英文:kinda?
副词 adv.
1.〈口〉[用在 this 等之后] ...的一种; ...的一类 (= kind of)
Believe me, he is not the kinda boy to idle away his time.
相信我,他不是那种游手好闲的男孩子。
2.有点儿, 有几分; 相当; 可以这么说
I kinda hoped we'd be able to meet up some time this week.
我真希望这个星期的某个时候我们还能意外地见上一面。
在网络上,也有解释为:有一点
一个英语问题 我想问一下kinda是kind of的缩写吗?这个词要怎么用啊?
kinda
KK:[]
DJ:[]
adv.
1.〈口〉[用在 this 等之后] ...的一种; ...的一类 (= kind of)
Believe me,he is not the kinda boy to idle away his time.
相信我,他不是那种游手好闲的男孩子.
2.有点儿,有几分; 相当; 可以这么说
I kinda hoped we'd be able to meet up some time this week.
我真希望这个星期的某个时候我们还能意外地见上一面.
以上结果由 Dr.eye译典通字典 提供
英语中使用gotta kinda C'mon等缩写的这种语言现象的专业术语是什么
常见的有这些吧:
and 'n
are you ya
because 'cause/cuz
could have coulda
could not have couldna
did you didya
don't know dunno
give ne gimme
going to gonna
goodbye g'bye
got to gotta
had better betta
have to hafta
her 'er
him 'im
his 'is
how did you how 'dya
how do you howdya
how does how's
in front of infrontof
-ing -in'
is that s'that
just jus'
leave me leeme
let me lemme
of a/o'
old ol'
out of outta
probably prob'ly
should not have shoulena
them 'm/'em
to ta
want to wanna
what wud/whut
what are you whachya
waht did you whadya
what do you what cha
what does what's
what is the what's a
would not have wudn'a/wouldna
you ya/y'
why did you whyd'ya
why do you why'dy'a
还有:
when's ---- when is; he's ---- he is/ he has;
kinda ---- kind of; it's been ---- it has been;
what're ---- what are; what'll ---- what will;
that'll ---- that will; I'd ---- I would/ I had;
It'd (be) ---- It would (be); wanna ---- want to;
gonna ---- going to; I've gotta ---- I have got to;
C'mon ---- Come on; shoulda ---- should have;
'cause ---- because; a lotta ---- a lot of;
其实我感觉wanna gotta gonna频率很高。都是口语。说的快时候变异出来的发音,然后才有的这些词。有个不登大雅的词fucking 说的时候几乎都是fuckin' 的发音。
可以看的出来 这些缩写都是日常使用频率极高的词汇组合。出现连读 以至读的时候省略都是可以理解的。咱们说 “不要” 不还爱说成“嫑” 吗?呵呵 ,所以这个字用的多了也就应运而生嘛~~这种问题是语言长期在民间进化的原因。起初不正式,用的人多了就。。。。。(其实世上本没有这些词,用的人多了,也便成了词O(∩_∩)O)