be ashamed of 与 be shamed of 有什么区别?
shamed和ashamed有何区别
1、词性不同:ashamed 词性:形容词;shamed 词性:动词2、含义不同:ashamed:惭愧的,感到难为情的;耻于……的shamed:使蒙羞( shame的过去式和过去分词 );玷辱;使感到羞愧;使相形见绌3、所做句子成分不同:ashamed在句中做表语I try to mend, I feel so ashamed, you should not be inside my mind . 我努力改正。我觉得很惭愧,你是不应在我的心里的。shamed在句中做谓语George: Yeah. Anyway, he shamed me into it. 乔治:是啊,反正他让我很羞愧。扩展资料一、相关短语:1、ashamed相关短语:be ashamed 羞惭 ; 惭愧felt ashamed 感到羞愧 ; 感到难为情concubine ashamed 娇羞2、shamed相关短语:be shamed 惭愧City Shamed 丢城市的脸二、同义词:1、compunctious词性:形容词释义:内疚的;惭愧的;后悔的例句:Why dare not to hold tight you at the beginning, but had no compunctious leeway now. 为什么当初不敢抓住你,而现在却没有后悔的余地了。2、guilty词性:形容词释义:有罪的;内疚的例句:He glanced guiltily over his shoulder.他内疚地向后瞥了一眼。
it's a shame什么意思
it's a shame译为真可惜,真丢人。重点词汇解释:shamen. 羞耻,羞愧;憾事,带来耻辱的人vt. 使丢脸,使羞愧(1)相关短语:in shame 因为耻辱;因为害羞bring shame on 抹黑(2)双语例句:His playing really put me to shame.他的表现真让我自愧不如。shame的用法:shame的基本意思是羞愧,羞耻,多指由私通,私生,血统低下,与罪犯有牵连,犯罪等原因带来的耻辱或坏名声,是不可数名词。表示可耻的人,事或物,遗憾的事,可惜时,是单数名词,跟不定冠词a连用。shame表示羞愧感,羞耻之心时,一般用于疑问句或否定句中。shame的基本意思一是使蒙受羞耻,二是使感到羞愧,引申为使相形见绌,是及物动词,接名词,代词作宾语,可用于被动结构。当以动词不定式或that从句作主语时,shame常用于it作形式主语的结构中。
Shame on you.什么意思
shame
英[ʃeim] 美[ʃem] 过去式:shamed 过去分词:shamed 现在分词:shaming 复数:shames
n.
1.羞愧, 羞耻, 惭愧
2.羞愧感, 羞耻之心
3.羞辱; 耻辱
4.可耻的人[事]; 令人惋惜的事
vt.
1.使蒙羞, 玷辱
2.使感到羞愧, 使觉得丢脸
3.使相形见绌, 使黯然失色 名词 n.
1.羞愧, 羞耻, 惭愧
Her cheeks glowed with shame.
她面颊羞得发红。
To my shame, I never did help them.
我感到惭愧的是, 我从来没有帮助过他们。
2.羞愧感, 羞耻之心
Have you no shame?
难道你不知羞耻吗?
She is completely without shame.
她毫无廉耻之心。
3.羞辱; 耻辱
His bad behaviour brings shame on the whole school.
他的恶劣行为使整个学校蒙受耻辱。
4.可耻的人[事]; 令人惋惜的事
It's a shame you can't stay with us.
你不能留下来和我们在一起, 真是太遗憾了。
及物动词 vt.
1.使蒙羞, 玷辱
I have shamed my family.
我使我们家蒙羞了。
2.使感到羞愧, 使觉得丢脸
The class's unruly behaviour shamed the teacher.
这班学生不守规矩的行为使老师感到羞愧。
He was shamed by how much more work the others had done.
别人工作做得更多, 他感到很难为情。
3.使相形见绌, 使黯然失色
Shame ashame shameful的不同
1. 词性不同,shame是名词,ashamed/shameful是形容词
如:It's a shame to do that. 也可以说 It's shameful to do that. (那么做很可耻)
再如 What a shame! (真可惜,真不要脸)
Shame on you!(你真不要脸)等,这里的shame不能用shameful/ashamed代替。
2. 意思有所不同,ashamed指主语本身感到惭愧/羞耻,是主观感觉,shameful是指他人或某事可耻,是客观评价
如:I feel ashamed for him. (我为他感到羞耻)
或 He is ashamed to have done that. (他为做了那件事而惭愧)
What he has done is shameful. (他的所作所为很可耻)
Stealing is a shameful thing to do. (偷东西是可耻的行为)