1975年考入天津市戏校，先后从师孙荣惠、张世年、谢锐青、阎世善、李金鸿等。
1981年进天津青年演员进修班。
1984年加入天津市青年京剧团。[7]
1985年考入中国戏曲学院表演系，毕业后留院参加实验京剧团。
1990年移居香港。
1995年拜梅葆玖为师。
2002年考入第三届中国京剧优秀青年演员研究生班。
她出身梨园世家，姥姥尚凌云曾是上个世纪三四十年代大上海的红伶，父亲董文华、母亲尚明珠都是京剧名家。最初董圆圆是学尚派的，在四大名旦之一尚小云的徒弟孙荣惠老师的指导下，拿下了《昭君出塞》《失子惊疯》《梅玉配》《十三妹》《樊江关》等诸多尚派经典剧目。
1985年以专业课全国第一名的成绩，顺利地来到了中国戏曲学院深造。
董圆圆舞台表演照片
董圆圆演整理改编的梅派名剧缘于2001年第三届中国京剧，当时她主演了由梅派名剧《洛神》改编的《洛神赋》，不仅捧走了京剧节金奖，而且令广大观众为梅派艺术的繁荣发展欣喜不已。《韩玉娘》是李瑞环同志据久违京剧舞台的梅派名剧《生死恨》改编而成，这出戏葆其精华，压缩时间，剧情顺畅，韩玉娘爱国、重情守义、坚贞贤惠的品格被鲜明地立了起来，形象也符合梅派的定位。此剧还为程鹏举增写了思念韩玉娘的西皮唱段，体现了他有情有义的本真。更可贵的是，这版剧本保留了梅派的经典唱段。情节简洁、紧凑了，人物形象鲜活了，演员的创作空间也就更大了。当董圆圆演唱的“西皮”、“二黄”、“高拨子”、“反四平”等唱段时，引来观众阵阵喝彩，她的水袖、圆场等程式技巧更是锦上添花。第五场，董圆圆巧妙行腔，如泣如诉地演唱“耳边厢”及表现一至四更的唱念做舞，表达了韩玉娘的凄楚悲怆，怨而不怒，表达人物心理，成功塑造了韩玉娘这一艺术新形象，引起观众的强烈共鸣。
在北京京剧院，董圆圆是九大头牌之一，如今加盟国家京剧院，她与奚派名家张建国的搭档也被广大戏迷所看好。他们一起主演了《杨门女将》《穆桂英挂帅》《武家坡》《韩玉娘》等戏，效果很好。观众期待他们成为继于魁智、李胜素之后，国家京剧院乃至全国京剧舞台上的又一黄金搭档。
2020年9月30日和于魁智、李胜素等人出演《京剧名家名段演唱会》10月2日在国家京剧院举办的“致祖国——京剧名家经典剧目展演”中和张建国等人演绎《四郎探母》。[3]
2021年2月11日在中央广播电视总台《2021年春节联欢晚会》演唱戏曲《盛世百花园》；[5]2月12日参演中央广播电视总台《2021春节戏曲晚会》表演京剧《凤还巢》。[4]2月26日20:00，中央广播电视总台《2021年元宵晚会》播出，表演戏曲《梨园芬芳》中京剧《穆桂英挂帅》选段。[6]
2022年2月1日，参加的《2022年春节戏曲晚会》在央视CCTV-11戏曲频道播出。[11]2月2日，参演的京剧《凤还巢》在北京梅兰芳大剧院演出。[10]2月15日，参加的央视2022元宵晚会播出。[12]
2020年7月14日向外界告知，她的母亲、著名京剧表演艺术家尚明珠，7月13日在天津去世，享年81岁。[1]
《霸王别姬》《昭君出塞》《天女散花》《穆桂英挂帅》《梅玉配》《白蛇传》《失子惊疯》《破洪州》《宰相刘罗锅》《洛神赋》《杨门女将》《韩玉娘》《安国夫人》《凤还巢》等。[2]
生活照
