如何用地道英语说“勇敢迈出第一步”
当一 美国的商品推销员在不很久以前还是挨家挨户地去推销商品,例如吸尘机、厨房用品、百科全书和圣经等。当一位家庭主妇听到敲门声,把门打开的时候,精明能干的推销员就会把一只脚先伸到门里边,这样可以避免在他还没有机会介绍他的商品之前女主人就把门关上了。这种挨家挨户访问的推销员现在几乎已经消声匿迹了,大多数推销员现在都靠电话来招揽生意。可是,把一只脚先伸到门里边这个说法却成了一个人们经常用的俗语了,在英文里就是: to get a foot in the door。 To get a foot in the door 的意思就是:为了达到一个目的迈出了第一步,尽管你可能离达到目的的距离还很远。下面这个例子是一个学生说的话: 例句-1: "You know that beautiful girl who sits ahead of me in English class? She keeps turning me down for dates, but I finally got a foot in the door today: she met me for coffee after class." 这个学生说:“你知道英语课坐在我前面那个很漂亮的女孩子吗?我请她出去玩,她老是拒绝我。可是,今天我算是迈出了第一步。她答应下了课和我一起去喝咖啡。” 下面我们要举的例子是两个人在谈论一个很有政治野心的朋友。其中一个人说: 例句-2: "Getting into politics is tough. But Martin got his foot in the door when he volunteered to go around town putting up posters for the Republican candidate for Congress." 他说:“要进入政界是很难的。可是,马丁曾经在当地义务地帮助那些共和党竞选国会议员的候选人张贴标语,这样他为能够进入政界迈出了第一步。” 一整天在电线干上贴标语或招贴画确实是很累的。马丁回到家的时候可能会感到两只脚累得连站都站不动了。这也有一个俗语来形容这种情景的: to be dead on one's feet。美国虽然是最先进的国家之一,但仍然有好多职业需要工作人员站着做的。售货员就是其中之一。站了一天,到了下班的时候,他们必然会感到两只脚很累。下面就是一个售货员在对他的太太讲话: 例句-3: "Honey, I've got to sit down and rest before I take you out to dinner. I'm really dead on my feet tonight: we had the big year-end sale on and I was so busy I didn't even have time for lunch." 他说:“亲爱的,我得坐下歇一会儿再和你一起出去吃晚饭。我今天晚上两只脚实在累死了。我们正在举行年底大减价,我忙的连午饭都没有时间吃。” 下面的例子是一个孩子在跟他的同学说他们全家去看庆祝海湾战争游行的情况: 例句-4: "My parents took me to Constitution Avenue to see the parade. After standing there for a whole day, my mom was so dead on her feet that she could not even cook dinner for us by the time we got home." 这个孩子说:“我爸爸妈妈带我到宪法大街去看游行。我们在那儿站了一天,回到家的时候,我妈妈的脚累得要死,连做晚饭也做不动了。” 今天我们给大家讲解了两个和脚,也就是英文里的 foot 或者是 feet 有关的俗语。我们讲的第一个俗语是:to get a foot in the door,这是指为了达到一个目的而迈出了第一步。喜欢就顶
take the first step是什么意思
take the first step
迈出第一步;开一个头;先采取行动。
例句
1.Take the first step to approach your boss and discuss your problem.
首先想办法跟你的上级讨论这个问题。
2.Take the first step in two single cell.
卒第一步走两格。
3.The universe is always listening. Ask, and you shall receive. God is just waitingfor you to take the first step.
宇宙永远在倾听。祈求,你将收到。神正在等你走出第一步。
a journey of a thousand miles begins with a single step,什么意思
a journey of a thousand miles begins with a single step英文发音:[ə ˈdʒɜːni ɒv ə ˈθaʊznd maɪlz bɪˈɡɪnz wɪð ə ˈsɪŋɡl step]中文释义:千里之行, 始于足下;千里之行,始于足下例句:There's the old saying everyone's familiar with "a journey of a thousand miles begins with a single step".“千里之行始于足下”这句古谚大师再熟习不外了。词汇解析:1、thousand miles英文发音:[ˈθaʊznd maɪlz]中文释义:千里例句:When breaking in an engine, you probably should refrain from high speed for the first thousand miles当磨合发动机时,最初的1,000英里里程内尽量不要高速行驶。2、single step英文发音:[ˈsɪŋɡl step]中文释义:单步;单步执行;单步进行;单步运行;执行单步例句:We stay next to you with every single step you take on this path.你们在这条道路上迈出每一步时我们都在你身边。扩展资料journey的用法:1、journey的意思指“旅行,行程”,多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,也不表示是否要返回出发地,是正式用语。2、journey可指“一般的旅行活动”,也可指“从一个地方到另一个地方的一次具体旅行”。
take for granted是什么意思
take it for granted英 [teik it fɔ: ˈgrɑ:ntɪd] 美 [tek ɪt fɔr ˈɡræntɪd] v.视为当然1、If you still keep silent, I will take it for granted that you imply agreement. 如果你还保持沉默,我就当作你是暗示同意了。2、I take it for granted that we have no school on Saturday. 星期六我们不上学我认为是当然的了。3、I take it for granted you have read this book. 我认为你一定读过这本书。granted英 [ˈgrɑ:ntɪd] 美 [ˈgræntɪd] conj.假定,就算v.准许;(退一步)承认( grant的过去式和过去分词 );(尤指正式地或法律上)同意;让渡扩展资料近义词:certainly、of course。一、certainly英 [ˈsɜ:tnli] 美 [ˈsɜ:rtnli] adv肯定;当然;无疑;确定1、The bombs are almost certainly part of a much bigger conspiracy 几乎可以肯定,这些炸弹是一个更大的阴谋的一部分。2、Today's inflation figure is certainly too high. 今天的通胀率确实太高了。二、of course英 [ɔv kɔː(r)s] 美 [ʌv kɔː(r)s] 当然,自然;敢情;自是;理当As the world becomes more complex, some things do, of course, standardize and globalize 随着世界变得日益复杂,某些事物确实理所当然地规范化和全球化了。
英语中,步骤前用in还是on?
用at,例如:at the first step:译为“第一步”
ps:on,at,in这三个常用介词都可以表示时间和地点,但具体用法不同,多数学生对它们混淆不清。现在只要记住了口诀,就可避免at,on,in的种种误用。
1. on,in,at表示时间
on“在具体某一天”①
“当某时”,动名词, arrival,death前;early,late位句先②,用in一般“上”“下”“晚”;on用于天,in用于月、季、年③;限定三时in要变。 ④at是个时间点,“工作”“时刻”与“圣诞”⑤。at noon(night),in the day,习惯用语记心间。
注:①on表示在具体某一天及具体某一天的上午、下午和晚上。
例 On mother's Day, we should send flowers to our mother. 母亲节,我们应该送花给我们的母亲。
On my arrival home,I found he had gone already.当我到家时,我发现他已经走了。
② 当early,late用于句首修饰介词短语时,尽管表示具体某一天的上午、下午、晚上,都要用in,泛指一般的上、下午,晚上也用in 。
例 Early in the morning of National Day,I got up to catch the first bus to the zoo. 国庆节一清早,我便起床去赶到动物园的第一班公共汽车。
My father begins work at 8:00 in the morning and stops work at 4:00 in the afternoon. 我父亲上午8点上班,下午4点下班。
③于将来时态表示“过一段时间后” 及表示“在……期间” 和“在某个季节,某年、某月” 都用in。
例 I hear he’ll be back in a month.我听说他将于一个月后回来。
In the course of the last lesson in French,little Franz was listening to the master very attentively.在那最后一堂法语课中,小弗朗兹非常用心地听着老师讲。
Xiao Ming was born in December of 2004. 小明生于2004年12月。
④当 morning,afternoon,evening有前位定语或后置定语限定时,就不用in而用on。
例 on a hot (summer) noon 在一个炎热(夏天)的中午
on Monday morning 在星期一上午
on the morning of March 8th在3月8日上午
⑤ 表示某时某刻及在work,Christmas前用at。
例 We get up at eight o’clock. 我们8点起床。
My father are busily at work all day. 我父亲整天忙于工作。
In western countries children get present from their parents at Christmas. 在西方国家,孩子们在圣诞节得到父亲给的礼物。
实际上是有关介词in和on的区别。介词in和on在表示方位的时候,在用法上有如下区别:
in表示在……中,在……内,例如:
in the village(在村里)
in the street(在街上)
in the fields(在田里)
in the woods(在树林里)
in the wall(在墙里面,例如在墙上打个钉)
on 表示在一个平面上,例如:
on the table(在桌上)
on the lake(在湖面上)
on the wall(在墙上,例如在墙的平面上挂幅画)
再比较:
We swim in the river.(我们在河里游泳)
We have a house on the river.(我们有座房子在河面上)
【in】我是“大姐”,因为我后面所接的都是较长时间。具体用法有:
1. 表示在较长的时间里(如周/月份/季节/年份/世纪等)。如:in a week; in May; in spring/summer/autumn/winter; in 2008; in the 1990’s等。
2. 表示在上午、下午或晚上。如:in the morning/afternoon/evening。
3. in the daytime(在白天) 属于固定搭配,指从日出到日落这一段时间,反义词组是in the night。
4. “in + 一段时间”表示“多久以后/以内”,常与将来时连用。如:in half an hour; in ten minutes; in a few days等。
【on】我是 “二姐”,我后面所接的时间多与日期有关。具体用法有:
1. 表示在具体的某一天(如日期、生日、节日或星期几)。如:on May 4th, 1919; on Monday; on Teachers’ Day; on my birthday; on that day等。
2. 表示某一天的上午、下午或晚上。如:on the morning of July 2; on Sunday afternoon; on a cold winter evening等。
【at】我是“小妹”,因为接在我后面的时间最短。具体用法有:
1. 表示在某一具体时刻,即几点几分。如:at six o’clock; at half past nine; at a quarter to six; at this time等。
2. 表示在某一短暂的时间。如:at noon; at this moment; at the end of a year; at the start of the concert等。
“千里之行,始于足下”用英语怎么说
千里之行,始于足下。英文:A thousand-li journey begins with the first step. first 读法 英 [fɜːst] 美 [fɜːrst] adj. 第一的;最初的adv. 首先;第一n. 最初;(序数词)第一例句1、What were your first impressions of Beijing?你对北京的最初印象如何?2、Speech is learnt in the first years of life.说话是人在一生中最初几年学会的。短语1、first aid急救2、first importance头等重要3、first light天刚亮时4、first name名字5、first principles基本原理扩展资料词语用法1、first作为序数词用时,意为“第一(个、批),头一〔几〕个”,常和定冠词连用。2、first用作形容词一般修饰单数名词,修饰有few或数词修饰的复数名词时是把复数名词看作一个整体。3、first与基数词连用时,一般置于基数词前,但first引起的固定词组则应置于基数词之后。4、first作“一点也不”解时,常用于否定句中。词汇搭配1、first quarter 第一个季度;上弦月;上弦2、from the first 从头,自始;从一开始3、first choice 第一选择4、in the first half 上半场5、first order 一阶;初指令;第一级