翻译 保密协议 高手进
. 本协议应符合协议双方各自继承人及允许受让方（包括继任人以及直接继承人和受让人）的利益并对其具有约束力；但前提是，在未得到另一方的明确书面同意下，任何一方不可转让本协议及协议双方的权利和义务。
10. 双方同意，另一方不行使或延迟行使本协议下的任何权利、权力或特权不得视为对上述权利、权力或特权的放弃，或对行使本协议下其它权利、权力或特权的放弃。
11. 只有在协议双方另行签署书面文件，明确提出修改或放弃协议中的条款时，本协议的条款才可修改或放弃。
12. 本协议适用美国俄亥俄州的内部实体法及其司法解释，不考虑与法律原则的冲突之处。
13. 本协议一式若干份，各份协议共同组成单一文书。
协议双方由其授权人员在上述日期签署本协议，特此为证。
一些简单的英文翻译
1.对问题回答错的同学，不要太冷落了
don't be too cold to student who make wrong answers.
2.要做一个爱学生、爱教育的好老师
to be a good teaching loving students and Physical Education
3、我想对你说
I would like to tell you
4、我对上英语课非常有兴趣
I'm very interested in taking English class.
求翻译 保密协议的内容
在此事件上强制执行保密义务，包括主动起诉的开销，任何你披露了的的个人以任何违反或威胁违反以上保密义务。在适当的时候可以申请
强制施加的保密义务，或要求被征收这事，包括努力起诉你的成本，任何违反或威胁违反这些保密义务的一个人就是你所披露的机密信息，并在适当的情况下，申请临时济助。
楼主，可能需要你给更多的条款，我直译之后依然觉得分不清是什么责任。另外，术语上有些翻译不到位，见谅。
欢迎追问
英译汉（人工翻译）：
现在有点儿困难了。巧克力短缺有两个主要的原因--巧克力普及度的增长和可可生产的减少，可可是制作巧克力的植物。由于越来越多的印度人和中国人喜爱巧克力，对于第一个原因我们能做的事不多。因此我们能做的就只有增加可可的产量。为防止更多的农场主改变，英国新成立的国际可可控制中心的研究人员们正尝试能够更强壮、生长更快的可可植物。首先，每个新植物在控制中心存放六个月以保证其健康。只有当科学家们确认它们处于无病状态时，这些植物才能发给在非洲西部的农场主或其他需要它们的地方。
急求英语职位的正确翻译(中翻英)
那要看你这个"主管"的含义了.如果你上面还有采购部长或类似的上司,那你最好用purchasing manager或managing director of purchase;如果你就是采购部的最高领导那就好办了,可以直接用你的译法,也可以用supervisor.其他职务类推.
其实国外每个公司都有自己的职称/职务译法,差别很大.同样一个"办公室主任",我见过老外名片上的用词五花八门,例如office manager, office chief, office director 等.关键看你怎么定义.你一旦用了,老外就跟着你用,一般不会影响业务的.
求中文翻译为英文，内容如下：
本文介绍了我国目前的教育状况，分析了当前教育状况存在的一些问题，如：师生互动的不平衡及师生互动的形式化。针对目前教育状况存在的问题提出了合理的解决方案，从教室角色的转变和课堂模式的转变两个方面谈到了解决的具体方法。 在《新课标》的指导下，有效实现教师角色的转化，实现学生创造与实践能力的激发，为义务教育数学新课标下课堂的教学提出了一些切实可行的的方法和更深层次的思考。
This paper introduces the situation of our country's current education, this article analyses the current education situation there exist some problems, such as: the imbalances and interaction between teachers and students to interact formalism. Aiming at the problems existing in the education condition put forward reasonable solution, from the classroom change of role and class mode transformation two aspects talked about specific methods of solving. In the new standard, under the guidance of "effectively realized transformation, the role of teachers realize practice ability of students to create mathematical education stimulating, for obligations under the new standard of class teaching puts forward some feasible methods and deeper thinking.
求翻译。内容如下
你翻译的意思也差不多，比较全的翻译是“在周围不同的电场或温度下，使自身的导电性（表示能通过多少电，即通电能力）灵敏变化的性质”
解释嘛，就是导体的导电性是随着温度的变化而变化的，当然在不同的电场下导电性也不一样。导体之所以导电，是因为其中有自由的电子，在导体两段加上不同的电压，电子就会定向运动，从而形成电流，也就是导电了。电子的运动受温度影响，所以导电性也会受温度影响。一般金属的导电性随温度的升高而变差，半导体的随温度的升高而增加。至于电场嘛，电子在电场里运动会受到电场力的影响，这个就比较复杂了。
