drawing room为什么是客厅?
这个单词一般不是画室,而是会客厅,怎么回事呢? 原来在过去,吃完饭以后,男人们仍将继续喝酒、吸烟、交谈,女人们则退到“withdrawing
room”中去休息。Withdrawing-room就是“退避的房间”,这个叫法直到16、17世纪还很盛行。Drawing-room其实是
withdrawing-room的简写。draw除了我们熟悉的画外,还有拉、拽的意思,如drawer抽屉。draw some money
from the bank从银行取钱
drawing room为什么是客厅的意思
那时,英国上流社会人士在家中举行宴会,每当宴会结束, 女士们便退席到一间房里休息,让男士们可以随便抽抽雪茄,喝点白兰地,说笑话,彼此开开玩笑,而不会得罪女士们。这里的 退席一词便是英语中的withdrawing from the dining room。人们把 供休息的房间叫做withdrawing-room。随着时间的迁移,女士退 席的习俗改变了。她们留下来与男士们一起喝酒,一起说笑。风俗改了,withdrawing-room也被莫名其妙地简化成了drawing-room 。但意思仍为"休息室、客厅",只不过又为学英语的人留下了一 个"陷阱"。
这是我家的客厅用英语怎么说?
这是我家的客厅,英语是:This is my living room.
句子解释:
my 英[maɪ] 美[maɪ]
adj. 我的(I的所有格形式);
int. 啊呀; 天啊;
[例句]I invited him back to my flat for a coffee
我邀请他回我的公寓喝杯咖啡。
living 英[ˈlɪvɪŋ] 美[ˈlɪvɪŋ]
adj. 活(着)的; 现存的; 在使用中的; 逼真的;
n. 生计; 生活方式; 生存之道;
v. 居住; 活( live的现在分词); 以…为生; (按照规矩) 管理生活;
[例句]Father never talked about what he did for a living
父亲从不谈他的谋生之道。
room 英[ru:m] 美[rum, rʊm]
n. 房间; 空间; 余地; 房间里所有的人;
vt. 租房,合住; 为…提供住处; 投宿,住宿; 留…住宿;
[例句]A minute later he excused himself and left the room
一分钟之后,他说了声抱歉就离开了房间。
bedroom和living room的区别
bedroom和living room的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、bedroom:卧室,有…个卧室的。2、living room:客厅,起居室。二、用法不同1、bedroom:卧室又被称作卧房、睡房,分为主卧和次卧。主卧通常指一个家庭场所中最大、装修最好的居住空间(非活动空间)。有时也指家庭中主要收入者的居住空间。次卧指区别于主卧以外的居住空间。2、living room:起居室这个概念在中国似乎还不是十分盛行,人们更多地接受的是客厅这种说法。在家庭的布置中,客厅往往占据非常重要的地位,在布置上一方面注重满足会客这一主题的种种需要,风格用具方面尽量为客人创造方便;另一方面,客厅作为家庭外交的重要场所,更多地用来弘显一个家庭的气度与公众形象,因此规整而庄重,大气且大方是其主要风格追求。三、侧重点不同1、bedroom:供人在其内睡觉、休息的房间。2、living room:供居住者会客、娱乐、团聚等活动的空间。
起居室用英语怎么说
起居室用英语说是 living room。起居室,顾名思义供居住者会客、娱乐、聚会等活动的空间。起居室这个概念在中国一直没有流行开来,人们更多地接受的是“客厅”这种说法。所以,咱们就按照客厅叫就可以了。除了上面说的:living room(美式英语)和sitting room(英式英语),在比较正式的场合或者文章里面,还有一种用法叫:drawing room。乍一看,很像是:画室的意思,其实在这里不是画室,而是客厅。例句1、一天早上,他妈妈Lisa正在起居室给一个较年长的孩子放录像。One morning, his mother Lisa was in the lounge putting a video on for her older child. 2、镜子挂在起居室的墙上。The mirror was hooked to the wall in the lounge. 3、这张桌子曾一度为公爵的起居室增色不少。The table had once graced a duke's drawing room. 4、我们的起居室里需要铺新地毯了。We need new carpeting in the living room. 5、你把起居室擦一擦好吗?Could you dust the sitting room?
起居室的两种英文说法
起居室的两种英文说法:lounge, keeping room一、lounge1、读音:英 [laʊndʒ] 美 [laʊndʒ] 2、意思是:休息室,休息厅, 休息处,起居室闲荡,闲逛3、例句:The children have made an awful mess in the lounge.孩子们把起居室弄得凌乱不堪。二、keeping room重点词汇:room1、读音:英 [ruːm] 美 [ruːm] 2、意思是:n. 房间;空间;机会v. 寄宿;给…提供留宿3、短语:air a room 给房间通风 beautify a room 美化房间book a room 预订房间 clean a room 打扫房间curtain a room 给房间挂窗布 do a room 打扫房间扩展资料词汇用法:1、lounge作名词时,意思是“休息处”“躺椅”“漫步”,转化为动词时,意思是“懒散地斜倚或靠坐”,表示身体放松时的舒适与安逸。引申可表示“懒散地混日子”。2、lounge常用作不及物动词,其后常与 about 或around连用。3、room的基本意思是“房间,室”,常指单人住户使用的房间,不仅可指住宅楼里,而且也可指公共宿舍,或旅馆里的单元房间,有时还指公共厨房和其他公用设施的房间。是可数名词。
drawing room是什么意思
drawing room
[英][ˈdrɔ:ɪŋ ru:m][美][ˈdrɔɪŋ rum]
n.客厅,休息室; 上流社会(人士);
网络
客厅,休息室; 制图室; 绘图室;
复数:drawing rooms
双语例句
1,The Princess's sitting-room leads off the drawing room.
王妃的起居室挨着客厅。
2,Shiki muses that Hisui is cleaning the drawing room all alone, and decides
to go and help her.
志贵想翡翠正自己一个人打扫休息室,于是决定去帮她的忙。
3,The stark white, characterless fireplace in the drawing room
客厅里简易的、毫无特色的白色壁炉