compromise

时间:2024-03-29 18:42:48编辑:优化君

compromise between/on是什么意思

compromise between/on的意思:折中;妥协。例句1,Life itself is but a compromise between death and life。译文:生活本身就是死亡与生存之间的妥协。2,The draft resolution,therefore,is the product of a compromise between the three nations。译文:因而,这项决议草案是这三个国家之间互相妥协的产物。3,As mentioned above, their independence means a lot to them and it takes a lot of time for them to accept that they have to compromise on their independence when in a relationship。译文:就像上面提到的他们珍惜个性的独立,恋爱就意味着不得不做出妥协,牺牲一部分个人独立,要他们接受这一点的花上一段时间。扩展资料:英语翻译的技巧:1.直译法:就是按照文字的字面意思直接翻译过来,例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”,外国人看起来不但深明其义,而且觉得很是传神,所以现已成为正式的英美民族语言。2,同义习语借用法:两种语言中有些同义习语无论在内容、形式和色彩上都有相符合,它们不但相同的意思或隐义,面且有相同的或极相似的形象或比喻。翻译时如果遇到这种情况不妨直载了当地互相借用。3,意译法:有些习语无法直译,也无法找到同义的习语借用,则只好采用意译的方法来对待。例如汉语中的”落花流水”用来表示被打得大败之意,译成英文便是“to be shattered to pieces”。“乌烟瘴气“形容情形混乱不堪,可用“chaos”来表达。4,省略法:汉语中有一种情况,就是习语中有的是对偶词不达意组,前后含意重复。偶到这种情况时可用省略法来处理,以免产生画蛇添足之感。例如“铜墙铁壁”可译成“wall of bronzl” 已经足够,实在无须说成”wall of copper and iron”。5,增添法:为了要更清楚地表达原意,有时要结合上下文的需要,在译文中增添一些说明。例如“树倒猢狲散”可译成“Once the tree falls,the monkeys on it will flee helter-skelter”其中helter-skelter是“慌慌张张”之意,是增添的成分,原文虽无其字而有其义,加了使形象突出,有声有色。

compromise是什么意思

compromise

[英][ˈkɒmprəmaɪz][美][ˈkɑ:mprəmaɪz]
n.
妥协; (名誉等的)损害; 妥协(或折中)方案; 折中物;
vi.
折中解决; 妥协,退让;
vt.
违背(原则); 连累; (尤指因行为不很明智)使陷入危险;
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
鼓励孩子在他的愿望和你的愿望之间找到一个折中点。


compromise是什么意思

compromise生词本去背诵英 [ˈkɒmprəmaɪz] 美 [ˈkɑ:mprəmaɪz]n.妥协; (名誉等的)损害; 妥协(或折中)方案; 折中物vi.折中解决; 妥协,退让vt.违背(原则); 连累; (尤指因行为不很明智)使陷入危险网 络妥协;和解;折衷;折中复数: compromises过去式: compromised过去分词: compromised现在分词: compromising第三人称单数: compromises派生词:compromiser双语例句同反义词更多资料1. Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。2. He would rather shoot himself than compromise his principles.他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。3. Their problem can only be solved in a spirit of compromise.他们的问题只能通过妥协来解决。4. They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。5. Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.谈判人员定于今天晚些时候进行会谈,商定一个折中方案。


compromise是什么意思?

compromise
[�0�4k�0�0mpr�0�5maiz]
n.
妥协, 和解
妥协〔折衷〕办法, 和解契约
中间物, 折衷物
损害; 连累; 危及
make compromise with
与...妥协
compromise of principle
原则上的让步
He did it without compromise of his dignity.
他做这事而不损及他的尊严。
词性变化
compromise
[�0�4k�0�0mpr�0�5maiz]
vt.
和解, 对...妥协, 折衷处理
危及, 连累
放弃(原则, 利益); 泄露(秘密)
compromise a lawsuit
和解诉讼
compromise sb.'s reputation
损害某人的名誉
compromise
[�0�4k�0�0mpr�0�5maiz]
vi.
和解, 互让了事
姑息, 妥协, 退让
compromise with a person
与人和解
We can not compromise on such terms.
我们不能根据这样的条件和解。
I would rather die than compromise.
我宁死不妥协。
继承用法
compromiser
n.
词性变化
compromisingly
adv.
compromissary
adj.
习惯用语
A bad compromise is better than a good lawsuit.
[谚]吃亏的和解强似胜利的诉讼(指诉讼消耗时间及金钱的麻烦)。
A lean compromise is better than a fat lawsuit.
[谚]吃亏的和解强似胜利的诉讼(指诉讼消耗时间及金钱的麻烦)。
be compromised by
被...危害〔连累〕
compromise with...on
在...方面同...妥协
put to compromise
[废]使...受到威胁, 危及(名誉、生命、财产等)
strike compromise
达成妥协
参考词汇
[同义词]


compromise是什么意思

你好,为你解答,正确答案为:


compromise
英 [ˈkɒmprəmaɪz]

美 [ˈkɑ:mprəmaɪz]


n.妥协; (名誉等的)损害; 妥协(或折中)方案; 折中物
vi.折中解决; 妥协,退让
vt.违背(原则); 连累; (尤指因行为不很明智)使陷入危险

1. Mr Clarke has shown himself to be resolutely opposed to compromise.
克拉克先生已表示自己坚决反对妥协。
来自柯林斯例句
2. He would rather shoot himself than compromise his principles.
他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。
来自柯林斯例句
3. Their problem can only be solved in a spirit of compromise.
他们的问题只能通过妥协来解决。
来自柯林斯例句
4. They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.
他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。
来自柯林斯例句
5. Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
谈判人员定于今天晚些时候进行会谈,商定一个折中方案。


很高兴为您解答

祝你生活愉快,学习进步

如果你对这个答案有什么疑问,请追问

如果满意记得采纳哦·~~


妥协用英语怎么说?

问题一:妥协的英文怎么说 promise
promise 英 [?k?mpr?ma?z] 美 [?k:mpr?ma?z]
n. 妥协; (名誉等的) 损害; 妥协(或折中)方案; 折中物;
vi. 折中解决; ......>>

问题二:妥协用英文怎么说啊 promise

问题三:妥协 英文怎么说 give in
promise

问题四:妥协的英文单词怎么拼写 妥协的英文单词
promise
英 ['k?mpr?ma?z] 美 ['kmpr?ma?z] vt. 妥协;危害
vi. 妥协;让步
n. 妥协,和解;折衷
[过去式 promised 过去分词promised现在分词 promising ]
中文谐音:
康木普若马艾斯

问题五:或许我应该学会妥协!用英语怎么说? 40分 Maybe I should learn to promise! 或许我应该学会妥协!
Maybe I need to learn to promise! 或许我须要学会妥协!
Maybe I need to learn how to promise! 或许我须要学会如何妥协!
Maybe I should learn how to promise! 或许我应该学会如何妥协!
以上几个表达法都可。

问题六:我不想再继续妥协下去 用英文怎么说 i don't want to promise any more

问题七:投降用英文怎么说. 那就直接用“妥协”啊
I promise with her on this problem.
在这个问题上我向她妥协了。


妥协怎么读

tuǒ xié妥协,拼音:tuǒ xié,汉语词语,意思是敌对的双方,彼此退让部分的意见、原则等,以消除争端,谋求融洽的行为或稳妥适当。解释1、敌对的双方,彼此退让部分的意见、原则等,以消除争端,谋求融洽的行为。2、稳妥适当。典故1、恰当协调;合适。明 郎瑛《七修类稿·诗文二·月中桂》:“此诗虽若可观,不免犯重起……当改‘根’为‘枝’,‘种’为‘长’。易此二字,殊觉辞理妥协。”清 曹雪芹 《红楼梦.第一七、一八回》:纵拟了出来,不免迂腐古板,反不能使花柳园亭生色,似不妥协,反没意思。 清 蒋良骥《东华录》卷三一:“朕览高其倬等所奏太平峪吉地事宜,甚属妥协。”《老残游记》第八回:“桌椅几案,布置极为妥协。”2、停当,完毕。《红楼梦》第二三回:“正才掩埋妥协,只见袭人走来。”《老残游记》第九回:“苍头一一答应说:‘都齐备妥协了。’”老舍《的哲学》第三六:“老张又坐了半天,把已定的事,一一从新估计一番,诸事妥协,老张告辞回家。” 3、用让步的方法避免冲突或争执。毛泽东《党内团结的辩证方法》:“在各个策略阶段上,要善于斗争,又善于妥协。”邹韬奋《民众的要求》:“中途决不妥协,那才是真为着抗敌救国而迈进,否则便表示另有其他的动机。” 丹溪草《人类命运:变迁与规则》:不同族群部落间的征战和妥协,促进社会阶层的出现。

上一篇:between

下一篇:hlsw