阖家欢乐与合家欢乐有什么区别
区别如下：1、字体类型不同。“阖”是繁体字，“合”是简体字；2、运用的场合不同。“阖家欢乐”多用于正式场合，例如写春联等；“合家欢乐”多用于非正式场合，例如用于一般通信；3、单字翻译不同。“阖”的意思有：全、门扇、盖墙用的草帘子、关闭，“合”的意思有：全、总共、关闭、门扇等；参考资料：百度百科-阖家欢乐
合家欢乐是什么意思？
合hé：同“阖”译：全家都很欢乐阖家欢乐是一个汉语词汇，读音为hé jiā huān lè，同合家欢乐。阖与合可以通用，“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。本词解释（阖）阖（hé）：全 形声。从门，盍声。本义:门扇其他解释（阖）·阖，门扇也。――《说文》·外阖不闭。――《荀子·儒效》。注:“阖,门扇也。”又如：阖扇（门扇）门·盖墙用的草帘子·茨墙则剪阖。――《周礼》姓。如:阖庐(指吴王夫差之父)阖 关闭·是故阖户谓之坤。――《易·系辞上》。虞注：“阖,闭翕也。”·欲阖口而无言兮。――《楚辞·东方朔·七谏谬谏》·当且阖合，勿有所问。――《汉书·孙宝传》·阖门善俟。――明·高启《书博鸡者事》·以可阖门。――明·归有光《项扩展资料：举例：【成语】： 天伦之乐【拼音】： tiān lún zhī lè【解释】： 天伦：旧指父子、兄弟等亲属关系。泛指家庭的乐趣。【出处】： 唐·李白《春夜宴从弟桃花园序》：“会桃花之芳园，序天伦之乐事。”【举例造句】： 这时父亲如果能够保持着相当丰裕的收入，家中当然充满一片天伦之乐。 ★闻一多《关于儒、道、土匪》�【拼音代码】： tlzl【近义词】： 合家欢乐百度百科-阖家欢乐
合家欢乐 和 阖家欢乐 的区别？
两者的区别在于：阖家欢乐与合家欢乐的字体类型不同：“阖家欢乐”中的“阖”是古代汉语中“合”的异体字，而“合”是现代白话文。“阖家欢乐”与“合家欢乐”的适用场合不同：“阖家欢乐”多用于正式场合，如晚会致辞；大会等等“合家欢乐”多用于一般通信，如信件、祝福类话语，偏向于民间化。阖家欢乐是一个汉语词汇，阖读音为hé，同合家欢乐。阖与合可以通用，“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是古代汉语的异体字。阖家欢乐表示全家都很快乐。扩展资料：解释：阖与合可以通用，“合家欢乐”多用于一般 通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。 这是 古代汉语的 异体字。通“合家欢乐”。阖（hé）：全 形声。从门，盍声。本义:门扇。阖的其他解释：·阖，门扇也。――《说文》·外阖不闭。――《荀子·儒效》。注:“阖,门扇也。”又如：阖扇（门扇）
阖家欢乐是合家欢乐的意思吗？为什么不写合？
在《现代汉语词典》（第5版）中，“阖”有“全、总共”的意思，无论是“阖家”还是“合家”都指“全家”。因此，写“阖家欢乐”或者“合家欢乐”是都可以的。 如果辨析“阖”和“合”的区别，有字的典指出：“‘阖’是敬辞，用于称呼对方；‘合’用于一般叙述，没有表达敬意的意思。”例如，当敬重地问候对方“阖家安好”或“阖府安好”时，用“阖”字为好，因为要表达敬意。如果用于一般叙事，例如“1946年，合家由天津举迁至北京”，则用“合”字为好。 根据以上辨析，若在贺词中敬称对方时，“阖家欢乐”更为妥帖。扩展资料：阖府：敬辞，称对方全家。“合家”跟“阖家”比较起来，“合家”是一般性的说法，口语、书面语中都用，“阖家”则具有书面语色彩。因此，“阖家”比较适合使用于某些书面语色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。参考文献：“合家”跟“阖家”的用法（语文信箱），《现代汉语词典》第5版
"合家欢乐"和"阖家欢乐"有什么区别?
其实，没有区别。现在人们一般不分很清，都用“合家欢乐”。唯一区别就是一个较另一个慎重些。“合家欢乐”多用于一般通信，“阖家欢乐”则多用于正式场合。主要是古代汉语与现代汉语的区别而已，类似于中学学到的通假字之类，而“阖”则通“合”，平时用也不是那么谨慎。扩充资料：阖（hé）：全 形声。从门，盍声。本义:门扇相似的近义词有：欢聚一堂——欢乐地聚集在一起。阖门同欢——全家都快乐。多用于祝福。合家团圆——全家欢乐地聚在一起。
