三打白骨精怎么翻译
Monkey Hit Lady White Bone Thrice\x0d\x0a \x0d\x0aThe Tang Priest (San zang) and his three disciples were on their way to the Western Heaven to obtain Buddhist scriptures. One day they were traveling in a high mountain. When Monkey (Wukong) saw it was cloudy and misting in the valley, he knew this mountain was bound to harbor fiends. He drew a magic circle with his cudgel on the ground to protect his master. He told Pig and Friar Sand to protect the Tang Priest and for the three of them not to leave the circle. He then went to have a look at the mountain and pick some fruit to bring back to eat. \x0d\x0aThis mountain did indeed have a corpse fiend called Lady White Bone, who had been here for a thousand years. It had heard that anyone who ate a piece of the Tand Priest’s flesh will live forever, so it tried three times to capture him. The first time it changed itself into a young, beautiful girl holding a basket of food. With her charming smile, she almost succeeded in talking the master and his two disciples into coming out of the circle. Just at the last moment, Monkey came. Monkey came. Realizing that she was an evil spirit, he raised his cudgel and hit her. The fiend changed into a gust of smoke and fled. The second time the fiend turned itself into an old woman, who walked towards them leaning on a stick with a crooked handle. Monkey recognized it and struck it again. Like the first time, the fiend fled. \x0d\x0aThe third time it turned itself into an old man, sitting before a hut waiting for the Tang Priest to come. Monkey saw through the fiend’s disguise, raised his cudgel and struck it down. The fiend this time left a piece of cloth from the cloud, saying: “ If you’re as kind as a Buddha, how can you kill? Keep Wukong with you and no scriptures will you get.” Sanzang believed the writing. He blamed Wukong for killing three people one after another, and forced him to leave. Without Monkey, Lady White Bone captured the Tang Priest easily and invited its mother to eat Sanzang’s flesh together with it. But, Wukong came just in time to save him. He killed the old fiend on the way to its daughters’, impersonated it, then got into the cave and saved the Tang Priest. \x0d\x0a三打白骨精\x0d\x0a唐僧师徒去西天取经。一日，走到一座大山中，只见天色阴沉，谷中浓雾弥漫，悟空料定必有妖怪。他用金箍棒在地上划一圈，让八戒、沙僧保护师父在圈内休息，他去探听虚实，顺便采些鲜果来充饥。 \x0d\x0a这座山内千年修行的白骨精，她听说吃了唐僧肉可长生不老，于是她三次设计捉拿唐僧。第一次，她变成一个美丽少女，手提一篮馒头，笑着想把师徒三人从圈内骗出，悟空赶到，举棒就打，女妖化一缕青烟跑掉。第二次，她变成老婆婆，拄一根拐杖从山后走来，悟空认出又是白骨精变的，举棒又打，白骨精故伎重演，化烟脱逃。第三次变作一个老头，在一间茅屋前坐等唐僧的到来。悟空看见，上来就打，白骨精招架不住，便用计从云端扔下一黄绢，上写：佛心慈悲，切勿杀生；再留悟空，难取真经。唐僧信以为真，怪悟空连伤二命，逼悟空离开。悟空走后，白骨精顺利地捉了唐僧，在白骨精邀母亲来吃唐僧肉时，孙悟空赶到，并打死老妖，变成白骨精的母亲进洞救出了唐僧。
翻译谢谢
英语：
1 People in Jing State only work for Caocao because they are forced to.
2 After watching the scene carefully, you can find it like the Buddhist House in the east of the village a lot.
3 Make the six countries compare with Chenshe,......
4 The harvest this year is not good and many people are starving.
5 Spare a house for sick plum blossoms and raise them there.
6 Though he(the gentleman) is only eighteen or nighteen years old, he is very smart.
7 The generals and soldiers fight against Caocao together with Liubei .
白话文：
1、荆州的民众趋附曹操的都是不过因为迫于兵力的威胁罢了。
2、仔细观察它的形状，（可以）发现它和村东边的佛阁很相似。
3、（假如让山东六国）与陈涉比较实力，相互竞争，（谁更占优势）
4、这一年的收成不好，民众大多缺少食物。
5、开辟了病梅馆来存放它们（指病梅）。
6、（他）年纪才十八九岁，就已经言语得体，行为恰当。
7、军队的将军和士兵合力抵抗曹操的进攻。
“和尚”一词是怎么来的
和尚的梵文原因是Upadhyaya，传来中国之初就有各种音译名，邬波遮迦、邬波陀耶、郁波弟耶、优婆陀诃、捂波驮耶、捂婆地耶等。捂波的意思是「近也」，地耶的意思是「读」。捂波地耶的本意是「弟子所亲近习读的尊师」。同时，有人认为意译比较好，以他能教离出世业而称为「亲教师」，有人译为「近诵」，也有人译为「依学」。公元四○五年被后秦迎至长安城奉为国师的鸠摩罗什把这句外来语意译为「力生」。据舍利弗问经云，夫出家者舍其父母生死之家，入法门中，受微妙法，盖师之力、生长法身、出功德财、养智慧命、功莫大焉。如果当时大众传播媒体发达些，采用什师的统一译名，则后世就没有「和尚」一词了。
据着有「一切经音义」的唐代西明寺慧琳法师（疏勒国人）说：「和上谓之捂波地耶然其彼土流俗谓为和上、殟社。于阒、疏勒乃云鹘社，今此方讹音谓之和上。」原来捂波地耶在印度一般人俗称 Khosa，音译为殟社。其实当时由此音译的还有和社。和阇、乌社，经二讹三讹之后讹成了和尚。羯磨也做了类似的解释说：「自古翻译多杂番胡，胡传天语，不得声实，故有讹僻。．．．．和尚梵本正名邬波遮耶迦，传至于阒翻为和尚，传至此土，什师翻为力生。
佛教英语怎么翻译
阁，阁楼，殿；pavilion，hall，palace，推荐前2者
藏有2意：藏经，【cáng】，动词，存贮、陈列；【zàng】，三藏（十二部）经典
玉皇阁，Jade Emperor Pavilion
三教阁，Triple Religion Palace/Pavilion(皆可)
藏经阁，Buddhism Scriptures Hall，Buddhism Sutra Palace
固定称谓，各单词首字母大写；介词、连词除外
供参
of的全部用法
of的用法：
一、前面的名词是主语的情况
1、[表示所属关系](属于)...的 eg:man of that time那个时代的人
2、[表示关于](关于)...的 eg:a long story of adventure一个很长的冒险故事
二、短语是主语的情况
1、[表示同位关系] eg:the city of Rome罗马市
2、[表示性质、内容 、状况等] eg:a look of pity令人哀怜的神色
3、[表示在...方面] eg:be quick of eye眼快
三、后面的名词是主语的情况
1、[表示数量、种类] eg:three pieces of meat三块肉
2、[表示部分或全部] eg:five of us我们中五个人
3、[表示...中最突出的] eg:the hero of heroes最杰出的英雄
4、[表示由...组成、做成] eg:a table of wood木头桌子
5、[表示动作的主体] eg:It is clever of you to do so.你那样做真聪明。
(还有很多时候，带of的短语可以做介词短语，可以做状语，可以做补语，谓语...要依照句子的结构或上下文来判断)
或参考http://iask.sina.com.cn/b/11053998.html
影子用英文怎么说
影子的英文是shadow。词汇分析音标：英 [ˈʃædəʊ] 美 [ˈʃædoʊ] 释义：阴影;影子;鬼，幽灵;隐蔽处拓展资料1、The children were having fun, chasing each other's shadows.孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。2、The ship's sail cast a shadow on the water.船帆在水面上投下一片影子。3、The shadows lengthened as the sun went down.随着太阳西下，影子越拉越长。4、The new leader wants to escape from the shadow of his predecessor.新任领导想要摆脱前任的影响。5、These people have been living for years under the shadow of fear.这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。
气球用英文怎么说，鲜花用英文怎么说？
1、balloon英 [bəˈlu:n] 美 [bəˈlun]
n.气球;热气球;[建]球饰
vt.膨胀，涨大;乘热气球飞行;使激增
adj.气球状的;（货物等）分量轻而体积大的;（分期付款）最后一笔大数目的
vi.乘气球飞行;膨胀;激增
2、flower英 [ˈflaʊə(r)] 美 [ˈflaʊɚ]
n.花;精华;开花植物
vi.开花;繁荣;成熟
vt.使开花;用花装饰
英语学习方法总结
英语学习主要讲述学习英语的方法，注意事项等内容。学习英语贵在坚持，找到适合自己的方法，多运用多温故。英语学习过程是一种观察，模拟，认识，识记，思考，记忆等综合的心理活动过程。建议从学单词开始就听写背单词，建立起人对英语单词声音形象的条件反射能力。英语学习技巧：学习英语贵在坚持，找到适合自己的方法，多运用多温故。在儿童英语学习过程中，需要教ឌ/p>
英语学习方法有哪些？
英语学习主要讲述学习英语的方法，注意事项等内容。学习英语贵在坚持，找到适合自己的方法，多运用多温故。英语学习过程是一种观察，模拟，认识，识记，思考，记忆等综合的心理活动过程。建议从学单词开始就听写背单词，建立起人对英语单词声音形象的条件反射能力。英语学习技巧：学习英语贵在坚持，找到适合自己的方法，多运用多温故。在儿童英语学习过程中，需要教ឌ/p>
