海运知识中“大副收据（Mate’s Receipt）”是什么意思？
大副收据 mate’s receipt
又称收货单，指当托运人将准备装船的货物送到码头，并由承运人或其办理运输的代理人收讫备运，该承运人或其代理人主要是船上大副根据装载货物的实际情况向托运人签发的一种单证。
大副收据确认收到货物并记载货物的数量和状况，而且也可能记载托运人或货主的名称。由于大副收据是签发提单的重要依据，而且依照法律规定，承运人从货物装上船时起即承担对货物的责任，所以在装货的过程中，大副必须将货物的实际情况与装货单的记载进行细致核对。只有大副收据的收受人或占有人，才有权要求将提单签发给他。大副收据在一般情况下并不是已装船货物的物权凭证，不可以向第三人转让或为第三人创造针对承运人的权利。
M/R是货物装船后船上大副代表船方签署给托运人的作为船方已收货并已装船的证明。
Receipt是什么意思 ？
n. 收到；收据；收入
vt. 收到
on receipt of 在收到…后
official receipt 正式收据
acknowledge receipt 证实收到
acknowledge receipt of 收到
in receipt of 已收到…
deposit receipt 存单，存款收据
warehouse receipt 仓单；栈单；仓库收据
courier receipt 专递收据；快邮收据
trust receipt 信托收据
tax receipt 税单；报税收据
place of receipt 收货地；收货地点
return receipt 回执
cargo receipt 货运收据
goods receipt 货物收据
acknowledgement of receipt 回执，接收确认
bank receipt 水单；银行收据
更多收起词组短语
n.收到；收据；收入
income, proceeds, earning
vt.收到
receive from, to hand
英语收条50词以上怎么写
英语收据的格式并不固定，但是收据的主要内容不能缺少。
Receipt 收据
Dear________, (填写sir/madam，加上付款方姓名。)
We acknowledge that payment________ ( 填写金额)for________(此处填写款项用途） is well received.
________________________________________________________(此处填写大写金额）
Received by________（填写收款人姓名）
Date ________ （此处签上日期）
例：
Receipt
Dear sir. Adam Froid
We acknowledge that payment USD 150.00 for advanced payment is well received.
US DOLLAR ONE HUNDRED AND FIFTY ONLY
Received by Rose Bluce
Date: July 22nd, 2015
英文收据
Receipt -- 收据
Dear ( ), -- 括号里一般填写sir/madam，即付订金的一方。
We acknowledge that pre-payment USD1000( US Dollar One Thousand) is well received.
Received by: （ ）-- 此处括号里一般填写收款人
Date: ( ) -- 此处签上日期
另外，填写金额除了标注USD1000之外，一般还需特别注明英文数额大写，即US Dollar One Thousand，原因和中文是一样啦~希望能解决您的问题。
