此调为单调。六句,二十二字。第二、四、五句的后两字,叠第一句的后两字,或者第四句叠第二句,第五句叠第一句。句句押韵,均用仄声韵。
●○▲,●○▲,●●○○▲。
●○▲,●○▲,●●○○▲。
(注:○=平●=仄△=平韵=▲=仄韵◎=本为平声韵,亦可用仄声⊙=本为仄声,亦可为平声韵)
《醉妆词》【前蜀后主】王衍
者边
走
,那边走
,只是寻花柳
。那边
走
,者边走
,莫厌金杯酒。
【作者简介】
王衍(899—926)字化源,初名宗衍,许州舞阳(今河南)人。前蜀主王建第十一子,光天元年(918)即位。改名衍。在位九年。宴游无度,所用非人,国日衰。咸康元年,后唐发兵伐蜀,面缚出降,次年初,与宗族大臣等被押送洛阳,四月,行至秦川泽,被杀,年二十八,世称后主。好诗文,尤善艳词曾集录古今艳诗二百篇,编为《烟花集》五卷,己佚。《全唐诗》录其二首。
【注释】
者边:这边。
【译文】
这边走那边走,终日宴游寻花问柳。那边走这边走,时时歌舞贪饮金杯酒。