违约责任的英语怎么说
违约责任
[词典] [法] liability for breach contract; [法] liability for breach of contracts; [法] responsibility of breach;
[例句]加害给付是合同履行过程中不适当履行的一种特殊形态，既产生了违约责任又产生了侵权责任。
Injury Performance is a special phenomenon which is not only a breach of contract but also a tort.
高分求高手帮忙翻译一份英文协议
Definition of the information/data 信息/数据的定义
Obligation of the Service Provider :服务提供商的义务
Confidentiality: 保密性
Protection保护
Restriction of Access: number of Employees having access to it, access limited to what is necessary to provide the service
进入限制：使用员工编号可进入，但范围仅限用于提供服务的必要内容。
Processing of data: in course of the services no for any other purposes, the processing doesn’t give any right over the information to the Service Provider
No extraction of data allowed, except in the course of the Services.数据处理：在非用于其他目的的服务过程中，数据处理未赋予服务提供商任何信息上的权利。除了在服务过程中之外，不允许提取数据。
Representation and warranties of Service Provider: using the ones in the Standard Clauses.服务提供商的声明和保证：采用标准条款中的该项内容。
Agree to provide the services in compliance with the agreement. If not possible, will promptly notify XXX.同意根据协定提供服务，若不能，将立即通知XXX.
Warrants that the applicable law doesn’t prevent from providing the service.
Warrants that it has implemented appropriate technical security measures
Agree to promptly deal and answer to request from XXX and cooperate with the competent authority as the case maybe.提供服务时，适用法律无法预防的情况的特约条款该特约条款已经采取了适当的技术安全措施
Service Provider agrees to be audited by XXX staff upon XXX request.一旦收到请求，服务提供商同意由XXX员工对其进行审查
Notification in case of breach: the Service Provider will immediately notify XXX in case of breach of security or breach of Service Provider obligation and will provide full information about the breach and the way to remedy to the breach.违约通知事项：服务提供商一旦违反了其义务或安全措施，应立即通知XXX并且提供关于违约情况的详情以及弥补方法。
Sub-contracting : no sub-contracting authorized except with prior written approval of XXX. XXX should have access to the sub-contractor in the same way as for Service Provider分包：除非经过XXX预先核准，否则不允许进行分包。XXX应对分包商采取与服务提供商同样的进入标准。
Liability:
Liability in case of breach
Service Provider remains liable in case of sub-contracting.责任：违约责任分包情况下服务提供商负有相关法律责任
Applicable Law : China
Competent Jurisdiction : Chinese jurisdiction or Arbitration
Cooperation with Supervisory Authorities: Access by the Regulator to the Service Provider适用的法律：中国有效管辖权：中国管辖或者仲裁与监管机构的合作：管理者对服务提供商实施监管。
【英语牛人团】倾情奉献，高水平手工翻译 脑力结晶 您的满意是我们最终的追求，欢迎及时采纳，谢谢！
英文翻译论文摘要及关键词
Abstract
Chiang Ching-kuo is the most popular president ever in Taiwan history, according to the results of surveys on Taiwan citizens in the past ten years. In his period of power, there were white terror, martial law enforcement, and democracy being trampled, but meanwhile, there were great economic leaps and democratic reforms. His contribution towards the improvement of cross-strait relations as well as the effort made in island's socioeconomic development were not forgotten though political situations have been through great changes.
Key Words:
Chiang Ching-kuo, the contemporary (present) Taiwan, effect, political economy, democracy
英文翻译：论文摘要和关键词
Building engineering construction management is the core content of essential all construction enterprises, is the important part of construction technology, construction cost, construction decoration, truth and BridgeEngineering in the construction industry. Project management is the implementation of construction enterprises to achieve the comprehensive index of the highest price. To correctly assign the construction process of human, material and financial resources, so as to achieve the requirements of stakeholders behavior, so people do their power, turn material resources to good account. This article from three aspects to discuss some key and management of construction site.
Construction management; construction safety; control and management.
翻译一段英文谢谢 很急啊，八百里加急！！！！
品牌经理的一个经常性的挑战是建立一个持久的品牌，同时保持其品牌的新鲜性和信息的相关性。一个旧的品牌标识，可能偏离了新的目标市场，偏离一个企业
重新声明的愿景，偏离企业的使命和核心价值，甚至可能是有些品牌资产的成本。品牌标识的丢失也也可能是因为人口结构的变化 ，重新定位一个品牌（有时
称为更名），可能需要一些品牌资产为代价，并可能会迷惑目标市场。但理想情况下，一个品牌可以重新定位而且同时同时保留现有的品牌资产。
品牌的方向定位是从国内外同时考虑的深思熟虑的结果。在强势品牌不断增加兴趣的背后最主要的驱动力是全球化的步伐加快。这导致在日益艰难的情况许多市
场的更激烈的竞争。一个产品的优势是本身已不足以保证其取得成功。科学技术的迅速发展和高仿品的高速度出现，戏剧性的使产品生命周期大大缩短。其结果
是，与产品相关的竞争优势很快被转化为风险竞争的先决条件。出于这个原因，越来越多的公司正在寻找其他更持久的，有竞争力的手段- 比如品牌。品牌定位
是指“在某种程度上对组织的品牌价值，其做法是更注重对品牌的建设能力“
呵呵 看到这篇文章 让我想起了 麦当劳的品牌定位 以前目标市场是小孩后来油炸对小孩不好 现在是更具个性的I'm loving it 年轻群体 等等 还有李宁 等等
呵呵 希望有用
英文翻译，要人翻不要机器！很急！谢谢了 今天我将要挑战ice bucket challenge
At first, I would apologize for bringing trouble to you out of my own carelessness.
I have been this student's tutor since his fresh year. This student has a strong learning ability. He learned Japanese language by himself when he was a freshman, and passed the JLPT N2 within only one year. Moreover, he passed the JLPT N1 at a mark as high as 166 within half a year in his sophomore year. As to his major studies, he is quite intellegent and enjoy the process of solving difficult problems independently. Even if he could not resolve the problem at once, he always likes to do some research on it. He got a school-level scholarship in his sophomore year. This student has an outgoing personality and loves various kinds of sports, equipped with the spirit of never giving up especially.
Based on the above reasons, I recommand this student to go for the exchange program in your school.希望能解决您的问题。
我公司有权保留向贵公司的索赔权利是什么意思？
是指在法律上自己的公司完全有权利就某一事项向对方贵公司提起诉讼。就是有权利起诉，但是并不一定会起诉，一旦条件成熟或者有必要起诉的时候，自己公司会马上提起诉讼。索赔须在准据法规定的期限或合同约定的期限内作出，逾期则可以被认为是受损害人放弃要求对方赔偿损失．违约方亦有权依据对方逾期未提出赔偿损失请求的事实拒绝其过后提出的任何请求。扩展资料明确索赔期限，包括索赔有效期和品质保证期索赔有效期是指买方对卖方未按合同约定要求提供商品时，买方向卖方提出赔偿要求的时间期限。索赔有效期的约定应根据进VI商品的特点、运输、检验检疫条件等情况而定，一般商品为40天、60天、90天。针对数量较多，技术较复杂，检测时间较长的商品，索赔有效期可适当延长，可订为120天、160天、180天。明确索赔期限另一个重要的问题是索赔期开始计箅时间。根据国际贸易惯例，开始计算的时间分为装货日期、进口日期、抵岸时期、卸毕日期。以卸毕日期最为合理，对买方也最为有利。品质保证期是指买方接受卖方货物后，在保存或使用中发现进口商品品质问题而向卖方提出索赔要求的时间期限。一般情况为一年或一年半。起始日期最好订为“从买方收货后检验、验收、启用之日起汁算”或“安装调试完毕之日起计算”。参考资料来源：百度百科-索赔条款
