里昂s肯尼迪

时间:2023-05-22 12:07:31编辑:优化君

名字:里昂·S·肯尼迪(Leon·S·kennedy)

里昂·S·肯尼迪

出生年份:1977年

血型:A

身高:180cm

体重:未知

职业:在Raccoon City事件前为警察,事后成为美国特工(负责保卫总统安全),DSO创立人之一。

主要成就:拯救了时任总统的女儿阿什莉·格拉汉姆,避免美国遭受生化攻击,杀死西蒙斯,为一系列人报仇。

喜欢的人:艾达·王(在生化危机2里两人一吻定情)

年龄:

生化危机2 21岁(1998年)

生化危机:黑暗历代记 21岁(失落城市回忆1998年),25岁(哈维尔行动2002年)

生化危机4 27岁(2004年)

生化危机:恶化 28岁(2005年)

生化危机:诅咒 34岁(2011年)

生化危机6 36岁(2013年)

生化危机:复仇 不详

里昂是系列中异性缘极好的一位角色,但是运气不佳(在《生化危机4》中被玩家侃为李三光);在《生化危机6》中因为他所搭乘过的交通工具绝大多数都因各种原因被毁坏,他碰到的生化袭击中的幸存者只有极少数活了下来,所以又被部分人称为载具杀手,路人克星。

《生化危机2》、《生化危机4》、《生化危机:黑暗历代记》、《生化危机:恶化》、《生化危机:浣熊市行动》、《生化危机:诅咒》、《生化危机6》、《生化危机:复仇》、《生化危机2重制版》。生化危机系列男主角之一。

CG动画

《生化危机:恶化》

《生化危机:诅咒》

《生化危机:复仇》

《生化危机:无尽黑暗》

《生化危机2》

生2中的里昂

1998年9月29日,里昂到浣熊市就职警察。里昂到达的时候,发现城中的警察和市民已经死亡,并且变成了丧尸。他遇到了幸存者之一:克莱尔·雷德菲尔德,她为了寻找哥哥克里斯·雷德菲尔德来到浣熊市。他们两人决定先到浣熊市警察局中避难,并且决定分开寻找生还者及这个城市的出口。

在浣熊市警察局探索期间,里昂在停车场遇见了神秘女子艾达·王,她要求里昂协助寻找她失踪的男朋友。其后他们进入了安布雷拉公司的下水道秘密入口,发现一个秘密的地下研究所。安耐特·柏肯同时到达了研究所,她是这间研究所主任威廉·柏肯的妻子,她的目的就是取回丈夫所研究的G病毒。当她准备杀死里昂时,不幸她因为研究所的震动,被横梁掉下压至重伤。于是里昂在安耐特手上得到G病毒样本,艾达立刻现身欲抢去样本,里昂终于知道艾达是被派来的间谍。安耐特这时候亦赶到来,她的一枪令艾达受到致命伤,并且从桥上跌下深渊,但研究所同时响起爆炸的倒数,里昂必须收拾心情离开研究所【表关】。

随后,暴君出现并且袭击了里昂,神秘复活的艾达给了里昂一支爱心火箭筒协助击败暴君【里关】。最后里昂与克莱尔及雪莉·柏金(威廉·柏金和安妮特·柏金的女儿)团聚。

在这事件以后,克莱尔决心继续寻找哥哥克里斯,里昂则留在美国。他与美国政府在一个未公开的交易中以自己为代价,换取美国政府保证雪莉·柏金的安全,其后里昂便加入了一个反安布雷拉公司的小组。在一次行动期间,他向克莱尔发送电子邮件,提供了克里斯的下落,于是克莱尔便前往安部雷拉欧洲分部继续寻找克里斯。

《生化危机浣熊市行动》

在《浣熊市行动》中,里昂等人自研究所逃出后,到达火车站,但遭遇安布雷拉安全部队(USS部队D小队,“狼群”),与其交战后被狼群小队击败,在结局中,里昂的质问导致狼群小队分裂,在没有得到USS指挥部答应条件下,叛变的狼群小队队员将里昂等人护送到火车上,被美军的Echo小队送上了飞机,离开浣熊市(虽然此游戏有2个结局:杀掉里昂和放走里昂,并且选择权在玩家手中。但很明显放走里昂才是完美结局,并且与后来官方的剧情保持一致)。

《生化危机4》

生4中的里昂

安布雷拉公司破产后,里昂回忆自己在浣熊市中,誓愿保护人民,绝不让像安布雷拉公司一般的邪恶力量侵害人民。美国政府明显地注意到他可观的天分,于是培训他成为一个由美国总统直接统率的最高机密组织成员,里昂此时认识了另外一名战士杰克·克劳萨。2002年克劳萨据报在一次直升机失事死亡。里昂往后通过了苛刻的训练,他将体能推至极限。里昂从一个经历了尸变的新警察变成了强悍无比的美国特工。

2004年,27岁的里昂接到了一个秘密任务,美国总统的女儿阿什莉·格拉汉姆被欧洲的一个凄凉之地的一个神秘宗教团体光明教(Los Iluminados)绑架,他的任务就是解救被绑架的阿什莉。在他的任务期间,得知光明教的教主是奥斯穆德·萨德勒(Osmund Saddler),并且拥有寄生体Las Plagas样本。里昂与萨德勒、神秘村庄村长比特洛斯·门德斯及古堡城主雷蒙·萨拉扎(Ramon Salazar)对抗。在里昂到达城主房间时,艾达再次出现,里昂此时已经知道她是威斯克的下属,于是询问她到这里的原因,但是艾达却不辞而别。其后与克劳萨见面,原来克劳萨没有死去,但他成了萨德勒和威斯克之间的双重间谍,而克劳萨在接受了萨德勒和威斯克的命令后,无论是出于得到萨德勒的信任,还是完成威斯克交代的任务,都必须杀死里昂。里昂为了救出总统的女儿,跟克劳撒决一死战,里昂最终击倒变异后的克劳萨(克劳萨此时没死,之后被艾达王杀死)。最终,里昂救出总统的女儿,并且利用一个特别的辐射机器去除了自己和阿什莉身上的寄生虫Las Plagas。接着,他与萨德勒的决斗中,艾达再次及时将爱心火箭筒给他,使他成功杀死了萨德勒。并且挽救美国遭受生化攻击的后果。

在决斗以后,艾达从里昂手中夺取了Las Plagas样品,并用炸弹引爆整个小岛,但给里昂和阿什莉时间通过水道逃脱。在他曾与第一、二章节帮助他的女联络员哈妮根再次通讯,他注意到她不戴眼镜,接着问她的电话号码,她立即提醒他“正在当班”,明显地拒绝了里昂。接连被两名女性拒绝,里昂只能回报一声笑叹:“人生之作为意十有八九......”

《生化危机6》

《生化危机6》的故事发生在浣熊市事件爆发十五年后。作为幸存者之一兼总统私人好友的里昂在一次生化恐怖袭击之后,不得不面对已经被改变得不成样子的现任美国总统亚丁(不是4代的总统),并做出个人生命中最艰难的决定。

生6中的里昂

被迫杀死变成丧尸的总统后,里昂便和同在总统身边工作的特工海伦娜·哈伯(Helena Harper)一起前往大教堂,海伦娜保证在抵达大教堂之后将一切告诉里昂。两人好不容易从校园内开 警车逃出,警车却被车顶上的一只丧尸弄翻,两人不得不进入下水道逃生。两人抵达大教堂后,发现大教堂内部有很多困在此处的幸存者。原来大教堂下部是西蒙斯家族的密室,而西蒙斯正是一切的幕后黑手。两人想进入密室,此时却出现了一只浑身蜂窝状的丧尸(多乳怪),这个丧尸可以释放毒气,毒气能够让吸入的幸存者以极快的速度变成丧尸(如果游戏中行动够快的话,会有些幸存者没有变成丧尸,此处有个成就)。海莲娜着急进入密室寻找自己的妹妹黛博拉。出去的路上,里昂看到了一卷录像带,上面写着“生日快乐,艾达”。他播放录像带,看到了西蒙斯用“人蛹”孵化出来了“艾达”的过程(录像带里的艾达其实是卡拉·拉达梅斯,是西蒙斯用C病毒制造出来的艾达的复制体。后来艾达也看到了这个录像带,一气之下炸了实验室)。两人继续向下走。走到一个平台上,黛博拉变成了一个人蛹。里面的东西想要钻出来时,艾达突然出现,用弩杀死了黛博拉。里昂刚想和艾达叙旧,黛博拉却发生了变异,三人费了很大劲才将其杀死。

里昂和海莲娜出来之后,看见远处爆炸了一枚炸弹。里昂的好友哈尼根告诉他们病毒已经蔓延到了中国,两人也被西蒙斯诬陷为杀死总统的罪犯。中海莲娜他里昂为什么不把她交给警察,这样就可以洗刷自己的罪名。里昂说这样也没法阻挡西蒙斯,而且自己也有点喜欢他了。最后两人乘坐客机赶往中国。

本来安稳地坐着飞机,飞机却一阵震动。两人来到驾驶舱,发现驾驶员由人蛹变成了一只和教堂里遇到的一样的可以释放毒气的丧尸。两人最后使其掉下飞机,却发现整个飞机上的人都被变成了丧尸。飞机最后坠毁,两人出来后遇见了成年的雪莉、威斯克之子杰克·穆勒和奉卡拉之命抓捕拥有C病毒抗体的杰克、雪莉的生化兵器。

四人击退生化兵器,里昂和海莲娜按雪莉所说寻找西蒙斯。路上偶遇卡拉,里昂把她错当成了艾达,还为了不让克里斯杀死她而和克里斯打了一架。最后卡拉逃跑,克里斯和皮尔斯去追卡拉,里昂和海莲娜则继续寻找西蒙斯。

在一间仓库里找到西蒙斯,雪莉和杰克得知他参与了恐怖袭击事件,将一张存储卡交给的里昂,说里面有抑制“C-病毒”的信息。双方展开交火,西蒙斯被卡拉派出的高智商C病毒感染者注射了一针强化版C病毒后逃跑,跳到了一辆行驶的列车上。里昂和海莲娜也跳到列车上。列车上西蒙斯告诉里昂自己之所以制造生化袭击杀死总统,目的是担心他公布浣熊市事件真相后引起恐慌。随后西蒙斯产生猛烈变异并对里昂、海莲娜发起攻击。

两人经历了长时间战斗后跳下火车逃生。本以为事件就此平息,一枚携带有气态C病毒的导弹却落在了市中心。克里斯着急让里昂逃跑,里昂却让他去海底帮助被抓的杰克二人。(克里斯与他的搭档二人遇到了被一个庞大的政治组织“家族”杀死的卡拉,被克里斯误认为是艾达,并告诉里昂。里昂听后十分难过)

西蒙斯再度出现并产生了更加剧烈的变异,两人在与之战斗过程中遇到了驾驶米24雌鹿直升机来的艾达。在楼顶上,里昂用身体再次为昏迷的艾达挡住变异后西蒙斯发射出用来攻击的骨头,艾达醒来却说“我只是在闭目养神而已”。三人将西蒙斯打退,里昂与艾达分开,艾达告诉他,她把直升机停在了屋顶。里昂、海伦娜二人到达屋顶后遇到了体型巨大、外型酷似苍蝇的西蒙斯。利用避雷针引导闪电攻击数次后,里昂用艾达留下的火箭筒杀死了西蒙斯。身体复原的西蒙斯的尸体掉到尖塔上,血流下去填满了安布雷拉公司logo的红色部分。

里昂在雌鹿直升机驾驶舱里拾取一只化妆盒,是艾达留给他的,底层有只存储卡,里面是西蒙斯犯罪的证据,这样就能洗刷里昂和海伦娜的不白之冤了。

最后,海伦娜在妹妹黛波拉的墓前献花,里昂和海尼根赶来宣布她无罪,不必承担此次事件的责任。海伦娜将那只化妆盒丢给了里昂,让他再见艾达的时候把它还了,里昂不由摇头叹气……

《生化危机:恶化》

恶化中的里昂

“浣熊市事件”发生的7年之后。故事发生在美国中西部的一座工业城市哈弗威尔的机场。克莱尔·雷德菲尔德如今是一位非政府组织的成员,为了救济受到生化武器侵害的受害者而在全球各地不断地奔走。然而,当她到达这家机场时,她亲眼目睹到一个丧尸出现在机场的人群当中!但一切都太迟了,先是一位机场警员被咬伤,随后不断地有乘客和机场的员工受到感染,机场很快陷入一片恐慌当中!甚至,一架本已飞离机场的客机此时又坠向机场,而从客机中走出来的乘客和乘务员,已经全部都是丧尸……是T病毒!那个由臭名昭著的保护伞公司开发的恐怖病毒,又重新出现,而这次它却落入了恐怖分子的手上,他们目的就是为了要挟美国政府满足他们的种种要求。于是在这种紧急形势下,白宫派遣特工里昂·斯科特·肯尼迪为这次恐怖事件的特别指挥官奉命协助政府军队应对局势。里昂与当地的特种部队合作,同时又再度与克莱尔邂逅,一边共同击退丧尸一边在机场里营救幸存人员。凭着他们的丰富经验,已经隐隐察觉到隐藏在这次事件之后的似乎有着一场不可告人的内幕……浣熊市事件是由于Umbrella制药公司的人为失误导致的,美国政府迫于舆论压力冻结了Umbrella公司的资产,Umbrella公司破产,而其开发的“T”和“G”病毒散落到不同渠道,整个事件的真相被隐瞒;7年后一个普通的清晨,美国哈弗威尔的一处机场遭到生化病毒恐怖袭击事故,于是为了控制局势,白宫派遣成功逃离浣熊市的直属特工里昂·斯科特·肯尼迪前往协助政府军队应对危机;时隔7年再次出现类似的危机事故,这其中究竟隐藏着多少秘密呢……

《生化危机:诅咒》

诅咒中的里昂

《生化危机:诅咒》由前作原班人马的神谷诚导演、菅正太郎编剧、小林裕幸制作,导入时下当红的3D显示与动作撷取技术,希望提供给观看者品质更高、震撼力更强的感官体验。将由索尼负责发行,支持3D。预定在2012年10月27日上映。此作的主角依然是《生化危机2》和《生化危机4》的男主角:里昂。2011年,里昂在得到东欧小国“东斯拉夫共和国”可能将生物兵器B.O.W投入实战的情报后,决定只身执行潜入任务收集情报。很快,战局发生了变化,美国及其同盟国开始撤军,里昂也接到命令撤出东斯拉夫。然而,为了终止生化病毒制造的连环悲剧继续伤害更多的无辜生命,里昂最终决定无视命令继续战斗。对里昂来说,一场艰苦而残酷的战斗将不可避免。

此版本中里昂更加成熟、果敢,并且留着淡淡的胡茬。

《生化危机:复仇》

《生化危机:复仇》是《生化危机》系列的第三部CG电影,背景设定在纽约。

复仇中的里昂

《生化危机:复仇》中瑞贝卡已成为一所生物技术研究所的教授,她正在调查一件“死者复生残暴化”的事件。她发现这次的事情跟新型病毒有关,并且成功开发了解药,但就在关键时刻研究所遭到了攻击,好在克里斯带着队友及时赶到救了瑞贝卡。在那之后,瑞贝卡和克里斯为了阻止阿里亚斯一起找到了里昂。但里昂因为在特区的一个带队任务中遭到队内成员的出卖而导致队友全部牺牲。因为这次事件让里昂受到了严重的打击,之后去了一个偏远的地方在酒馆内借酒消愁。克里斯看不下去里昂这个颓废的样子便跟里昂起了争吵,瑞贝卡出来调和。争吵结束后,在之前出卖了队伍的帕特里西奥突然出现让里昂去救他的家人,随后尾随而来的阿里亚斯手下扫荡了酒馆并绑架了瑞贝卡。临死前的帕特里西奥给了里昂手机,里昂听了帕特里西奥的家人打来的电话后不知所措,克里斯借此劝说里昂加入了任务。

神谷英树原本只想设计出一个对比角色与克里斯·雷德菲尔德互相对应,因此里昂便诞生了。神谷本人承认他比较喜欢“个性沉稳低调的硬汉角色”,但克里斯就是一种,所以里昂的角色设计就必须往另一个方向发展。因此,里昂被设计成一个对于恐怖事件完全没有任何经验的角色,原本打算将他设计成一个资深警官,但讨论后认为新上任的菜鸟警官比较适合。

令神谷惊讶的是,他万万没想到出现在《生化危机2》中的里昂非常受玩家欢迎,相较于克里斯,里昂的“俊美脸蛋”、“桃花运不断”、“衰运气”、他的求生意志和正义感都深深吸引了玩家,在《生化危机4》中虽然有硬汉的成份在,但他前几项的特色依旧有保留。

造型对比

2代造型

里昂在《生化危机2》中由Paul Haddad配音,在《生化危机4》则由Paul Mercier配音。里昂的脸孔是参考模特基斯杜化·杜亚尔(Christian Duerre)的模样。动作由日本特技演员TeruakiOgawa设计,演员由乔翰厄布饰演里昂,乔治·罗曼图负责执导。

里昂在《生化危机2》中穿着全身的浣熊市察警制服(R.P.D.),但和一般市警不同,里昂穿的是R.P.D.为了填补因S.T.A.R.S.解散形成的空缺而建立的R.P.D. Select Police Force制服。在《生化危机2》中,他有二套服装供选择。一是成套皮夹克与牛仔裤,当第二套服装是背心,工人裤和RPD棒球帽。Nintendo 64版本中,有一件S.T.A.R.S.制服和其他服装,包括迷彩裤子、T恤、皮革背心和太阳眼镜。有趣的是,他的标准服装与乔治·A·罗梅罗执导的电影《活死人黎明》的主角服装相似。

在《生化危机4》中,里昂有全新服饰,他穿着5.11牌子的衬衣和裤子,与一个棕色手枪皮套。除此之做法还有一件早前章节丢失的棕色短夹克。很多玩家非常懊恼,表示十分喜欢那一件棕色短夹克,对游戏设计者的做法感到不满。但是玩家完成游戏后,游戏会出现以艾达为主角的新游戏,玩家会发现棕色短夹克的下落,原来棕色短夹克被一个村民在里昂和路易斯被捉之时,随手拿走了。在游戏末段中,武器商人会提供一件防弹衣,可以使玩家增强防御力。完成游戏后,玩家可以得到两件新服装,一件是在生化危机2出现的警察制服,另一件是像20世纪20、30年代的黑社会西装,并附上一把子弹无限的汤普森冲锋枪。同时阿什莉会穿上不会被伤害,难以被人抱走的盔甲。

在生化危机4中的3套剧情服装

4代服装

分别有:

1,棕色夹克:一开始就有。

2,战斗服:1-1章节通关后获得。

3,防弹背心:限专家以外的难度,从5-1章节第二个商人开始,以60000元购买。

*注:只有NGC美版可以在专家难度购买防弹衣。

2套特别服装

4,RPD警服:任意难度通关一次后即可获得。

5,黑手党服:任意难度通关后,ADA再通关一次,即可获得,并且可在商人处购买芝加哥打字机,有配套动作。

《黑暗历代记》中的里昂除了一套类似于当地佣兵的衣服(外传剧情“哈维行动”)以及R.P.D. 警服(BIO2剧情“毁灭之街的记忆”)外,还有三套衣服,分别是四代的马甲特工装、墨镜侦探服和摩托车的紧身衣。

值得注意的是,里昂是《生化危机》系列中最多衣服选换的男性角色,共有8套服装。

里昂在生化危机系列中极其受欢迎,亦是比较传奇的一个角色。由于他的第一次出现是在什么都不懂的毫无经验菜鸟警察,并且在错误的时间和地点出现的倒霉倾向,导致他受公众欢迎的原因之一。

在《生化危机2》 之后,里昂成为了故事幕后神秘的重要角色。首先他与美国政府在一个未公开的交易中以自己为代价,换取美国政府保证雪莉·柏肯的安全。在《生化危机:代号维罗妮卡》中,他利用自己的职权通知到克里斯去拯救克莱尔,使他们能够得以重聚。在《枪下游魂》中,主角阿克·汤普森(Ark Thompson)实际上是由里昂派遣他到席那岛,调查席那岛的生化危机事件。

生化危机2重制版中新形象的里昂

不可避免,三上真司令他再次出现成为《生化危机》系列中的主角,在《生化危机4》的出现令到生化危机系列的爱好者十分高兴,因为喜爱的角色再次出现,并且在系列新的故事线以一种新感受起动。里昂在《生化危机2》中,看来很没有经验的男人。然而,在《生化危以及》不仅故事有了一个结构非常复杂及阴谋重重的故事线,加上里昂拥有匀称修长的身型及非常酷 的新样子,以及他对付敌人的华丽技巧及信心,里昂爱好者认识到他的潜力已经进一步。里昂威风凛凛地出场,但有人感觉这些华丽技巧不过只为了展示里昂在游戏中的模样。

里昂现在在《生化危机》系列中成为最受喜爱的男主角之一,无疑里昂已经广受大众喜爱,并且希望他在以后的系列中更加活跃。

里昂·斯科特·肯尼迪

Silver Ghost模型

HK VP70【玛蒂尔拉】

《生化危机2》中里昂的最初武器,为R.P.D警察的基本配置,通过警局2楼图书馆门外的枪托组件可以合成半自动三连发模式。《生化危机4》中可与商人购买三连发型。

银色幽灵(Silver Ghost)

里昂于《生化危机4》与《生化危机:恶化》的基本武器。除了握把及下枪身以外其他都为银色。

许多人常将HKUSP与银色幽灵搞混。而Capcom的枪支设计者也声明银色幽灵是一把原创的枪支,并没有参考任何枪支的外型。但设计者本人也承认HK USP是他原本设计这把枪的灵感之一。

就外观而言,Silver Ghost与S&W Sigma在滑套、弹匣与架构中有几分相似,但板机、弹匣锁掣、弹壳抛出和保险则与Ruger P85相似,握把则是用木制框架与聚合物面板拼凑,两侧中间在镶上一枚纹章,与S.T.A.R.S.的武士之刃【巴瑞特制的M9手枪】相似,滑套由不銹钢做成,枪管为螺纹状并突出枪口。

射翼者(Wing Shooter)

里昂于《生化危机6》的基本武器。其外型与HK VP70相似,但其扳机护环与握把不同。

游戏中,射翼者可提供高精准的命中率与较快的射速,也可切换成双枪射击模式,这使得射速更快、装弹数也提高。再者,若切换成双枪射击模式,里昂便可快速射击五连发,使得面对大量敌人时,也可有效地排除。

Capcom为自家出的CG影片《生化危机:恶化》出了恶搞片,通过重配对白和剪接做成笑点,其中一段就是主角里昂对两位队员炫耀自己的薪水,说了句"My fee is way too good...really... Damn~ Good!!"。后来有人为此片加上字幕时,把这句形象“我的薪水太高了…真的非常的高…而且高到不行…”,因为这个恶搞实在太经典,所以里昂“薪水很高”的形象被固定下来了,还生出一堆衍生恶搞。

Ada wait!

翻译:艾达,等等我!(一个败给抓钩枪的男人……)

Get down!

翻译:蹲下!(每次里昂遇见克莱尔时总是这句“get down!”)

Women...

翻译:女人……(里昂的口头禅之一,剧情线最早是出现在《生化危机2》。克莱尔营救雪莉之后执意要从地下离开浣熊市,并主动与里昂切断通讯,并且此时是艾达离开里昂独自去调查某些事情的时候,海莲娜扔给里昂艾达的化妆盒时)

Your right hand comes off?

翻译:你的右手脱落了?(如果他知道右手的厉害就不会这样说了……游侠网的翻译更雷人:“你要玩断臂?”)

Freeze! I say freeze!

翻译:别动!我说别动!(李老汉凶神恶煞的你还玩什么绅士风度,开枪不就得了?)

Shit!(《生化危机4》中骂了四次,表现了直爽的性格)

Great...just my luck.

翻译:不错,我的运气真好。(跟哈尼根失去联络时的话,充分自嘲)

Run!!!!

翻译:跑!!!!(保安的电梯飞向安琪拉的时候里昂的表情是有史以来最激动的,(生6游戏第五章)起火飞机掉下砸到油桶车)

If you don't try to save a life, you won't save any!

翻译:如果您不尝试挽救一条生命,你就保护不了任何东西!(真理性)

Krauser, what happened on you? You used to be a good guy...

翻译:克劳萨,你怎么了?你曾经是个好人……(恶人不是生下来就为恶的)

Saddler you bastard.

翻译:萨德勒,你这个混账。(像小孩子一样)

Now that's what I call backup.

翻译:这才是我说的增援。(孤身作战太久终于有火力支援了)

You can run,but you can‘t hide.

翻译:你逃得了一时,但逃不了一世。(里昂在拿炮塔瞄准躲避的暴君时的嘲讽,危急时刻还有心情开玩笑,明显的自信十足。)

Great!(里昂在生化危机:诅咒里至少说了3次,每一次都是在感慨自己的窘境。)

Ada! (在生化危机2、4、6和黑暗历代记都说过,尤其是在和Ada分离时,喊得好大声。)

Sorry, but following a lady's lead just isn't my style.

翻译:抱歉,听女人的话可不是我的作风。(男人通性)

A bit of advice: try using knives next time. Works better for close encounters.

翻译:一点建议:下一次近身战试试用刀。(他近身战再怎么厉害也比不过克劳萨吧……)

I think this is the local way of breaking the ice?

翻译:我想这就是你们本地人打破沉默的方式吧。(直爽,带有对两位警察的调侃)

Story of my 邀约fe!

翻译:人生之不如意十有八九!(又译:我坎坷的人生啊)(和阿什莉逃出孤岛,和哈尼根通话,邀约哈尼根,被委婉拒绝后的感慨)

Come on.Don't be shy!

翻译:来吧,别害羞!(难道生化B.O.W暴君在他眼里只是个小孩子?)

And let me guess? You got the last one.

翻译:让我猜猜?你拿着最后一个。(和克劳萨的最后对决)

I'd feel the same way if I was you, but the option of taking our own lives no longer belongs to us.Once we start using these,we owe it to the people who died alongside us we have to continue living...that is my answer,and your answer.

翻译:如果我是你我也会有同感,但是轻生的选择权已经不再属于我们。一旦我们拿起这个(枪),我们就亏欠了所有周围死去的人们。我们要活下去……这就是我的回答,也是你的。(诅咒中最后劝巴迪的话)

Enough is enough.

翻译:给我适可而止。

Welcome to the club.

翻译:欢迎加入打丧尸俱乐部。(初遇杰克·穆勒,面对生化兵器时的调侃……)

Back for more?

翻译:回来受死吗?(再次面对西蒙斯的调侃……昂叔这些年自嘲已经到了大神级别)

You chose the role of rescuer rather than fighter, like me. You chose a path that your brother and I couldn't follow. You weren't wrong.

翻译:你选择去拯救别人而不像我选择了去做一个斗士。你选的这条路是你哥哥和我永远无法去做到。你没有错。(恶化里面 参议员隐瞒实情导致克莱尔以为自己这么多年反对威尔法玛公司是错的 因此很沮丧 里昂前去安慰她时如是说。贴心暖男啊...克莱尔你就从了吧...)

Next time we bump into each other, let's hope it's some place... a little more normal.

翻译:下次咱偶遇的时候,希望能是在一个...更正常的地方(电影恶化结局时里昂跟克莱尔开玩笑,因为两人每次见面都是在有丧尸的危难关头。这句话被一些国外里昂迷们理解为里昂和克莱尔两人纠结的缘分的一种无奈调侃...)

里昂在生化危机系列当中比其他主角还要特别的就是他的“好运气”。以往的主角如克里斯或吉尔都是为了调查离奇事件后才接触的生化事件,换句话说,他们都是在事先预知到危机的情况下行动。而在《生化危机2》的里昂,则是在担任警察的第一天遇上生化武器,前一天还只是一般市民,下一天就必须在完全不知情的情况下在浣熊市中搏命。而在《生化危机4》当中,里昂在成为白宫直属特务的第一份工作,竟然是连资深特务都不一定能胜任的人质抢救任务,而面对的犯罪组织,又与生化武器有关联,也就是说,里昂在这任务当中,不只是人,连“非人”也得面对,途中还必须保护没有武器使用经验的碍事梨。综合以上,可以知道里昂的遭遇比其他历代主角倒霉。

里昂的另一项衰运特质则与“交通运输工具”有关,从《生化危机2》到现在的《生化危机6》都可以看到游戏中的里昂在乘坐交通工具或运输工具时,任何一种工具都会因为“非个人因素”爆炸或不能使用。其中最经典的例子便是《生化危机2》一开始,里昂与克莱尔一同乘坐警车,但由于车上的丧尸,而使他们撞车,最后因为一辆油灌车的来袭,撞上警车而发生大爆炸。《生化危机4》中虽然没有那么强调,但一开始乘座的警车因为村民的袭击而跌落山崖。而在《生化危机:黑暗历代记》也有提到里昂在搭乘飞机到达目的地的途中遭受攻击而迫降。

然而在《生化危机6》中,这个现象更是明显。游戏初期在他驾驶警车从校园逃走,却因为车顶上的僵尸而翻车;搭公车前往教堂却因为撞上僵尸而打滑,然后从悬崖掉下再爆炸;搭乘飞机前往中国,却因为生化武器而坠毁;在列车上与西蒙斯对峙时因西蒙斯被卷进车底而整列翻车;就连克里斯好不容易解除发射程序的生化导弹都会突然启动飞向里昂的地方,而且里昂运气已经差到没办法阻止事情发生,就连开战斗机的克里斯都还会失误没法把刚启动的生化导弹打下来;坐直升机前往四星塔却因为直升机的后翼故障以及驾驶员被感染后变成丧尸而爆冲进大楼;在吉普车上用重型武器攻击已突变的西蒙斯,攻击到一半就翻车了;甚至到最后连搭电梯搭到一半也会爆炸。

光是上述所举的例子,便可得知里昂在游戏中都没有坐交通运输工具的命,但令人惊讶的是,在这么多事故意外当中,里昂总是能生还,而且几乎没什么受伤,这应该是他一生当中唯一的好运,正如艾达在片中的官方吐槽:"Leon, ever the survivor..."(里昂,永远的幸存者……)

上一篇:木原

下一篇:朝天阁