英语语法中动词不定式和动名词有什么区别？
从你的例子看，你主要是不清楚不定式和动名词做主语的区别。
不定式和动名词都可在句子中作主语，一般说来,
有下面几点须给予注意：
(1)
不定式一般表示具体的、特定的行为；而-ing分词一般表示抽象的、一般的行为。如：
To
complete
the
program
needs
much
effort.
完成这项计划需要很大的努力。
Riding
a
bike
can
make
a
man
smart.
骑单车能使一个人敏捷。
(2)
在疑问句中，只能用动名词的复合结构作主语。如：
Is
his
speaking
reasonable?
她的说话有道理吗？
(3)
在某些句型中通常要用动名词短语作主语。如：It
is
no
use
doing…/
It
is
no
good
doing…
/
It
is
useless
doing…/
It
is
worthwhile
doing…如：
It
is
no
use
talking
your
trouble
to
a
man
like
him.
跟他那样的人谈你的烦恼没有用。
(4)
一般说来，作主语和表语的非谓语动词形式应一致，即：或同时为不定式，或同时为-ing分词。如：
Seeing
is
believing.
眼见为实(from
www.yygrammar.com)。
但是，在现代英语中，当表语用来说明主语的特定意义或具体内容时，主语和表语的非谓语动词的形式可以不一致，即，主语用动名词，而表语用动词不定式。如：
Waving
your
hand
is
to
say
“Good-bye”.
挥手就是说“再见”。
Nodding
your
head
is
to
say
“Yes”.
点头就是说“对，是的”。
帮忙翻译一下英语阅读 急急急！ 谢谢！！
cool 有很多意思，它以前的意思是温度有点冷随着世界改变 这cool.有很多不同意思 哭人可以表达任何事物 兴趣 当你在街上看到著名 的汽车 也许你会说很酷 当你看到你喜欢 的足球队员你也会说太酷。我们所有扩大cool意思 你可以用他代替很多次 比如 新的或者惊讶的 这里有个有趣的故事 我们可以使用它说明 一个老师问他曾经看瀑布 的感觉 一个学生在纸上 写着太酷 也许就是最好的方式 展示他们看到 的感觉
H打头的英文单词有哪些？
head、heart、height、high、huge、hero、healthy、honest、handsome、honor、humor、harvest、hill、house、hut 、ome、harbor、heaven、hope、honey、holy、hover、hyaloid、hyaloid、heart、horse、hawk等。一、head 英 [hed] 美 [hed] n. 头部；头脑；顶端；领袖；硬币的正面v. 前进；为首；朝向adj. 首要的；前面的1、head作名词的基本意思是“头，头部”，包括五官部分，是可数名词，引申可指“头脑”或“头头儿”，即“领导，首领”。2、head作物体的“上端，顶部，前端”解，是单数名词，常接定冠词the和of，组成the head of的结构。3、head可用作单位词，用于表示“个人，禽畜的头数”，可与不定冠词或数词连用，其复数形式往往不加s。head作名词的基本意思是“头，头部”，包括五官部分，是可数名词，引申可指“头脑”或“头头儿”，即“领导，首领”。二、heart 英 [hɑːt] 美 [hɑːrt] n. 心；内心；中心；要点；红桃v. 将…记在心里，铭记；鼓励1、heart的基本意思是指人体的脏器——“心，心脏”，用于比喻可表示人的“内心，心肠”“爱心”“感情”“勇气”等，还可引申指某物〔事物〕的“中心”或“要点”。heart还可指“心形物”，用于纸牌还可指“红桃牌”，其复数表示“一组红桃牌”。heart有时还可用作亲昵的称呼语，意为“亲爱的人”。2、heart作“心，心脏”解在句中有时可用作定语。三、high 英 [haɪ] 美 [haɪ] adj. 高的；高尚的；高级的；高度的；全盛的adv. 高；奢侈地；音调高n. 高水平；高气压；（麻醉品带来的）快感1、high作形容词时，意思是“高的”“高度的”，形容高出地面或其他物体的东西，也可修饰任何比普通或一定标准高的事物，意思是“高级的”“重要的”(只用作定语)。引申还可作“极度的”“强烈的”“价值高的”“数量大的”“奢侈的”，指超过了一般的标准。2、high还可作“高尚的”解(一般只能用作定语)，指人时表示人的思想、目标、境界很高，引申还可作“全盛的”解，作此解时，一般只能用作定语且没有比较级和最高级。3、high还可形容“声调很高”或“尖声的”，有时还可表示肉、食物等“过期”或“变质”。四、huge 英 [hjuːdʒ] 美 [hjuːdʒ] adj. 巨大的；庞大的；极大的1、huge的基本意思是“巨大的，庞大的”，修饰具体名词时多指体积或数量大，修饰抽象名词时指程度大。2、huge还可用于a huge amount of， a huge pile of， a huge sum of等短语中，意为“大量的”。4、huge在句中可用作定语，也可用作表语。五、hero 英 ['hɪərəʊ] 美 ['hɪroʊ] n. 英雄n. 男主角；男主人公1、hero的基本意思是“英雄”“豪杰”，也可指某人心目中的“偶像”，还可指小说、诗歌、戏剧等中的“男主角，男主人公”。有时还可指某一事件、行动、时期或领域的“中心人物”。2、hero作“英雄”解时，是可数名词，其复数形式为heroes；作“男主角，男主人公”解时常用单数形式。3、hero的阴性名词是heroine。
比尔盖茨英文简介(附中文)
比尔盖茨英文简介：William Henry Gates III, KBE (English: William Henry Gates III, October 28, 1955), commonly known as Bill Gates, is a well-known American entrepreneur, investor, software engineer, philanthropist. Together with Paul Allen, he founded Microsoft. He was the chairman, CEO and chief software designer of Microsoft. He owns more than 8% of the company's common stock and is the company's largest individual shareholder.Bill Gates was the richest billionaire in the world for 13 consecutive years in Forbes Global Billionaires List from 1995 to 2007. He left Microsoft on June 27, 2008 and donated $58 billion in personal property to the Bill and Melinda Gates Foundation. Forbes magazine ranked the richest Americans in 2014, with Bill Gates reaching the top with $81.2 billion in assets.Gates resigned as CEO of Microsoft in January 2000. He still served as chairman and created a new position for himself as Chief Software Architect. In June 2006, Gates announced that he would change his full-time job to a part-time job at Microsoft, and that he was gradually shifting his responsibilities. He resigned as chairman of Microsoft in February 2014 and remains a technical advisor to assist newly appointed CEO Satia Nadella.In November 2017, he was elected a foreign academician of the Chinese Academy of Engineering.中文：威廉·亨利·盖茨三世，KBE（英语：William Henry Gates III，1955年10月28日－[2]），通称比尔·盖茨（Bill Gates），是一名美国著名企业家、投资者、软件工程师、慈善家。他与保罗·艾伦一起创建微软公司，曾任微软董事长、CEO和首席软件设计师，并持有公司超过8%的普通股，也是公司最大的个人股东。1995年到2007年的《福布斯》全球亿万富翁排行榜中，比尔·盖茨曾经连续13年蝉联世界首富。2008年6月27日离开微软公司，并把580亿美元个人财产捐到比尔及梅琳达·盖茨基金会。《福布斯》杂志2014年美国富豪排名，比尔·盖茨以812亿美元资产重登榜首。盖茨在2000年1月辞去微软首席执行官。他仍然担任董事长，并为自己创立一个新职位“首席软体架构师”（Chief Software Architect）。2006年6月，盖茨宣布，他将在微软的全职工作转变为兼职工作，他渐渐的转移他的职责。他于2014年2月辞去微软的董事长，同时仍作为技术顾问，协助新任命的首席执行官萨帝亚·纳德拉。2017年11月当选为中国工程院外籍院士。扩展资料：人物评价：他享受辩论，就想听到不同观点，又总是想赢。可是好胜心和好奇心，并没有影响盖茨最终成为一个谦虚的人。（李开复评 ）盖茨是一个对技术有热情、对人类有使命感的人。他有很多财富，但他自己的生活方式很简单，这种使命感是发自内心的，而不是装出来的。（张亚勤评 ）如果盖茨卖的不是软件而是汉堡，他也会成为世界汉堡大王。（巴菲特评）他是一个非常非常聪明的家伙，而且深爱技术。（贝瑞特评 ）比尔·盖茨赚的钱比人类历史上所有人都多，他在努力把钱捐献出去。大多数人也许会把钱用在别的地方，或是只捐出一点点，并希望别人给他们别上勋章，而不是像比尔·盖茨那样，把全部的时间都用在寻找真正行之有效的东西。这就是他毕生的工作。（克林顿评 ）
比尔盖茨的中英文简介
中文姓名：威廉·亨利·盖茨三世爵士(威廉·亨利·盖茨三世，小威廉·亨利·盖茨，威廉·盖茨第三，比尔·盖茨） 出生日期：1955年10月28日 出生地：美国华盛顿州西雅图星座： 天蝎座 身高：180cm 体重：80kg 绰号：“电脑神童” “左撇子” 爱好：乒乓球、围棋崇拜的人：拿破仑 沃伦·巴菲特 格言：“我是王”“我能赢” 理想：把世界引向未来时速之路社交：不愿主动与人接触，但在压抑状态下极易高谈阔论信仰：虔诚的天主教徒 情绪：突发性的惊慌愤怒 观念：二十一世纪，电脑和因特网会使各地财富和权利分配更加平均管理：“螺旋桨头脑”和“达尔文式管理”是运作微软最有效的手段。数椐神经系统是未来管理的必然模式。 英文介绍：Chinese Name: Sir William Henry Gates III (William Henry Gates III, the small William Henry Gates, William H. Gates III, Bill Gates) Date of Birth: October 28, 1955 Place of Birth: Seattle, Washington, United States Constellation: Scorpio Height: 180cm Weight: 80kg Nickname: "the computer whiz kid," "left-handed" Hobbies: table tennis, Go Those who worship: Napoleon Warren Buffett Motto: "I am a King" "I win" Ideal: the future of the world towards the road speed Social networking: do not want to take the initiative to come into contact with people, but in a state vulnerable to suppress talk Faith: a devout Catholic Emotions: anger of unexpected panic Concepts: the twenty-first century, computers and the Internet make the distribution of wealth and power around more evenly. Management: "propeller-headed" and "Darwin-style management" is the operation of themost effective means of Microsoft. Show the number of the nervous system is theinevitable future management model. 扩展资料：成就介绍1995年7月17日，盖茨荣登《福布斯》全球亿万富翁排行榜榜首，个人财富为129亿美元，盖茨时年39岁。微软当年销售收入为59亿美元，员工量为17801人。1996年6月，盖茨第二次成为《连线》杂志封面人物。画面是盖茨裹着浴袍，只是该画面已被Photoshop软件处理过。比尔·盖茨1996年12月，微软股价创下新高，同比上涨88%。从账面收入看，盖茨当年每天收入高达3000万美元。2015年10月23日，根据《福布斯》杂志发布的实时富豪榜，微软创始人比尔·盖茨，以财富794亿美元重回全球富豪榜首位。 2016年2月24日，胡润研究院发布《2016胡润全球富豪榜》，比尔·盖茨财富5200亿元蝉联世界首富。2017年7月17日，《福布斯》最新财富榜出炉，比尔·盖茨以900亿美元的身价蝉联第一，同时这也是比尔盖茨在《福布斯》全球富豪榜上的第18次夺魁。 1999年，盖茨和他的妻子将威廉·H·盖茨基金会更名为比尔和梅琳达·盖茨基金会，并表示该基金会的宗旨是比尔·盖茨减少全球存在的不平等现象。2000年11月，盖茨第三次成为《连线》杂志封面人物。在这期杂志中，《连线》披露了微软反垄断官司背后诸多鲜为人知的故事。参考资料：百度百科-比尔盖茨
谁给一些电影中~~他们所用的英语名字啊~~越多越好啊~
Abby艾比 (Abigail的简写)
Ada艾达 (Adelaide的简写)
Adelaide阿德莱德
Adeline艾德琳
Alexandra亚历桑德拉
Ailsa艾丽莎
Aimee艾米
Alice爱丽丝
Alina艾琳娜
Allison艾莉森
Amanda阿曼达
Amy艾美
Amber安伯
Anastasia阿纳斯塔西娅 (昵称Stacey)
Andrea安德莉亚
Angela安吉拉
Angelia安吉莉亚
Angelina安吉莉娜
Ann安 (Hannah的英文形式)
Anne安妮 (同Ann)
Annie安妮 (Ann的昵称)
Anita安尼塔 (Ann的西班牙写法)
Ariel艾莉尔
April阿普里尔
Ashley艾许莉
Aviva阿维娃 (同Avivahc和Avivi)
Barbara笆笆拉
Beata贝亚特
Beatrice比阿特丽斯 (同Beatrix)
Becky贝基 (Rebecca的昵称)
Betty贝蒂 (Elizabeth的昵称)
Blanche布兰奇
Bonnie邦妮
Brenda布伦达 (Brandon及Brendan的女性形式)
Camille卡米尔
Candice莰蒂丝
Carina卡瑞娜
Carmen卡门
Carol凯罗尔
Caroline卡罗琳
Carry凯丽
Carrie凯莉 (Carol及Caroline的昵称，同Kerry)
Cassandra卡桑德拉
Cassie凯西 (Catherine，Cassandra的昵称)
Catherine凯瑟琳 (Katherine的英文形式，同Katherine)
Cathy凯茜 (Catherine的昵称，同Kathy)
Chelsea切尔西
Charlene沙琳 (同Caroline,Charlotte)
Charlotte夏洛特
Cherry切莉
Cheryl雪莉尔 (Charlotte的另一形式，亦同Sheryl)
Chris克莉丝 （Christine，Kristine的简写，同Kris）
Christina克里斯蒂娜 (同Christine)
Christine克里斯汀
Christy克里斯蒂 (Christine的简写)
Cindy辛迪 (Cinderella,Cynthia,Lucinda的昵称)
Claudia克劳迪娅
Clement克莱门特
Cloris克劳瑞丝
Connie康妮 (Constance的昵称)
Constance康斯坦斯
Cora科拉
Corrine科瑞恩
Crystal科瑞斯特尔 (同Krystal)
Daisy戴茜
Daphne达芙妮
Darcy达茜
Debbie黛比 (Deborah，Debra的昵称)
Deborah黛博拉
Debra黛布拉
Demi黛米
Diana黛安娜
Dolores德洛丽丝
Donna堂娜
Doris桃瑞丝
Edith伊迪丝
Editha伊迪萨
Elaine伊莱恩
Eleanor埃莉诺
Elizabeth伊丽莎白
Ella埃拉
Ellen爱伦
Ellie艾莉 (Eleanor, Ellen的昵称)
Emerald艾米瑞达
Emily艾米丽
Emma艾玛
Enid伊妮德
Elsa埃尔莎 (Elizabeth的昵称)
Erica埃莉卡 (Eric的女性形式)
Estelle爱斯特尔
Esther爱丝特
Eudora尤杜拉
Eva伊娃
Eve伊芙
Fannie芬妮 (同Frances,Fanny)
Fiona菲奥纳
Frances弗郎西丝 (Francis的女性形式)
Frederica弗雷德里卡
Frieda弗里达
Gina吉娜 (Angelina，Regina的昵称)
Gillian吉莉安 (Juliana的异体)
Gladys格拉蒂丝 (Claudia的威尔斯形式)
Gloria格罗瑞娅
Grace格瑞丝
Greta格瑞塔 (Margaret的昵称)
Gwendolyn格温多琳
Hannah汉娜
Helena海伦娜
Hellen海伦 (亦作：Helen)
Hebe赫柏
Heidi海蒂 (Adalheid, Adelaide的昵称)
Ingrid英格丽德
Ishara爱沙拉
Irene艾琳
Iris艾丽丝
Ivy艾维
Jacqueline杰奎琳
Jamie詹米 (James的女性形式)
Jane简 (John的女性名词)
Janet珍妮特 (同Jane)
Jean姬恩 (Jane的苏格兰形式)
Jessica杰西卡 (Jessee的女子形式)
Jessie杰西 (Jasmine, Jessica的昵称; Janet的苏格兰形式)
Jennifer詹妮弗
Jenny詹妮 (同Jennie；Jane,Jennifer的昵称)
Jill姬尔 (Gillian的昵称)
Joan琼 (同Jane；John的女性形式)
Joanna乔安娜
Jocelyn乔斯林
Josephine约瑟芬
Josie乔茜(同Josephine)
Joy乔伊
Joyce乔伊斯 (Josephine的昵称)
Judith朱迪丝
Judy朱蒂 (Judith的昵称)
Julia朱莉娅
Juliana朱莉安娜
Julie朱莉
June朱恩
Karen凯琳 (Katherine的丹麦形式)
Karida卡瑞达
Katherine凯瑟琳 (同Catherine)
Kate凯特 (Katherine的昵称)
Kathy凯西 (Katherine,Katherleen的昵称；同Cathy, Kathie)
Katrina卡特里娜
Kay凯 (Katherine的昵称；同Kaye)
Kelly凯莉
Kitty基蒂 (Catherine的昵称)
Lareina莱瑞拉
Laura劳拉 (Lawrence的女性形式)
Lena莉娜 (Helena的昵称)
Lydia莉迪娅
Lillian莉莲 (亦作lilian)
Linda琳达
Lisa丽莎 (Elizabeth的别名)
Liz莉兹 (Elizabeth的昵称)
Lorraine罗琳
Louisa路易莎
Louise路易丝
Lucia露西娅
Lucy露茜
Lucine露西妮
Lulu露露 (Louise,Louisa的昵称)
Lynn林恩
Maggie玛姬 (Margaret的昵称)
Mamie玛米 (Margaret, Mary 的昵称)
Manda曼达
Mandy曼迪 (Amanda,Manda,Melinda的昵称)
Margaret玛格丽特
Mariah玛丽亚 (同Mary)
Martha玛莎
Mary玛丽
Matilda玛蒂尔达
Maureen莫琳
Mavis梅维丝
Maxine玛克辛
May梅
Mayme梅米
Megan梅甘
Melinda梅琳达
Melissa梅利莎
Melody美洛蒂
Mercedes默西迪丝
Meredith梅瑞狄斯
Michelle米歇尔 (Michael的女性形式)
Milly米莉 (Camille，Emily，Melissa的简称)
Miranda米兰达
Miriam米里亚姆
Miya米娅
Molly茉莉
Monica莫尼卡
Nancy南茜 (Nan的别名)
Natalie娜塔莉
Natasha娜塔莎 (亦作natascha))
Nicole妮可
Nikita尼基塔
Nina尼娜 (Anna的昵称)
Olina奥琳娜
Oprah奥帕 (同Opera,Opie)
Pamela帕梅拉
Paula保拉
Pauline波琳 (同Paula)
Pearl珀尔
Peggy帕姬 (Margaret的昵称)
Philomena菲洛米娜
Phoebe菲比
Phyllis菲丽丝
Polly波莉
Priscilla普里西拉
Quentina昆蒂娜 (Quentin的女性形式)
Rachel雷切尔
Rebecca丽贝卡
Regina瑞加娜
Rita丽塔 (Margaret的昵称)
Rose罗丝
Roxanne洛克萨妮
Ruth露丝
Sabrina萨布丽娜
Sandra桑德拉 (Alexandra的昵称)
Samantha萨曼莎
Sandy桑迪 (Andra的昵称)
Sarah莎拉
Selma塞尔玛
Selina塞琳娜
Serena塞丽娜
Sharon莎伦 (同Sarah)
Sheila希拉
Shelley雪莉 (同Sheila,Shelby,Shirley)
Sherry雪丽 (同Charlotte,Cher,Sarah,Shirley)
Shirley雪莉
Silvia西尔维亚
Sonia索尼亚
Stacy丝塔茜 (Anastasia的昵称)
Stella丝特拉 (Estelle的昵称)
Stephanie斯蒂芬妮
Sue苏 (Susan的昵称)
Sunny萨妮 (Sonia的昵称)
Susan苏珊
Tamara塔玛拉
Tammy苔米 (Tamara的昵称)
Tess苔丝 (Tessa,Teresa的昵称)
Teresa特莉萨
Tiffany蒂凡妮
Tina蒂娜
Tracy特蕾西
Vanessa温妮莎
Vicky维姬 (Victoria的昵称)
Victoria维多利亚
Vivian薇薇安
Wanda旺达
Wendy温蒂 (Gwendolyn,Wanda的昵称)
Winnie温妮
Yolanda尤兰达
Yvette伊薇特 (同Yvonne)
Yvonne伊温妮
求美国电影《结婚证书》《律政佳人》中各10句经典对白，要求中英对照。急、急、急、急、急、急、急、急、
我发最经典的一句给你吧
《结婚证书》： Reverend Frank: I'm gonna have to heal you. We have got to pray! We have got to pray! We have got to pray to make it through the day! Ben Murphy: [pause] Was that M.C. Hammer? 神父弗兰克：我不得不治疗你心灵上的创伤，让我们开始祈祷吧！我们不得不祈祷，这一整天都让我们在祈祷中度过！ 本·墨菲（停顿了一下）：那是美国Rap之王M·C·汉默的歌词吗
《律政俏佳人》"On our very first day at Harvard, a very wise professor quoted Aristotle 'The law is reason free from passion'. Well, no offense to Aristotle but in my three years at Harvard, I have come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life. It is with passion, courage of conviction and strong sense of self that we take our next step into the world. Remembering that first impressions are not always correct, you must always have faith in people, and most importantly, you must always have faith in yourself. Congratulations, Class of 2004, we did it! " “我们到哈佛的第一天，一位英明的教授引用亚里士多德的话‘法律是没有激情的理性’，恕我得罪了亚里士多德，可我在哈佛多年，发现激情是学习法律和生命的关键因素。要有敢于按自己的信念以及坚强的自我意识，才能令我们面向世界。记住第一印象并不一定正确，要相信他人，更要相信自己。 恭喜2004年的毕业班，我们毕业了！”
急求《律政俏佳人》的经典台词
这是一部典型的好莱坞青春校园影片，有丰富的画面和绚烂的色彩，当然最最重要的就是主人公在90分钟中传奇的励志过程。 从中我们也了解到了金发美人在美国社会的地位究竟是怎样的一种状况，不学无术，靠美貌吃饭是大多数人对她们的看法，但在影片中美丽聪慧的Elle打破了这个定势，完成了一个从美貌白天鹅到智慧白天鹅的过程。
对于英语学习来说，我认为此片更是一部上好的教材，原因有二：第一，就语言本身来说。这是一部青春校园片，剧中人物的语言涉猎了课堂、餐厅、电话、演讲、聚会等各个方面，对日常的口语表达很有帮助；第二，从内容上，Elle的奋发向上会激励学习中的你，把枯燥的学习过程变得后劲十足。
首先来认识电影中的主要角色，这里提一点学习英语的小建议，在看完影片后不妨给你印象深刻的角色写一个“人物小传”，这是表演学习当中重要的一部份，但我认为它同样适用于英语学习，根据你对人物的理解，写一到两话即可，既可以锻炼自己对事物的归纳能力，同样也可以轻松自然的练到写作，可谓一举两得。
Elle Woods
A very pretty, smart and sweet young woman who decides to completely change her life and go to Harvard law School, in order to follow her boyfriend, who has decided to break up with her.
Warner Huntington the 3rd
Elle’s boyfriend, who is snobby, who decides to leave her because he feels he needs to find a more serious looking girlfriend that will help him with his future career in politics.
Paulette
A woman working class hairdresser who becomes Elle’s best friend.
Vivian
Warner’s new girlfriend at Harvard, who treats Elle very poorly at first.
Brooke Taylor Windham
A successful business woman who makes well known exercise videos, who is charged with the murder of her rich husband.
Professor Callahan
A lawyer and Professor at Harvard, who is hired to defend Brooke.
Emmett
A young lawyer and Professor Callahan’s assistant.
This is the story of Elle Woods, a very cute and friendly student who is also the most popular girl in her Los Angeles sorority (A house and club for female students). Elle has just finished her studies in Fashion, and is getting prepared to marry her boyfriend, Warner, who will soon be going to Harvard Law School, in Boston. Unfortunately, Warner decides to break up with Elle, because he wants to find a more serious looking girlfriend who will help his career in politics after he gets out of law school (Elle, unfortunately looks like the dumb blonde)
故事的引子是从Elle的金发开始的，这似乎是很荒谬的一件事情，但是在英美文化当中，这种现象已经历来已久了，判断一个女孩的受教育程度或是家庭背景，往往是通过头发颜色和说话声音的位置，这在很多的影视作品中都有体现（梦露早期的作品都是挤着嗓子说话的）。还有Warner就读的大学是Harvard Law School（哈佛法学院），熟悉美国政治的人都知道，竞选议员是迈入仕途的第一步。从政的道路当中，伴侣的选择至关重要，不光要有较好的教育背景，更重要的是联姻的家族要门当户对，就Warner所说的抛弃Elle为了找一个serious girl其实也只是一个借口罢了。
进入影片
场景一
Elle为迎接期待已久的约会，拉着两个死党去置装。在服装店（Sun Plaza Boutique）里，坏心的店员认为Elle只是富家的挥霍女罢了，于是想拿过季的衣服充当新款……
Clerk：There’s noting I love more than a dumb blond with daddy’s plastic.(to Elle)Did you see this one? We just got it in yesterday.
Elle：Oh，Is this low-viscosity rayon？
Clerk: yes, of course.
Elle: With a half-loop, top-stitching on the hem.
Clerk: Absolutely. It’s one of kind.
在这个简短的对话中，需要引起我们注意的有：
It’s one of kind. 字面上是“在此类中的唯一一种”，意思是“独一无二”，If something is “one of a kind,” it is truly unique, with no others like it.强调的是对于某事物“独特”unique的感觉。关于这个短语，想起了上课期间一个同学问我可否用“I won’t lift a finger”,他理解该短语的意思是“爱不释手”。其实不然，如“put a finger on sth.”的意思就是对某事理解，得门道，所以以此联想一下就可以得出“I won’t lift a finger”是我不感兴趣之意。
还应该注意的是Sun Plaza Boutique，这里的服装店没有用传统的“商店”之类词，而是用了“Boutique”，根据发音我们感觉他有一点法语的味道，没错，他来自于法语，原意是small shop,或者是A small shop located within a large department store or supermarket.（大商场中的“店中店”），但是在今天，boutique更多的与luxury(奢侈品)相联系，而且特指高档女装店，每年的奥斯卡颁奖典礼上，众多女星的礼服大多是在世界顶级品牌的Boutique中定制的。
请帮我翻译一下以下英文，谢谢！
但在近年人们已逐渐意识到信息已经成为一种额外的重要资源，没有它，组织性的目标是不能实现的。用大众的术语来说，信息是通过把原始数据转化为更有用和精练的方式产生的。在现代组织中，数据量已经增长到一定的比例以至于信息生产已经变为一种特殊的活动。越来越多的人注意到一个有效的信息体系的研发的重要性，同样这也成为一项特别的任务。尽管会计人员在过去就已经涉及到管理信息的生产中去，但是他们的传统角色是随着新信息和信息系统设计的产生而该改变的。
