在翻译偏心轴时有个句子不明白，求机械类英语高手帮帮忙。
必须使用Trun JIG，以获得轴杆中心截面上准确和一致的偏心率。
Trun JIG 估计是个软件或是专门技术。
你拉倒吧！俗话说得好，一个傻瓜藏起来的东西，一百个聪明人也找不到。如果如你所言Trun JIG是micrometer的话，那么就是一种micrometer的牌号。因为根本找不到Trun JIG的解释，而且这两个单词是大写，所以可以认为是一种商业牌号名称。诺大个世界，产品万万千千，你拿个不见经传的牌子出来叫人猜谜，谁猜得到？
另外micrometer俗名叫“千分尺”。极少有人叫“螺旋测微器”的。看你说的话就知道你是个外行。就像一般人叫“席梦思”，不叫“弹簧软垫床”的道理一样。你这么懂行，何必来这里求助？科技英语隔行如隔山，即使是高手也未必可以面面俱到，能懂得Trun JIG的意思。说这些话真可笑！
工业工程中jig什么意思
来自于日语，翻译成治具，国内通常叫夹具，就是加持产品或辅助定位的工具，通常是特殊定制非通用。夹具通常由定位元件（确定工件在夹具中的正确位置）、夹紧装置 、对刀引导元件(确定刀具与工件的相对位置或导引刀具方向)、分度装置（使工件在一次安装中能完成数个工位的加工，有回转分度装置和直线移动分度装置两类）、连接元件以及夹具体（夹具底座）等组成。一般而言，凡是在工业生产过程中，使任何加工程序能加速、方便或安全的辅助装置工具，均可称为夹具（Fixture）。广义的夹具可包括机器夹具(Machine Fixture)，冲压夹具（press Fixture)，热处理夹具（Heat Treatment Fixture)，焊接夹具（Welding Fixture)，装配夹具（Assembling Fixture）等等。狭义的夹具，一般即指机器夹具，可简称为夹具，它主要用於机器加工，也是机器与工件、刀具之间的桥梁，目前较统称的定义为“用以装夹工件的装置工具“为夹具。“用以装夹工件并配合引导刀具的装置工具”称为治具或鉆模（Jig）。扩展资料：清洁由于治具连续使用，因此其表面会有些碎屑或污渍，故应及时清洁，以免污染产品或造成接触不良等。1、清洁的方法：①、定时或定次进行清洁；②、用压缩空气吹；③、用抹布擦；④、用毛刷清理。维护治具连续使用，螺丝会松动，弹簧会偏位，顶针会不良。2、维护的方法：①、需润滑的部位定期加油；②、拧紧松动的螺丝；③、检查是否需要更换顶针、排插等配件。参考资料来源：百度百科—治具设计
求解一道国际金融计算题，求详解，谢谢！
你好，请采纳!
有点难。。
即期:欧元/美元=1.8120/1.8150
三个月远期::欧元/美元=(1.8120-0.0070)/(1.8150-0.0020)=1.8050/1.8130
六个月远期::欧元/美元=(1.8120-0.0120)/(1.8150-0.0050)=1.8000/1.8100
(1)六个月择期,即客户在即期到六个月内任意时期均可按约定汇率成交.报价为1.8000/1.8150,客户买入美元,即银行买入欧元,汇率为1.8000,即在即期到六个月内客户如果与银行签订需要购买美元远期协议,每美元需要支付1/8000欧元
(2)择期从3个月到6个月,银行报价1.8000/1.8130,客户买入美元,即银行买入欧元,执行汇率为1.8000,原理与(1)同
(3)择期从即期到3个月,银行报价1.8050/1.8150,客户卖出美元,即银行卖出欧元,用卖出价1.8150,客户卖出1.8150美元,可获得1欧元
(4)择期从3个月到6个月,银行报价1.8000/1.8130,客户卖出美元,即银行卖出欧元,执行汇率为1.8130.
有谁晓得知乎是来做什么的？有什么功能，和百度知道有什么区别吗？求详解，谢谢！
其实知乎和百度知道属于一个类别的东西，区别在于知乎上面的问题专业性比较强，百度知道的问题范围很广，下至3年级小朋友，上至80岁老太太的问题都有，知乎的年龄段主要在年轻人这一阶段，回答的人专业性也不错，其实你可以想想豆瓣，豆瓣上面的影评但都比较专业，豆瓣的评分，都比较中肯，所以如果你想得到很专业的回答，建议知乎
fixture和Jig有什么区别
这两个词并没有什么区别。fixture是指（房屋等的）固定装置；jig是用夹具辅助加工（一物件）。虽然释义看起来不太一样，但根据夹具的定义：夹具是指机械制造过程中用来固定加工对象，使之占有正确的位置，以接受施工或检测的装置，又称卡（qiǎ）具。从广义上说，在工艺过程中的任何工序，用来迅速、方便、安全地安装工件的装置，都可称为夹具。可以看出，这二者其实是一样东西。平常使用时，如需两个词都用的话，写作：jig and fixture，意思是夹具及固定装置；夹具；工模与夹具；夹具及固定装配。扩展资料：例句：1、In the production process, the accuracy of cutting tool, jig and fixture determines the accuracy of tape incision, that it can decide whether to reproduce the full sound and image. 在制造过程中，纵切刀、刀具夹具的精度决定了磁带切口的精度，可以说它决定可否再现充满临场感的声音和图像。2、Design the jig and fixture during the product development process and help the operation to easy assembly and high efficiency. 在新产品的设计过场中完成工装制具的设计，帮助生产实现容易组装和提高效率。3、In this paper, a new technique for combination jig and fixture design& combination jig and fixture CAD is put forward. 本文提出了一种组合夹具设计的新技术&组合夹具计算机辅助设计。参考资料：百度翻译-jig and fixture
是叫治具还是叫冶具？
治具只是冶具的错误叫法，以前在富士康的时候，明明写的是冶具，很多人都叫治具，还以为是多音字，很多人都不认识，因为冶属于较为生僻的字，一般日常生活很少用到，有些人错误读成治病的治，后来就将错就错叫治具，后来把冶字也改成了治，成了治具，其实治具并没有出处，如果把制造业的辅助模具叫治具，不如把治改成制造的制，制具好听一点，两个不沾边的字组成的词怎么念都感觉带有诟病和不自然，因为治是治病的治，叫治具根本就是一个错误的叫法，冶具是有出处的，冶具的叫法也很恰当，冶属于冶炼，五金制造业比较常用。
fixtures and fittings是什么意思
fixtures and fittings
释义
固定装置
例句
The price includes all fixtures and fittings.
这个价钱把全部固定装置和设备都算在里面了。
It is the derrick man's responsibility to ensure that all tubular, fixtures and fittings are secured in the derrick at all times.
井架工的责任是确保井架上的所有管具、固定井架和零部件在任何时候都固定牢靠。
