求今世说的这一段翻译!!
王崇节,直隶宛平人,是大宗伯王敬哉的同母弟弟。出生五岁就成为孤儿,身体多病习性懒惰散漫,不喜欢做研究儒家经典的学问。学习击剑跑马,通过武科举做了兴州卫千总,过了一段时间感到不快乐弃职离去,在家中放纵不受拘束,渐渐地爱上了绘画。王崇简向来友爱他的弟弟王崇节,他不曾倚靠门第私下里拜见官员,脚从不踏进公卿的门。有时缺少食物,也不肯向他的哥哥和侄子们要一分钱,甘心贫穷节约,靠绘画来自食其力。士大夫很仰慕他,找他索求绘画的人在门外站满了,一定要先偿付画钱,他才高兴的提笔作画。梁大司农看见他的画作,称赞是极其高超的艺术,用绘帛作为丰厚的报酬,他推辞不接受,说:我王崇节贫穷,要绘帛做什么呢,换作黄金。大司农按照平常的价值多给了一些给他,于是接受他的低廉的价格。由于收取的酬金又这样低,朝廷听说他的名声,召见到中和殿,王崇节仪表伟岸有风采,胡须长达数尺,皇上命他站起来看了很久,让他在画苑供职。当时,他60多岁了,因为脚病辞去官职,他的侄子以及司空为他建造房屋欢度晚年,就不再出去。不久就病死了。
今世说的翻译
黄仙裳早年参加童子试,被州太守陈澹仙所赏识,后来陈澹仙担任了给事中的官职,因某事的牵连而被捕入狱,很贫困。黄仙裳卖掉了他靠近城墙的土地,得到了一百两银子,把所有钱都给了陈澹仙,还和他一起在监牢里住。陈澹仙后来被释放,两人同时离开南京。陈澹仙死后,黄仙裳赶赴桐乡吊唁他。到的时候,正好是陈澹仙的忌日,大哭哀号,把过路人都感动。泰州太守田雪龛为官清廉,黄仙裳与他打交道的时候,绝不拿私事找他帮忙。后来田雪龛被罢了官,没有钱回不了家。黄仙裳正要回家,身上有二十两银子。于是先到了田雪龛的住所,把身上所带的钱的一半给了他。后来黄仙裳对别人说:“那天我如果先回到自己家里,因为我家里非常需要钱,就不能把钱分给田雪龛了。”
翻译整篇
凯特和约翰来自洛杉矶。凯特喜欢游泳,躺在沙滩上和喝咖啡。约翰喜欢冲浪,他们正在海边度假,所以他们可以做所有这些事情。他俩都是好学生,凯特擅长数学和英语,但她不喜欢历史。约翰喜欢英语,也对地理和历史感兴趣。
玛丽和格雷格住在伦敦。玛丽非常喜欢购物。她认为,购物就是放松。女孩们购物越多,她们就获得越多的乐趣。女孩们知道购物的地点以及怎么找到它们,所以这成为了一种享受时间的好方法。格雷格喜爱音乐。他的卧室里就有一架钢琴,他每天都会弹钢琴。
雅各布和奥利维亚喜爱看电影。他们最喜爱的一部电影就是加勒比海盗。他们也喜欢喝朋友们打排球。
伊坦和索菲亚把自由时间都用来骑伊坦的摩托车。他们喜爱骑摩托旅行,而且他们计划下个月骑摩托去洛杉矶。伊坦也会开汽车。索菲亚喜爱打排球和读书。
今世说的翻译
原文为:泰州守田雪龛居官廉,黄仙裳与周旋,绝不干以 私,后田罢职,无资不得去。黄子汝宁归,囊中但有二十金。乃先至田寓,分其半以赠。后语人曰:“是日若吾先至家,则家中需金甚亟,不得分以赠田矣。”
翻译:泰州太守田雪龛为官清廉,黄仙裳与他打交道的时候,绝对不拿私事找他帮忙。后来田雪龛被罢了官,没有钱回不了家。黄仙裳正要回家,身上有二十两银子。于是先到了田雪龛的住所,把身上所带的钱的一半给了他。后来黄仙裳对别人说:“那天我如果先回到自己家里,由于我家里非常需要钱,就不能把钱分给田雪龛了。”
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/7307186.html
包惊几笃于友谊
包惊几对朋友间的友情很忠诚,与吴东湖是好朋友。吴东湖死后,包惊几照料吴家极其周到。后来,当包惊几将自己的女儿要出嫁的时候,他听说吴东湖的女儿将要嫁人,但因家中贫穷不能自备嫁妆,他就把自己女儿的嫁妆送给她,自己的女儿晚了一年才出嫁。当时的人们都以此赞扬他。
注释 1.包惊几:清朝人,名捷,字惊几 2.抚:照顾 3.至:周到 4.理装:备办嫁妆 5.奁(lian)具:嫁妆 6.时论:当时人议论(这件事注释)
文学和小说有什么区别啊!
一、整体与局部的区别。1、文学,是属于人文学科的学科分类之一,与哲学、宗教、法律、政治并驾于社会建筑上层。2、小说,通过人物、情节和环境的具体描写来反映现实生活的文学体裁。是文学这一学科的一个分支,小说与诗歌、散文、戏剧,并称“四大文学体裁”。二、构成要素的区别。1、文学,意识的产物,生活的反映,文学是客观的东西到了人的头脑中后,人重新组织编出用文字表达出来的东西。古今中外都曾把一切用文字书写的书籍文献统称为文学。现代专指用语言文字塑造形象以反映社会生活、表达思想感情的艺术,故也是语言艺术的一种。2、小说,构成三要素:生动的人物形象、完整的故事情节和具体环境描写。三、表达内涵的区别。1、文学,是一种将语言文字用于表达社会生活和心理活动的学科,属社会意识形态范畴。文学作品是作家用独特的语言艺术表现其独特的心灵世界的作品,离开了这样两个极具个性特点的独特性就没有真正的文学作品。一个杰出的文学家就是一个民族心灵世界的英雄。文学代表一个民族的艺术和智慧。2、小说,主要是通过故事情节来展现人物性格、表现中心的。故事来源于生活,但它通过整理、提炼和安排,就比现实生活中发生的真实实例更加集中,更加完整,更具有代表性。参考资料来源:百度百科——文学(一种语言艺术形式)参考资料来源:百度百科——小说(文学体裁)
有哪些关于文学的网站?
1、中国作家网中国作家网是由中国作家协会主办的官方网站,主页不定期发布作家协会的工作动态和新闻信息。由人民网和《文艺报》社共同主办的中国作家网新版2016年7月18日正式上线。中国作家网由中国作家协会主办、《文艺报》社管理运营,作为一家公益性文学网站,它始终坚持以马克思主义文艺观、新闻观为指导,坚持政治家办网、文化立网、文学兴网,坚持正确舆论导向,积极宣传贯彻党的文艺方针政策,弘扬主旋律,传播正能量。已成为“汇聚作家信息、发出作家声音、展示文学魅力”的平台,是广大作家和读者了解中国作协工作、观察当代文学艺术发展趋势、跟踪当代文学创作动态、获知国外文艺新状况的重要渠道。正式上线的新版中国作家网,在页面风格、栏目设置、功能拓展等方面呈现出新气象,网站设立“服务”、“评奖”、“新闻”、“报刊”、“评论”、“阅读”、“文史”等27个频道。2、中国知网知网,是国家知识基础设施的概念,由世界银行于1998年提出。CNKI工程是以实现全社会知识资源传播共享与增值利用为目标的信息化建设项目。由清华大学、清华同方发起,始建于1999年6月。2019年5月,“科研诚信与学术规范”在线学习平台在中国知网正式上线发布。3、起点中文网起点中文网创建于2002年5月,是国内最大文学阅读与写作平台之一,是国内领先的原创文学门户网站,隶属于国内最大的数字内容综合平台——阅文集团旗下。前身为起点原创文学协会(Chinese Magic Fantasy Union),长期致力于原创文学作者的挖掘与培养工作,并以推动中国文学原创事业为发展宗旨,在2003年10月以此为契机开创了在线收费阅读即电子出版的新模式。4、360期刊网360期刊网源自1999年的博友paper工作室,2006年期刊网独自运营,服务十年来,主要从事论文发表、论文写作指导、提供论文素材、图书出版等服务。5、晋江文学城晋江文学城是中国大陆著名的女性文学网站,创立于2003年8月1日,以耽美、爱情等原创网络小说而著名。主要提供由网友独立创作的小说。日均页面浏览量超过1个亿,日登录固定用户220万。中国网站排名98,世界网站排名1071。2018年6月,晋江文学城因涉及网络文学作品导向不正确及内容低俗、传播淫秽色情信息、侵权盗版三大问题,被有关部门作出行政处罚。