意大利语中Io sono和Io ci sono意思有什么不一样?
这是意大利语语法问题。Io sono 的意思纯粹是 我是。。。 比如 Io sono Giuseppe 我是约瑟。Tu sei 同理, Tu sei Marco 你是马克。Io ci sono里的 ci 包含意思比较多。 sono, sei 都是动词essere的变化,意思是 是 你是谁 我是谁 它是什么等等。当ci 和essere 在一起的时候语法发生变化, 就回变成 有,存在 的意思。Marco, stasera ci sei?马可,今天晚上你在吗?Sì, stasera ci sono.嗯,今天晚上我在。Nella fattoria ci sono 5 galline.在农场里有五只小鸡。Ha dato una occhiata, non c'è nessuno.他看了一眼,一个人也没有。ci 的意思比较多,你要多查字典。ci既是 我们 的宾语代词,也表示 这里 的意思。在你的情况下 与essere动词是连用则是有, 在的意思。
意大利语是小语种吗?发展前途如何,在昆明哪里学好些?
意大利语是小语种,现在国内很缺意大利语人才,但是工作好不好找,要看你自己的能力,比如翻译,老师,外贸都可以啊!
竞争目前看还比较小,但是这几年来意大利留学的学生越来越多,过几年竞争会大的!意大利语找工作相对别的专业来说就容易多了,待遇的话的看情况了,好的很好,一般的也一般。但不会太差,竞争这两年有越来越大的趋势。
恩,这些只是我了解的情况,本身也是学这个的,在佩文教育学,如果是在昆明的话,建议过来。
望采纳
意大利语sono是不是个助动词
看意思,sono来自动词essere,而essere一般来讲有以下几个作用:
1。 有辅助动词的作用,因为意大利语有直接变位的时态,也有需要辅助的时态,比如说被动句(如:苹果被我吃了,中文只用一个被,但意大利语里要essere(根据人称,数量,时态变位)加上其他动词,比如之前的’吃‘)
2。同样是辅助的作用,不过是名词或形容词,比如说女孩子们很美,le ragazze sono belle,在这里,中文没有动词,但意语里要有动词essere。
3。连接上地点的话有’在。。。‘在意思,比如说le ragazze sono in Cina,女孩子们在中国。
现在时的变位是:
io sono (第一人称单数,我)
tu sei(第二人称单数,你)
egli è(第三人称单数,他/她)
noi siamo(第一人称复数,我们)
voi siete(第二人称复数,你们)
essi sono (第三人称复数,他们/她们)
不太会解释,如果有不明白的追问我。
ainsi是什么意思 《法语助手》法汉
动词变位提示:juge可能是动词juger的变位形式
m.
1. 法官, 审判官, 审判员, 推事; (有权)审判者
~s consulaires 领事法庭法官
le ~ suprême 最高审判者[指上帝]
2. 士师[犹太诸王以前的统治者]
3. 评判者, 仲裁者; 【体】裁判员
~ d'un concours 竞赛的评判员
être ~ et partie 充当与自己利害相关的纠纷的仲裁人; 自己作主
se faire ~ de qn [de qch. ] 自告奋勇出来评判某人[某事]
Je vous en fais ~. 这件事我请您来评评看。
~-arbitre 正裁判员, 主裁判
~ de touche 司线员
4. 鉴定者, 鉴赏家
être bon ~ en matière de . . . 对. . . 有鉴定能力, 是鉴定. . . 的行家
常见用法
tu es seul juge你只能自己来裁决
être juge et partie既是裁决者又是当事人
意大利语ce和ci sono什么意思
简单的理解它就等于英语的 THERE IS 和 THERE ARE
它的原型是 ESSERCI (这里有,这里存在着什么的意思)
动词ESSERE + 小品词 CI
比如说 SUL TAVOLO C'E UN LIBRO 桌上有一本书
我们指着这本书的时候它只能够是“它” 第三人称的它, 还因为只有一本书,所以我们用 ESSERE
的第三人称单数“ e"。 反之如果刚才是桌上有多本书的话我们就得用第三人称复数。
希望能帮到你。