英语同义词辨析
important adj.重要的;重大的;(指人)有很大影响或权威的
significant adj.重要的;有意义的;意味深长的;显著的
enssential adj.本质的;必要的;重要的
critical adj.批评的;挑剔的;决定性的;危险的
indispensable adj.不可缺少的
momentous adj.重要的;重大的
retreat n.撤退;改变;隐居处
v.撤退;改变;退避;缩回象棋的棋子
retract v.缩回;收回;撤销
withdraw vt.撤回;取回;撤退;提款
vi.撤退;退缩;走开
squeeze-your-brain是什么意思
squeeze your brain
挤压你的大脑
squeeze 英[skwi:z] 美[skwiz]
vt. 挤,榨,捏; 压迫,压榨;
vt. 榨取,汲取; 轻轻地捏; 向…勒索; (或榨取)
vi. 在强压下屈服; 施加压力; 挤过去;
[网络] 捏; 紧握; 挤;
[例句]He squeezed her arm reassuringly.
他安慰地捏了捏她的胳膊。
[其他] 第三人称单数:squeezes 复数:squeezes 现在分词:squeezing过去式:squeezed 过去分词:squeezed
有哪些英语近义词辨析方法
1、以较常见的词组为例:too many、too much和much too有什么区别呢?这个对于绝大部分来说,不是什么难事,查一下近义词辨析词典,或者网上查一下,就可以知道其答案。分别是修饰可数名词的复数、修饰不可数名词、修饰形容词或副词:1)too many意为"太多",用于修饰可数名词的复数。例如:There are too many students in our class.我们班上有太多的学生。2)too much意为"太多",用于修饰不可数名词。例如:We have too much work to do. 我们有太多的工作要做。3)much too表示"太",用来修饰形容词或副词。例如:The box is much too heavy, so I can't carry it.箱子太重了,所以我搬不动它。2、较常见的beautiful, pretty,good-looking, handsome有什么区别?1) beautiful 表示“美”,可用于人或事物。用于人时,通常只用于形容女性或小孩,一般不用于男性。它表示的“美”主要指能“给感官以极大的快乐(giving great pleasure to the senses)”,它侧重从客观上表明一种接近理想状态的美,语气很强。例如:It’sa beautiful village.那是个美丽的村庄。She is a beautiful girl.她是个美丽的女孩。2)pretty 主要表示“漂亮”、“俊俏”、“标致”等义,可用于人(主要是女性和小孩)或事物,语气比beautiful 弱。它往往侧重从主观上评述某人或某物,含有“可爱”或“讨人喜欢”之意。例如:What a pretty dress!多漂亮的连衣裙啊!She is not really beautiful, but she looks pretty when she smiles.她其实长得并不美,但笑起来很好看。注:偶尔用于男性,但通常带有贬义。3)good-looking 意为“好看的”,主要用于人(男人、女人或小孩),不常用于事物。例如:He (She) is good-looking.他(她)长得很帅(漂亮)。有时用于事物,但不多见。例如:He has a good-looking car (horse).他有一辆(匹)好看的汽车(马)。4)handsome 意为“英俊的”,主要用于男性,但有时也用于女性(一般只用于成年女性,不用于少女),意为“体态健美的”、“端庄稳重的”。例如:He is a handsome young man.他是一个英俊的年轻人。Do you discribe her as beautiful or handsome?你是说她貌美还是说她健美?有时可用于事物,但不多见。例如:It’s a handsome building.那是栋漂亮的建筑。连续举了一个较常见的例子,相信大家都能辨析这些近义词,下面举些大家不太常见的例子,以及我们是如何解决的?3、也就是这里重点要提的英语近义词辨析方法有哪些?discuss、debate与argue有什么区别?下面这两个句子有没有问题?① We are discussing in the classroom.我们正在教室里讨论。② We are debating in the classroom.我们正在教室里讨论。③ We are arguing in the classroom.我们正在教室里讨论。这3句话对吗? 我们先讨论这个问题。discuss、debate是及物动词,谓语后面必须加宾语,所以英语句子,不正确。查阅英英词典,解释如下:来自《柯林斯英英词典》:discussIf you discuss something with someone, you talk to them seriouslyabout it.She could not discuss his school work with him.They discussed where Gertrude and Anne should go.We discussed whether George should go with Chris.Note that discuss is always followed by a direct object, a`wh'-clause, or a `whether'-clause. You cannot say, for example, `I discussed with him' or `They discussed'.注意:discuss总是直接宾语,一个 ‘wh’ 从句,或者一个’whether’从句。但是,不可以说,比如:”I discussed with him(我和你讨论,这个句子在中文里是没有问题的。)”或者“They discussed(他们讨论,这个句子在中文里也是没有问题的。)”我们通过《韦氏大学词典》还查到三个词的近义词辨析(图片底部):有哪些英语近义词辨析方法discuss,argue, debate意思是to discourse about in order to reach conclusions or to convince.discuss 表示a sifting of possibilities especially by presenting considerations pro and condiscussedthe need for a new highway.agrue表示the offering of reasons or evidence in support of convictions already heldargued that the project would be too costly.debate表示formal or public argument between opposing partiedebated the merits of the amendment.it may also apply to deliberation with oneselfI’mdebating whether I should go.但是,但是......为什么第三句“③We are arguingin the classroom.我们正在教室里讨论。”又是对的呢?我们查了《韦氏大学词典》如下:argue: to speak angrily to someone becauseyou disagree with them about something:Those two are always arguing. (argue在这里作不及物动词)We rarely argue with each other. (argue在这里作不及物动词)大家应该都明白了吧!我们应该学会使用英英词典啊!当然,还有许多英语近义词,当你无法用中文解释清楚时,就搬出英英词典来吧。如果你想学会英语,用好英语,那么别磨蹭了,开始用英语思维来解释我们的世界吧。4、总结:关于英语近义词辨析方法,我们极可能用到的方法有:一是查阅现有的中文解释英语近义词辨析的教材、词典;二是利用互联网以及大数据技术,查阅那些英语近义词;三是利用所有英语句子,来辨析近义词,当然,这也可以利用大数据技术;四是利用英英词典,来辨析近义词。当然,还有其他一些方法……
英语交际中常用的手势语有哪些
1、付帐(cash):右手拇指、食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子,这是表示在饭馆要付帐的手势。
2、“动脑筋”(use your brains)“机敏一点”(being clever):用手指点点自
己的太阳穴。
3、“傻瓜”(fool):用拇指按住鼻尖摇动其四指,或十指分开。也常常食指对着太阳穴转动,同时吐出舌头,则表示所谈到的人是个“痴呆”“傻瓜”。
4、“讲的不是真话”(lying):讲话时,无意识地将一食指放在鼻子下面或鼻子边
时,表示另人一定会理解为讲话人“讲的不是真话”难以置信。
5、自以为是(complacent assertion);用食指往上鼻子,还可表示“不可一世”
(overbearing)。
6、叫人安静(quietness):闭住嘴,拇指横掠过双唇。
7、“别作声”(stopping-talking):嘴唇合扰,将食指贴着嘴唇,同时发出
“hush”嘘嘘声。
8、侮辱和蔑视(insulting and scorning);用拇指顶住鼻尖儿,冲着被侮辱者摇动其它四指的鸡冠或手势。
9、赞同(agreement):向上翘起拇指。
10、祝贺(congratulation):双手在身前嘴部高度相搓的动作。
11、威胁(menace):由于生气,挥动一只拳头的动作似乎无处不有。因受挫折而双手握着拳使劲摇动的动作。
12、“绝对不行”(absolutely not):掌心向外,两只手臂在胸前交叉,然后再张开至相距一米左右。
13、“完了”(Than's all):两臂在腰部交叉,然后再向下,向身体两侧伸出。
14、“害羞”(shame):双臂伸直,向下交叉,两掌反握,同时脸转向一侧。
15、打招呼(greeting):英语国家人在路上打招呼,常常要拿帽子表示致意。现一般已化为抬一下帽子,甚至只是摸一下帽沿。
16、高兴激动(happiness and excitedness):双手握拳向上举起,前后频频用力
摇动。
17、愤怒、急燥(anger and anxiousness):两手臂在身体两侧张开,双手握拳,
怒目而视。也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧转动,也表示愤怒、厌烦、急燥。
18、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“That's too bad.”或“Sorry to hear it.”
19、“太古怪了”(too queer):在太阳穴处用食指划一圆圈。
英语交际中常用的手势语有哪些?
1、付帐(cash):右手拇指、的食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子,这是表示在饭馆要付帐的手势。
2、“动脑筋”(use your brain)“机敏一点”(being clever):用手指点点自己的太阳穴。
3、“傻瓜”(fool):用拇指按住鼻尖摇动其四指,或十指分开。也常常食指对着太阳穴转动,同时吐出舌头,则表示所谈到的人是个“痴呆”“傻瓜”。
4、“讲的不是真话”(lying):讲话时,无意识地将一食指放在鼻子下面或鼻子边时,表示另人一定会理解为讲话人“讲的不是真话”难以置信。
5、自以为是(complacent assertion);用食指往上鼻子,还可表示“不可一世”(overbearing)。
6、“别作声”(stopping-talking):嘴唇合扰,将食指贴着嘴唇,同时发出“hush”嘘嘘声。
7、侮辱和蔑视(insulting and scorning);用拇指顶住鼻尖儿,冲着被侮辱者摇动其它四指的鸡冠或手势。
8、赞同(agreement):向上翘起拇指。
9、祝贺(congratulation):双手在身前嘴部高度相搓的动作。
10、威胁(menace):由于生气,挥动一只拳头的动作似乎无处不有。因受挫折而双手握着拳使劲摇动的动作。
11、“绝对不行”(absolutely not):掌心向外,两只手臂在胸前交叉,然后再张开至相距一米左右。
12、“完了”(that's all):两臂在腰部交叉,然后再向下,向身体两侧伸出。
13、“害羞”(shame):双臂伸直,向下交叉,两掌反握,同时脸转向一侧。
14、打招呼(greeting):英语国家人在路上打招呼,常常要拿帽子表示致意。现一般已化为抬一下帽子,甚至只是摸一下帽沿。
15、高兴激动(happiness and excitement):双手握拳向上举起,前后频频用力摇动。
16、愤怒、急燥(anger and anxiousness):两手臂在身体两侧张开,双手握拳,怒目而视。也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧转动,也表示愤怒、厌烦、急燥。
17、怜悯、同情(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“that’s too bad.”或“sorry to hear it.”
18、“太古怪了”(too queer):在太阳穴处用食指划一圆圈。
请问这首英文歌叫什么名字
Nana
的Lonely
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤独)
I
am
lonely
lonely
in
my
life
(我的生活孤孤单单)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
God
help
me
help
me
to
survive!
(神啊!帮助我生存下去吧)
Remember
first
time
we
met
day
one
(记得相遇的那天
?)
Kids
in
the
garden'
playin'
games
heaven'
fun
(孩子们在花园快乐的嬉戏)
Excitin'
and
amazin'
havin'
a
real
friend
of
mine
(多么惊讶和开心我有一个真正的朋友)
Feel
my
heartbeat
and
for
(感觉当我遇到真正朋友时的心跳)
real
friend
of
mine
(我真正的朋友)
Face
to
face
and
eye
to
eye
(面对面,两眼相望)
Usin'
our
hands
to
buy
and
supply
(用我们的手去互相支持?)
Chillin'
is
cool
from
january
to
june
(寒冷从一月到六月)
And
we
still
stiked
together
like
the
glue
(我们仍如胶似漆)
And
know
the
rules
(我们知道规则)
Forever
you
and
i
and
believe
(相信你我会直到永远)
It
was
clear
(这是无疑的)
If
i
ever
should
fall
(即使我跌倒了)
I
could
count
on
you
with
no
fear
(因为有你,我不害怕)
Runnin'
out
of
time
i
see
who's
fake
(时光飞逝,我看见到欺骗)
Alone
without
protection
(不受保护的孤独)
from
all
them
snakes
(他们象蛇一样狡猾)
All
for
one
one
for
all
i
was
told
(我被告知人人为我我为人人)
Black
white
yellow
no
matter
(黑白黄无关紧要)
if
your
young
or
old
(只要你来到)
Nana's
in
the
house
to
let
you
know
(屋子里的娜娜会让你知道)
What
i
see
is
how
i
fell
and
damn
(我对看到的东西感到忧伤)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
I
am
lonely
lonely
in
my
life
(我的生活孤孤单单)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
God
help
me
help
me
to
survive!
(神啊!帮助我生存下去吧)
Everybody's
tripppin'
on
me
(所有人使我犯错)
Oh
lord
come
help
me
please
(神啊!求你救救我吧)
I
did
some
bad
things
in
my
life
(我做了错事)
Why
can't
you
rescue
me
(为什么你不来拯救我)
'cause
you've
got
all
i
need
(你能给我我所需要的)
I
know
i
got
to
pay
the
price
(我知道我要付出代价)
That's
why
I'm
lonely,
lonely,
lonely
(那就是我为什么是孤孤单单的)
I
am
so
lonely,
lonely
(我是如此孤单)
That's
why
I'm
lonely,
lonely,
lonely
(那就是我为什么是孤孤单单的)
Cheppin'
thru
the
streets
at
night
(在夜里穿过街道)
after
a
fuss
and
fight
(在一切慌乱后)
Tears
in
my
eyes
(我的眼眶里有泪珠)
i'm
a
man
lookin'
for
the
light
(我渴望光明)
Dark
is
the
path
(前路黑暗?)
i
know
he
will
rescue
me
(我知道他会来拯救我)
The
lord
is
my
shepard
(上帝是我的?)
i'm
cool
despite
emergency
(不管事情多么紧急,我能保持镇定)
Whom
shall
i
fear
exept
the
god
(除了上帝我该惧怕谁)
Thank
you
for
the
blessin'
and
the
skils
on
the
mic
(谢谢你的庇护和给我歌唱的能力)
Five
years
we
know
there's
no
diggity
(五年了,我们知道在那儿没有自由?)
Free
at
last
see
the
light
in
me
(自由后光明来临)
What
goes
up
must
come
down
(从哪里跌到就从哪里站起来)
I'll
be
around
while
you
heading
towards
deathtown
(当你朝着?,我会在你的周围
)
Allways
look
forward
hardlynever
look
back
(总是努力向前看)
So
many
tears
and
the
snakes
on
my
jock
(决不回顾那么多眼泪和毒蛇)
Now
i'm
riding
in
my
big
fat
ride
(现在我骑着我肥壮的马)
Your
ass
is
late
so
look
for
the
line
(你的驴来迟了,所以找其它的)
Nana
in
the
house
to
let
you
know
(屋子里的娜娜会让你知道)
What
i
see
is
how
i
feel
so
leave
me
alone
(我感觉看见的东西它使我孤独)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
I
am
lonely
lonely
in
my
life
(我的生活孤孤单单)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
God
help
me
help
me
to
survive!
(神啊!帮助我生存下去吧)
Everybody's
tripppin'
on
me
(所有人使我犯错)
Oh
lord
come
help
me
please
(神啊!求你救救我吧)
I
did
some
bad
things
in
my
life
(我做了错事)
Why
can't
you
rescue
me
(为什么你不来拯救我)
'cause
you've
got
all
i
need
(你能给我我所需要的)
I
know
i
got
to
pay
the
price
(我知道我要付出代价)
Knock
on
my
door
whom
you
lookin'
for
(敲打我的门你找谁)
A
dream
or
reality
enemies
at
my
door
(门外是美梦还是敌人)
Eyes
i
realize
(眼睛注视着)
it's
fantasize
i
must
be
high
(那是梦想我必须定得很高)
So
let
me
live
before
i
die
(所以在我死前让我活着吧)
Once
again
grab
the
bottle
twist
the
cap
(再一次抢过酒瓶转动盖子)
To
survive
your
life
(去拯救你的生命)
is
yours
my
life
is
mine
(你我有着各自的生活)
No
emotions
in
this
world
full
of
lies
(面对这个充满谎言的世界已经麻木)
Step
by
step
and
be
versatile
(一步一步,方方面面的)
Love
peace
and
cash
(爱、和平和毁灭)
that's
what
is's
all
about
(那就是全部)
Alone
by
yourself
than
you
(比你自己更孤独)
lack
there's
no
doubt
about
(毫无疑问)
I'm
always
into
something
(我总是进入到某些东西中)
making
moves
to
improve
(我可以证明给你看)
What
would
you
do
if
you
were
in
my
shoes
(如果你处在我的位置)
Boom
a
letter
oops
another
suicide
(你会因此而发狂)
Meet
me
for
a
ride
at
the
boulevard
(你骑着马和我在林荫道相遇)
Nana's
in
the
house
to
let
you
know
(屋子里的娜娜会让你知道)
What
i
see
is
how
i
feel
and
damn
(我对看到的东西感到忧伤)
i'm
alone
(我是孤独的)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
I
am
lonely
lonely
in
my
life
(我的生活孤孤单单)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
God
help
me
help
me
to
survive!
(神啊!帮助我生存下去吧)
Everybody's
tripppin'
on
me
(所有人使我犯错)
Oh
lord
come
help
me
please
(神啊!求你救救我吧)
I
did
some
bad
things
in
my
life
(我做了错事)
Why
can't
you
rescue
me
(为什么你不来拯救我)
'cause
you've
got
all
i
need
(你能给我我所需要的)
I
know
i
got
to
pay
the
price
(我知道我要付出代价)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
I
am
lonely
lonely
in
my
life
(我的生活孤孤单单)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
God
help
me
help
me
to
survive!
(神啊!帮助我生存下去吧)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
I
am
lonely
lonely
in
my
life
(我的生活孤孤单单)
I
am
lonely
lonely
lonely
(我很孤单)
God
help
me
help
me
to
survive!
(神啊!帮助我生存下去吧)
That's
why
I'm
lonely,
lonely,
lonely
(那就是我为什么是孤孤单单的)
I
am
so
lonely,
lonely
(我是如此孤单)
I
am
so
lonely,
lonely,lonely
in
my
life
(我的生活是如此的孤单)
Ah,
ah
英语大师帮帮我翻译--谢谢
▲Potluck Party 一种聚餐方式,主人准备场地和餐具,叁加的人必须带一道菜准备饮料,最好事先问问主人的意思。
▲Pull over!把车子开到旁边。
▲Drop me a line!写封信给我。
▲Give me a ring. = Call me!来个电话吧!
▲For here or to go?食堂或外卖。
▲cool; That's cool! 等于国内年轻人常用的囗语“酷!”,表示不赖嘛!用于人或事均可。
▲What's up? = What's happening? = What's new? 见面时随囗问候的话“最近在忙什么?有什么新鲜事吗?”一般的回答是“Nothing much!” 或“Nothing new!”
▲Cut it out! = Knock it out!= Stop it! 少来这一套!同学之间开玩笑的话。
▲Don't give me a hard time! 别跟我过不去好不好!
▲Get yourself together! 振作点行不行!
▲Do you have "the" time? 现在几点钟?可别误以为人家要约你出去。
▲Hang in there. = Don't give up. = Keep trying. 再撑一下。
▲Give me a break ! 你饶了我吧!(开玩笑的话)
▲Hang on. 请稍候。
▲Blow it. = Screw up. 搞砸了。
▲What a big hassle. 真是个麻烦事。
▲What a crummy day. 多倒霉的一天。
▲Go for it. 加油
▲You bet. = Of course. 当然;看我的!
▲Wishful thinking. 一厢情愿的想法。
▲Don't be so fussy! 别那么挑剔好不好。
▲It's a long story. 唉!说来话长。
▲How have you been? = How are you doing? 你过得如何?近来可好?
▲Take things for granted. 自以为理所当然。
▲Don't put on airs. 别摆架子。
▲Wishful thinking.一厢情愿的想法。
▲Don't be so fussy! 别那么挑剔好不好!
▲Give me a lift! = Give me a ride! 送我一程吧!
▲Have a crush on someone. 迷恋某人。
▲What's the catch? 有什么内幕?
▲Party animal. 开Party狂的人(喜欢叁加舞会的人)。
▲Pain in the neck. =Pain in the ass.讨厌的东西、的人或事。
▲Skeleton in the closet.家丑。
▲Don't get on my nerve! 别把我惹毛了!
▲Afat chance. =A poor chance. 机会很小。
▲Don't put on airs! 别摆架子!
▲I am racking my brains. 我正在绞尽脑汁。
▲She's a real drag. 她真有点碍手碍脚。
▲Spacingout.=daydreaming. 做白日梦。
▲I am so fed up. 我受够了!
▲It doesn't go with your dress. 跟你的衣服不配。
▲What's the point? = What are you trying to say? 你的重点是什么?
▲By all means.=Definitely. 一定是。
▲ steam 蒸 poach 水煮 boil 煮 toast 烤(面包)grill 烤、的煎 roast(duck) 烘烤、的红烧、的(烤鸭) braise 油炸过用温火炖 pure 煮成浓汤 broil 烧、的烤 season 加调味料 panbroil 用浅锅烧烤 seasoning 调味料 fry 炸、的炒 dressing 沙拉酱 bake 烤 gravy 肉 saute' 用温火慢炒 appetizer 饭前菜、的小菜 stew 炖、的焖、的红烧 entree 主菜 simmer 慢炖、的煨 snack 点心、的小点 stir fry 快炒、的大火炒 marinate 腌、的用卤泡,卤 smoke 熏
▲Let's get a bite. = Let's go eat. 去吃点东西吧!
▲I'll buy you a lunch (a drink; a dinner). = It's on me. =My treat. 我请客。
▲Let's go dutch. 各付各的。
▲My stomach is upset. 我的胃不舒服。
▲diarrhea [dai r'i ] 拉肚子。
▲吃牛排时,waitor 会问 "How would you like it ?" 就是问“要几分熟?”的意思,可以选择 rare,medium 或 well-done。
▲I am under the weather. =I am not feeling well. 我不太舒服!
▲May I take a rain check? 可不可改到下次?(例如有人请你吃饭,你未能赴约,只好请他改到下一次。)
▲I am not myself today. 我今天什么都不对劲!
▲Let's get it straight. 咱们把事情弄清楚!
▲What's the rush! 急什么!
▲Such a fruitcake! 神经病!
▲I'll swing by later. =I'll stop by later. 待会儿,我会来转一下。
▲I got the tip straight from the horse's mouth. 这个消息是千真万确的(tip指消息)!
▲easy as pie = very easy = piece of cake 很容易。
▲flunk out 被当掉。
▲take french leave 不告而别。
▲I don't get the picture. =I don't understand. 我不明白。
▲You should give him a piece of your mind. 你应该向他表达你的不满。
▲hit the road = take off = get on one's way 离开。
▲Now he is in the driver's seat =He is in control now.
▲Keep a low profile (or low key). 采取低姿态。
▲Kinky =bizarre =wacky =weird 古怪的。
▲klutz (=clutz) =idiot 白痴、的笨蛋。
▲know one's way around 识途老马。
▲lion's share 大部份。▲tailgate 尾随(尤其跟车跟得太近)。
▲take a back seat. 让步。
▲take a hike =leave me alone =get lost 滚开。
▲hit the hay =go to bed 睡觉。
▲Can you give me a lift? =Can you give me a ride? 载我一程好吗?
▲green hand 生手、的没有经验的人。
▲moonshine = mountain dew 指私酿的烈酒(威士忌)或走私的酒。胡说八道也可用moonshine。His story is plain moonshine.
▲chill out =calm down =relax(来自黑人英语)
▲rip off =steal;I was ripped off.我被偷了;rip off 也常被用为“剥夺”My right was ripped off. 权利被剥夺(来自黑人英语)。
▲我们称美国大兵为G.I. (Government Issue) or GI Joe, 德国兵或德国佬为Fritzor Kraut,称英国佬为John Bull,日本人为Jap.或Nip,犹太人为Jew都是很不礼貌的称呼。
▲mess around (with)瞎混;Get to work. Don't mess around.赶快工作,别瞎搅和。
▲snob 势利眼。
▲sneak in,sneak out 偷偷溜进去,溜出来。sneakers 运动鞋。
▲She is such a brown-noser. 她是个马屁精。
▲This is in way over my head. 对我而言这实在太难了。
▲I am an exam jitter and I always get a cramp in my stomach. 我是个考试紧张大师,一考试胃就抽筋。
▲Keep your study (work) on track. 请按进度读书(工作)。
▲Did you come up with any ideas? 有没有想到什么新的意见?
▲Don't get uptight !Take it easy. 别紧张,慢慢来!
▲Cheese ! It tastes like cardboard. Cheese吃起来味如嚼腊!
▲Get one's feet wet. 与中文里的“涉足”或“下海”,寓意相同,表示初尝某事。I am going to try dancing for the very first time. Just to get my feet wet.
英语翻译
Chinese Guangdong Province Maoming city oil city 4 group new lake 7 street 3rd yard 6 102
至于方法就是:
翻译原则:先小后大。
中国人喜欢先说大的后说小的,如**区**路**号
而外国人喜欢先说小的后说大的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的后写大的。
例如:中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房开始写起,Room 402, Unit 4, Building 3, No.34. Luoyang Road, sifang District, Qingdao City, Shandong Prov, China
(逗号后面有空格)。注意其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意的英文,只要照写拼音就行了。因为您的支票是中国的邮递员送过来,关键是要他们明白。技术大厦您写成Technology Building,他们可能更迷糊呢。
现在每个城市的中国邮政信件分拣中心都有专人负责将外国来信地址翻译成中文地址,并写在信封上交下面邮递员送过来.
重要: 你的邮政编码一定要写正确,因为外国信件中间的几道邮政环节都是*邮政编码区域投递的。
常见中英文对照
***室/房 Room *** ***村 *** Vallage
***号 No.*** ***号宿舍 *** Dormitory
***楼/层 ***/F ***住宅区/小区 *** Residential Quater
甲/乙/丙/丁 A/B/C/D ***巷 / 弄 Lane ***
***单元 Unit *** ***号楼 / 栋 *** Building
***公司 ***Com.
*** Crop
***LTD.CO ***厂 *** Factory
***酒楼/酒店 *** Hotel ***路 *** Road
***花园 *** Garden ***街 *** Street
***信箱 Mailbox *** ***区 *** District
***县 *** County ***镇 *** Town
***市 *** City ***省 *** Prov.
***院 ***Yard ***大学 ***College
**表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th……如果不会,就用No.***代替,或者直接填数字吧!
另外有一些***里之类难翻译的东西,就直接写拼音*** Li。而***东(南、西、北)路,直接用拼音也行,写*** East(South、West、North)Road也行。还有,如果地方不够可以将7栋3012室写成:7-3012。
201室: Room 201
12号: No.12
2单元: Unit 2
3号楼: Building No.3
长安街: Chang An street
南京路: Nanjing road
长安公司: Chang An Company
宝山区: BaoShan District
赵家酒店: ZhaoJia hotel
钱家花园: Qianjia garden
孙家县: Sunjia county
李家镇: Lijia town
广州市: Guangzhou city
广东省: Guangdong province
中国: China
实例:
宝山区南京路12号3号楼201室
room 201,building No.3,No.12,nanjing road,BaoShan District
如果地方不够可以将3号楼201室写成:3-201
宝山区示范新村37号403室
Room 403,No.37,SiFan Residential Quarter,BaoShan District
中华人民共和国民政部政策研究中心北京河沿大街147号
No.147# HeiYian Street the policy center of civil administration department the People’Republic of China
虹口区西康南路125弄34号201室
Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District
北京市崇文区天坛南里西区20楼3单元101
Room 3-101 building No.20,TianTan-NanXiLi Residential ChongWen District BeiJing City
江苏省扬州市宝应县泰山东村102栋204室
Room 204 building No.102, East TaiShan Residential BaoYin County JiangSu Province
473004河南省南阳市中州路42号 刘刚
Liu Gang,Room 42,Zhongzhou Road,Nanyang City,Henan Prov.China 473004
中国四川省江油市川西北矿区采气一队
1 Team CaiQi ChuanXiBei Mining Area JiangYou City SiChuan Province China
中国河北省邢台市群众艺术馆
The Masses Art Centre XinTai City HeBei Prov.China
江苏省吴江市平望镇联北村七组
7 Group LiBei Village PingWang Town WeJiang City JiangSu Province
434000湖北省荆州市红苑大酒店 刘刚
Liu Gang,Hongyuan Hotel,Jingzhou city,Hubei Prov, China 434000
473000河南南阳市八一路272号特钢公司 刘刚
Liu Gang,Special Steel Corp,No.272,Bayi Road,Nanyang City,Henan Prov. China 473000
528400广东中山市东区亨达花园7栋702 刘刚
Liu Gang
Room 702,7th Building,Hengda Garden,East District,Zhongshan,China 528400
361012福建省厦门市莲花五村龙昌里34号601室 刘刚
Liu Gang,Room 601, No.34 Long Chang Li,Xiamen, Fujian, China 361012
361004厦门公交总公司承诺办 刘刚
Mr. Liu Gang,Cheng Nuo Ban,Gong Jiao Zong Gong Si,Xiamen Fujian, China 361004
广东省广州中山路3号 ,No.3,ZhongShan Road,Guangzhou,GuangDong打字不易,如满意,望采纳。
地址英文翻译
中国-杭州萧山经济技术开发区新街镇新盛村1336号
Address: No. 1336, Xinsheng Village, Xinjie Town, Xiaoshan Economic and Technology Development Zone, Hangzhou, China
上面的中英文地址是完全对应的,两个地址都没有问题。中文地址翻译之后,符合英文地址的书写习惯,所以英文地址是正确的。
相关知识:
汉语在表述地址时,习惯是从大地址开始,依次到最小的地址。例如:
中国,浙江省,杭州市,新街镇。
英语在表述地址时,习惯是从小地址开始,依次到最大的地址。例如同样是上面的地址,在英文中表述的正确顺序是:
新街镇,杭州市,浙江省,中国