求《军火女王》片头曲的中日歌词翻译。
We have always treaded the borderland
我们驰骋于世界的边缘
I will adventure with you from here
自此我将随你一同冒险
Anyway, I do not know anymore what to say
总之，我却不知道该说什么
We have always treaded the borderland
我们驰骋于世界的边缘
I will adventure with you from here
自此我将随你一同冒险
I do not say 负けたくはなぃ
我并不想说不想输
でも伤つけくもなぃ
可是不想伤害他人
てにとって助かれてた
在别人的帮助下生存
きつと戾れなぃんだ
现已无法回头
でもさ I know
但是 我知道
Don't watch now
现在不要只是看著
人に手を贷せ
向人伸出援手
Don't watch now
现在不要只是看著
人好きの目
热爱别人的那双眼
Don't watch now
现在不要只是看着
优しさのぁる
温柔的你
We have always treaded the borderland
我们驰骋于世界的边缘
広げる两手 keep balance
展开双手 保持平衡
ょり高く飞べる方へ
伸向无尽的远方
守りたぃょ仆らの
即便没有翅膀 我也愿意保护
翼のなぃこ背中に背负つた
那肩负与我们身上的那份
We are a killing team
我们是一个屠戮之队
We are a killing team
我们是一个屠戮之队
We are a killing team
我们是一个屠戮之队
英语翻译 高手啊
Pitchford（人）对《GamesMaster》杂志说“经常有人问我们，是否我们会生产带有《无主天地》游戏的新版任天堂手机，我们的回答是“没有”，其中原因是：我们无法开发出一款“自然的、显著的”任天堂手机用来载入它的特性表的，游戏对战地图。”然而，在另一方面，对于Pitchiford来说，把航海军团游戏植入任天堂手机中却来得现对简单。
求军火女王OP的中文歌词
Borderland
川田まみ
作词：川田まみ
作曲：中沢伴行
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
I'm enjoying the view from here.
皆因此境风景独好
Eeny, meeny, miny, moe…much the same
一,二,三,四...其实都一样
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
I'm enjoying the view from here.
皆因此境风景独好
pike or shield?
矛 or 盾?
负けたくはない でも伤つけたくもない
不想认输 却也不愿受伤害
手に取って确かめてた
先挑一样在手中掂量
きっと戻れないんだって
却发现想要反悔为时已晚
Whose side are you on?
你选的哪一边?
(Don't want to know!) 思い出は枷
(不想知道)思念是枷锁
(Don't want to know!) 後付けのlove
(不想知道)追悔莫及的爱
(Don't want to know!) 优しさは仇
(不想知道)温柔是缺点
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
広げる両手 keep balance
张开双手 保持平衡
より高く飞べる方へ
向着更高的天空飞去
守りたいよ
唯独想要保护的是
仆らの翼のないこの背中に背负った
背负与我们那折翼的背膀上的
Reality & Dream
现实与梦想
Black or White?
黑或白?
正义だと言う 强さで固めた未来
嘘だって変わらないさ
谎言也不能改变什么
歯车はまわり続ける
What color is it?
到底是什么颜色?
(You're telling me.) 憎しみは粮
(你告诉我)憎恨是粮食
(You're telling me.) 真実はcrime
(你告诉我)真相是罪恶
(You're telling me.) 诚実の罠
(你告诉我)诚实的陷阱
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
风に吹かれ have a dance
风吹起来 跳一支舞
生きてるうちに笑え
活着的时候要尽情微笑
この世界の心が
这个世界的心中
何望んで企てても そこには
也在期盼着什么 在这里是
Reality & Dream
现实与梦想
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
広げる両手 keep balance
张开双手 保持平衡
より高く飞べる方へ
向着更高的地方飞去
帰らないよ
回不去了
仆らは翼のないこの背中に背负った
背负与我们那折翼的背膀上的
Reality & Dream
现实和梦想
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
広げる両手 keep balance
张开双手 保持平衡
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
风に吹かれ have a dance
风吹起来 跳一支舞
Reality & Dream
现实与梦想
军火女王所有歌曲
百科:军火女王.里面有歌曲信息..(其他的动漫OP ED也可以去百科的 -0-
OP：《Borderland》 - 川田まみ
ED1：《Ambivalentidea》 - やなぎなぎ
ED2：《白くやわらかな花》 - やなぎなぎ
OP：《UNDER/SHAFT》 - 黑崎真音
ED1：《ラテラリティ》 - やなぎなぎ
ED2：《真实の羽根》 - やなぎなぎ
插曲:Time to attack - オリジナルサウンドトラック
看到了这个提问正好想到自己也想听插曲和1季OP. XDD 不然都忘了呢~
求军火女王片头曲同步歌词。
军火女王片头曲是《Borderland》
歌曲：Borderland
作词：川田まみ
编曲：中沢伴行
演唱：川田まみ
歌词：
We have always treaded the borderland
我们驰骋于世界的边缘
I will adventure with you from here
自此我将随你一同冒险
Anyway, I do not know anymore what to say
总之，我却不知道该说什么
We have always treaded the borderland
我们驰骋于世界的边缘
I will adventure with you from here
自此我将随你一同冒险
I do not say 负けたくはなぃ
我并不想说不想输
でも伤つけくもなぃ
可是不想伤害他人
てにとって助かれてた
在别人的帮助下生存
きつと戾れなぃんだ
现已无法回头
でもさ I know
但是 我知道
Don't watch now
现在不要只是看著
人に手を贷せ
向人伸出援手
Don't watch now
现在不要只是看著
人好きの目
热爱别人的那双眼
Don't watch now
现在不要只是看着
优しさのぁる
温柔的你
We have always treaded the borderland
我们驰骋于世界的边缘
広げる两手 keep balance
展开双手 保持平衡
ょり高く飞べる方へ
伸向无尽的远方
守りたぃょ仆らの
即便没有翅膀 我也愿意保护
翼のなぃこ背中に背负つた
那肩负与我们身上的那份
We are a killing team
我们是一个屠戮之队
We are a killing team
我们是一个屠戮之队
We are a killing team
我们是一个屠戮之队
川田まみ的《precious》 歌词
歌曲名:precious歌手:川田まみ专辑:circle of fifthprecious作词 川田まみ作曲 折戸伸治编曲 中沢伴行,尾崎武士歌 川田まみオレンジ色の阳が 绀碧に落ちて夕日が体を溶かすような空も海もまた 太阳に染まるすべてが身を委ねるように後ろに伸びた影一つになる终わりゆく切なさも このまま饮み込んで辉いた水面は キラキラ夏の宝石二人の思い出 色づかせていくよそしていつか仆ら 别々の空见つめて夕暮れの寂しさに あの日の梦重ねて睑を闭じたら 波の音だけが嗫き远くへ逃げていった日に焼けた肌に 少し沁みる风痛みが微かに残った一人で伫む影ただ伸びてく暮れてゆく浜辺ごと このまま连れ去って泣き虫の夕焼けを 今「この瞳」ずっと「焼き付けとこう」穏やかに揺れてる 波がユラユラ打ち寄せて儚い想いも 押し寄せ运んでいくよだけどいつか仆ら 别々の空见つめてあの日の夕暮れ この胸にしまってそしていつか仆ら 别々の空を见上げてキラキラ宝石 また探し求めて ゆくのさhttp://music.baidu.com/song/55714207
川田まみ的《F》 歌词
歌曲名:F歌手:川田まみ专辑:SQUARE THE CIRCLE「F」作词∶川田まみ作曲∶中崎舞歌∶川田まみ夜明けカーテンの隙间からタイムリミットの光细い目をこすって见上げたat four in the morning今日も上手く弾けなかったFコード気持ちが强すぎて 见失いそうだよTODAY…TODAY…大きな窓に触れたまだ柔らかな指先が痛いそっとそっと壊れないように开け放つ 空は温かい少し疲れた体 深いため息で肩にかかる力抜いた at 4:00 p.m.何となく见のがしてたFコードもう目は逸らせない 君と向き合うよ信じてる奏でたい音がいつでも私を呼んでるTODAY…TODAY…あの日しまったままの锖び付いたストリング张り替えてもっともっと响かせたい握った手はもう离さない终わりhttp://music.baidu.com/song/23641879
求军火女王op borderland rap ver的歌词~
歌名：Borderland
作曲 : 中沢伴行
作词 : 川田まみ
歌手：川田まみ
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
I'm enjoying the view from here.
皆因此境风景独好
Eeny, meeny, miny, moe…much the same
一,二,三,四...其实都一样
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
I'm enjoying the view from here.
皆因此境风景独好
pike or shield?
矛 or 盾?
负けたくはない でも伤つけたくもない
不想认输 却也不愿受伤害
手に取って确かめてた
先挑一样在手中掂量
きっと戻れないんだって
却发现想要反悔为时已晚
Whose side are you on?
你选的哪一边?
(Don't want to know!) 思い出は枷
(不想知道)思念是枷锁
(Don't want to know!) 後付けのlove
(不想知道)追悔莫及的爱
(Don't want to know!) 优しさは仇
(不想知道)温柔是缺点
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
広げる両手 keep balance
张开双手 保持平衡
より高く飞べる方へ
向着更高的天空飞去
守りたいよ
唯独想要保护的是
仆らの翼のないこの背中に背负った
背负与我们那折翼的背膀上的
Reality & Dream
现实与梦想
Black or White?
黑或白?
正义だと言う 强さで固めた未来
说是正义,坚固的未来
嘘だって変わらないさ
谎言也不能改变什么
歯车はまわり続ける
继续就像是周围的齿轮
What color is it?
到底是什么颜色?
(You're telling me.) 憎しみは粮
(你告诉我)憎恨是粮食
(You're telling me.) 真実はcrime
(你告诉我)真相是罪恶
(You're telling me.) 诚実の罠
(你告诉我)诚实的陷阱
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
风に吹かれ have a dance
风吹起来 跳一支舞
生きてるうちに笑え
活着的时候要尽情微笑
この世界の心が
这个世界的心中
何望んで企てても そこには
也在期盼着什么 在这里是
Reality & Dream
现实与梦想
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
広げる両手 keep balance
张开双手 保持平衡
より高く飞べる方へ
向着更高的地方飞去
帰らないよ
回不去了
仆らは翼のないこの背中に背负った
背负与我们那折翼的背膀上的
Reality & Dream
现实和梦想
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
広げる両手 keep balance
张开双手 保持平衡
We have always stood on the borderland.
我们始终踱步于境戒线之上
风に吹かれ have a dance
风吹起来 跳一支舞
Reality & Dream
现实与梦想
六的常用词组
六边形liù biān xíng有六个角并因此有六条边的平面多边形六朝Liù-Cháo(1)、 六个朝代(2)、 合称中国历史上均以建康(南京）为都的吴、东晋、宋、齐、梁和陈(3)、南北朝六朝法典六出liù chū雪花的别称草木花多五出，花雪独六出。——《宋书·符瑞志下》六出冰花liù chū-bīng huā指的是雪花。雪的结晶一般为六角形，所以说“六出”六畜liù chù猪、牛、羊、马、鸡、狗六种禽畜。泛指的是家畜六畜会聚图六畜不安家畜都不得安宁。比喻家里不太平要我去扰得人家六畜不安，末后连我也把个小命儿送掉了，图什么呢?——《老残游记》六腑liù fǔ胆、胃、大肠、小肠、三焦、膀胱六个器官的合称六根liùg ēn佛教用语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六种罪恶之根六根不除六根清净六谷liù gǔ(1)、古时指稻、黍、稷、梁、麦、苽六种农作物(2)、〈方言〉：玉米六谷粉六国liù guó指战国时的齐、楚、燕、韩、赵、魏六国六合liù hé(1)、指上下和四方，泛指天地或宇宙六合之外，圣人存而不论。——《庄子·齐物论》。成玄英疏：“六合，天地四方。”(2)、又指一年十二个月中季节相应的变化，如仲春和仲秋为合，仲夏和仲冬为合。古时候迷信的人，结婚要选好日子，要年、月、日的干支（干，天干，甲、乙、丙、丁…；支，地支，子、丑、寅、卯…。年、月、日的干支合起来共六个字，例如甲子年，乙丑月，丙寅日）都相适合，这叫“六合”履至尊而制六合。——贾谊《过秦论》六甲liù jiǎ(1)、古时用天干地支配成六十组干支，其中以“甲”起头的有甲子、甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅六组称为六甲；古时一种五行方术，用以推算人的命运 。(2)、古代妇女怀孕称身怀六甲(3)、道家的一种，术数胸藏六甲六六六liù liù liù一种杀虫药，白色或淡黄色粉末。分子式C 6 H 6 Cl 6六律liù lǜ律，定音器（竹管）。共有十二个，各有固定的音高和名称：1、黄钟(C)2、大吕( C)3、太簇（D)4、夹钟( D)5、姑洗(E)6、中吕(F)7、蕤宾( F)8、林钟(D)9、夷则( G)10、南吕（A)11、无射（ A)12、应钟(B)，合称十二律。区分开来，奇数（阳）称六律，偶数（阴）称六吕，合称律吕。古书所说的六律，通常是就阴阳各六的十二律而言的六盘山Liù pán Shān中国西部山脉，在宁夏回族自治区西南部、甘肃省东部。山脊海拔超过2500米，最高峰米缸山达2942米。山路曲折险狭，须经六重盘道才能到达顶峰，因此得名。六亲liùqīn古指父、母、兄、弟、妻、子。泛指亲戚，亲人等。六亲不认(1)、 六亲：泛指一切亲戚。六亲不认，所有亲戚，一概不认。是说一个人过于冷酷自私，只顾自己，不顾别人 。我丢了差事去找他，他不惟不帮忙，反倒六亲不认了。——冯德英《苦菜花》照章办事，不讲私情他六亲不认，不管是老师傅，老同学还是新徒工，犯在他手里，他都是一视同仁。六亲无靠liù qīn-wú kào没有亲人或亲眷投靠老人年岁已大，无儿无女，六亲无靠六神不安liùshén-bù’ān形容心慌意乱，不知应怎么办替他弄这样，弄那样，忙了个六神不安。——清·李宝嘉《官场现形记》六神无主形容惊恐万分而毫无主张吓得知县已是六神无主。——明·冯梦龙《醒世恒言》六世liù shì指秦国孝公、惠文王、武王、昭襄王、孝文王、庄襄王六代先王奋六世之余烈。——汉·贾谊《过秦论》六书liù shū(1)、古代分析汉字而归纳出的六种条例，即指事、象形、形声、会意、转注、假借(2)、即“六经”。即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》◎ 六一国际儿童节 Liú-Yī Guójì Ertóngjié全世界儿童的节日。1949年决定以6月1日为国际儿童节◎六艺liù yì(1)、儒家所谓的礼（礼仪)、乐（音乐）、射（射箭）、御（驾车）、书（识字）、数（计算）等六种才艺(2)、古代称《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》和《春秋》六种经书。也泛指各种经书(3)、王莽时六种字体。即古文（战国时通行于六国的文字）、奇字、篆书、左书、缪篆、鸟虫书◎六幺liù yāo唐代有名的曲子初为《霓裳》后《六幺》。——唐·白居易《琵琶行》◎六艺经传liù yì-jīng zhuàn“六经”的经文和传文。六艺，此处是指六经。即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》。注意：“六艺”有时是指礼、乐、射、御、书、术等六种技艺。传，是解释经书的书。如：《春秋左氏传》、《诗经毛氏传》等。“六艺经传”一词源于《史记·太史公自序》中所引其父司马谈之言：“夫儒者六艺为法，六艺经传以千万数，累世不能通其学，当年不能究其礼。”六艺经传皆通习之。——唐·韩愈《师说》◎六欲liù yù佛教用语，指人的六种欲望，即色欲、形貌欲、威仪姿态欲、言语音声欲、细滑欲和人想欲；泛指欲望七情六欲◎ 六指儿 liù zhǐr(1)、一只手长了六个指头(2)、长有六个指头的人六六大顺做事顺利，没有遇到麻烦。
界的常用词组
1. 界碑 jièbēi[boundary tablet(mark;marker)] 作为地界标志的石碑。2. 界标 jièbiāo[landmark] 表示地界的标志。3. 界定 jièdìng(1) [define]∶逻辑学术语,即下定义。警察机关如何界定?是否包括调查局宪兵部必须廓清。(2) [devide]∶划分，决定。如果以成绩来界定孩子的好坏，那就违反了教育原则。4. 界沟 jiègōu(1) [sulcus terminalis](2) 把舌头的前三分之二与后三分之一分开的V形沟，它容纳轮廓乳头。(3) 心脏右心房外边的浅沟。5. 界河 jièhé[boundary river] 两国或两地区分界的河流。6. 界划 jièhuà[divide] 划分(界线)这条大河界划着平原和丘陵。7. 界画 jièhuà[draw lines with the aid of a ruler in drawing palatial buildings] 国画的一种画法，用界尺作线，精细地画出以宫殿楼台为主体的画，也指这样的画儿。8. 界面 jièmiàn[interface] 两物体之间的接触面。9. 界石 jièshí[boundary stone or tablet] 作为地界标志的石碑或石头。10. 界说 jièshuō[definition] 定义的旧称。11. 界外球 jièwàiqiú(1) [out-of-bounds]∶出界。出了限定的游戏范围，出了游戏场地，在边线或边线以外。(2) [foul ball]∶打出的棒球滚出内场的边线或落在界外。12. 界限 jièxiàn(1) [boundary]∶[领土或运动场]边界；分界线。(2) [dividing line]∶事物之间的分界。划清界线(3) [limit]∶限度；止境。(4) [divide]∶分隔；划分。长江天堑，界限南北。13. 界线 jièxiàn(1) [boundary line]∶两个地区之间划分边界的线。(2) [demarcation line]∶不同事物的分界线。(3) [limits]∶某些事物的边；边线。房基地的界线得划清了。14. 界域 jièyù[boundary] 两国或两地区交界的地域。15. 界约 jièyuē[boundary treaty] 两国确定边界的条约。16. 界址 jièzhǐ[boundary] 确定土地边界的地方。17. 界纸 jièzhǐ[checked paper] 古时称画有方格的纸。18. 界柱 jièzhù[terminus] 标示边界的柱。19. 界桩 jièzhuāng[boundary marker(stone，tablet)] 作为地界标志的桩子。
四月新番军火女王OPBorderland川田まみ完整版歌词（日文 中文 假名）
歌名：《Borderland》，演唱：川田まみ，作词：川田まみ，作曲：中沢伴行 。日文及中文歌词： We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 I'm enjoying the view from here. 皆因此境风景独好 Eeny, meeny, miny, moe…much the same 一,二,三,四...其实都一样 We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 I'm enjoying the view from here. 皆因此境风景独好 pike or shield? 矛 or 盾? 负けたくはない でも伤つけたくもない 不想认输 却也不愿受伤害 手に取って确かめてた 先挑一样在手中掂量 きっと戻れないんだって 却发现想要反悔为时已晚 Whose side are you on? 你选的哪一边? (Don't want to know!) 思い出は枷 (不想知道)思念是枷锁 (Don't want to know!) 後付けのlove (不想知道)追悔莫及的爱 (Don't want to know!) 优しさは仇 (不想知道)温柔是缺点 We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 広げる両手 keep balance 张开双手 保持平衡 より高く飞べる方へ 向着更高的天空飞去 守りたいよ 唯独想要保护的是 仆らの翼のないこの背中に背负った 背负与我们那折翼的背膀上的 Reality & Dream 现实与梦想 Black or White? 黑或白? 正义だと言う 强さで固めた未来 嘘だって変わらないさ 谎言也不能改变什么 歯车はまわり続ける What color is it? 到底是什么颜色? (You're telling me.) 憎しみは粮 (你告诉我)憎恨是粮食 (You're telling me.) 真実はcrime (你告诉我)真相是罪恶 (You're telling me.) 诚実の罠 (你告诉我)诚实的陷阱 We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 风に吹かれ have a dance 风吹起来 跳一支舞 生きてるうちに笑え 活着的时候要尽情微笑 この世界の心が 这个世界的心中 何望んで企てても そこには 也在期盼着什么 在这里是 Reality & Dream 现实与梦想 We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 広げる両手 keep balance 张开双手 保持平衡 より高く飞べる方へ 向着更高的地方飞去 帰らないよ 回不去了 仆らは翼のないこの背中に背负った 背负与我们那折翼的背膀上的 Reality & Dream 现实和梦想 We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 広げる両手 keep balance 张开双手 保持平衡 We have always stood on the borderland. 我们始终踱步于境戒线之上 风に吹かれ have a dance 风吹起来 跳一支舞 Reality & Dream 现实与梦想动漫简介：《军火女王》原名《ヨルムンガンド》（Jörmungand），是日本漫画家高桥庆太郎在杂志《月刊Sunday GX》上连载的漫画作品。2006年11月17日出版单行本，也是作者首部单行本漫画。本作以军火商人的独特视角描述了一名少年佣兵在一名年轻女性所领导的军火贩卖集团中的日常生活、和他的所见所闻。另外，展现了许多真实存在的武器资料，有时会加入现实世界的国际关系，是它的特色之一。在《月刊Sunday GX》2012年1月号上公布本作电视动画化。2012年4月10日开始播放。同年10月第2季播放决定。
