko wa shi ta i打破逐渐冻结的时间君 が 好 き だ と 叫 び た い ki mi ga su ki da to sa ke bi ta 我好想大声说我喜欢你勇気 で 踏 み 出 そ うi yu u ki de fu mi da so u鼓起勇气踏出第一步吧こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し いko no a tsu i o mo i wo u ke to me te ho shi i希望你能接受我这热切的思念ざ わ め い た フ ロ ア に に ぎ わ うテ - ブ ル 越 しza wa me i ta fu ro ani ni gi wa u te e bu ru go shi越过热闹的桌间嘎嘎作响的地板な に げ な い 君 の 视 线 に 酔 い し れna ni ge na i ki mi no shi se n ni yo i shi re我无意间沈醉在你的眼神里恋 を し て い る よ う で 跃 ら せ れ て る よ う なko i wo shi te iru yo u de o do ra se re te ru yo u na彷佛正在恋爱一般高 鸣 る 鼓 动 に も う う そ は つ け な いta ka na ru ko do u ni mo u u so wa su ke na i为你而剧烈跳动的心已不再说谎い つ に な れ ば 変 わ るこ の も ど か し い 友 情itsu ni na re ba ka wa ru ko no mo do ka shi i yu u ji yo到底要到何时才能改变这令人不耐烦的朋友关系届 け た い 确 か め た い I take you awayto do ke ta i ta shi ka me ta i I take you away我想确认彼此的心我想得到你君 が 好 き だ と 叫 び た い何 も か も 脱 ぎ舍 てki mi ga su ki da to sa ke bi ta i na ni mo ka mo nugi su te好想大声说爱你什么我都不管了心 と か す 言 叶 を 见 つ け 出 し た いko ko ro to ka su ko to ba wo mi tsu ke da shi ta i我只想找出能融化你心的话君 が 好 き だ と 叫 び た い 今 夜 は帰 さ な いki mi ga suki da to sa ke bi ta i ko n ya wa ka e sa na i我好想大声说我喜欢你今晚我不回家见 つ める だ け の 日 マ な ん て 终 わり に し よ うmi tsu me ru da ke no hibi na n te owa ri ni shi yo u让我们结束仅仅彼此注视的日子吧I wanna cry for you我要为你而尖叫君 が 好 き だ と 叫 び た い明 日を 変 え て み よ うki mi ga su ki da to sa ke bi ta ia shi ta wo ka e te mi yo u好想大声说爱你试着去改变明天冻 り つ い て く 时 间 を ぶ ち 壊 し た いko o ri tsu i te ku to kiwo bu chi ko wa shi ta i打破逐渐冻结的时间君 が 好 き だ と 叫 び た い 勇気 で 踏 み 出 そ うki mi ga su ki da to sa ke bi ta i yu u ki de fu mi da so u我好想大声说我喜欢你鼓起勇气踏出第一步吧こ の 热 い 思 い を 受 け 止 め て ほ し いko no a tsu i o mo i wo u ke to me te ho shi i希望你能接受我这热切的思念I wanna cry for you我要为你而尖叫扩展资料：《好想大声说爱你》是由日本乐团BAAD演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《君が好きだと叫びたい》，发行于1993年12月1日。该曲同时作为日本动画片《灌篮高手》第1季的片头曲。《好想大声说爱你》其它版本：茶理理理子版《好想大声说爱你》是由茶理理理子演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《好想大声说爱你》，发行于2018年8月17日。
