庖夫文言文翻译
庖夫昔有庖夫，甚迂。于集上市鸡及肉归，置厨中。适有友人造门，遂入室聚谈。友人去，见犬猫啮鸡、肉。庖夫亟曰："尔何不仁？吾何损尔？" 犬猫似不闻，啮之愈甚。庖夫又曰："吾素忠厚，向善待汝，今欲欺吾耶？"移时，败骨残肉狼藉满地，犬猫掉尾而去。或曰："迂哉，庖夫！此乃犬猫也，何得视之以人，当责己乃是。"（根据《克雷洛夫寓言》改写。）作品名称庖夫外文名称The cook创作年代古代作品出处根据《克雷洛夫寓言》改写文学体裁文言文文言原文昔有庖夫，甚迂。于市巿鸡及肉归，置厨中。适有友人造访，遂入室聚谈。友人去，见犬猫啮鸡、肉。庖夫亟曰："尔何不仁？吾何损尔？" 其似不闻，啮之愈甚。庖夫又曰："吾素忠厚，向善待汝，今欲欺吾耶？"移时，败骨残肉狼藉满地，犬猫掉尾而去。或曰："迂哉，庖夫！此乃犬猫也，何得视之以人，当责己乃是。"[1]文言译文从前有一个厨师，十分愚蠢。他在集市上买了鸡和肉并返回家中，把它们放置于厨房中。恰逢当时正有几位友人前来拜访，于是他就进屋与朋友相聚交谈。当朋友离开时，厨师看见猫、狗正在偷吃鸡和肉。厨师立刻说：“你们怎么这样不仁义？我何时亏待过你们？”猫、狗好像没有听见的样子，吃得更凶了。厨师又说：“我一向为人忠厚，待你们一向还好，现在你们想欺负我吗？”不多时，满地都是吃剩的骨头，一片狼藉，猫、狗摆动着尾巴跑了。有人说：“这个厨师迂腐啊！这可是猫和狗啊，怎么能像对待人一样对待它们呢？应该责备自己才对啊。”注释1 .庖（páo）夫：厨师。2 .造访：前来拜访。造：前来，访：拜访。3. 损：亏待。4. 向：向来，一向。5. 移时：不多时。6 .掉：摆动。7 .亟（jí）：急忙，赶快。8. 迂:迂腐,愚蠢。拘泥于陈旧的、固定的模式、准则；不知变通，不合时宜。9.愈：更加。10.素：向来。11.市【文中的第一个】：市场。12.市【文中的第二个】：买。13.或：有人。14.甚：很。15.乃【文中的第一个】：是。16.乃【文中的第二个】：才。17.是：对。18.狼藉：纵横散乱。19.以：把。20.遂：于是。句子解释吾何损尔？：我有什么地方亏待你们？何得视之以人：怎么能把它们当人一样对待呢？文言知识现代汉语中，人称的单数与复数是有明确区别的。“我”、“你”、“他”是单数：“我们”、“你们”、“他们”是复数。但在文言文中的人称却很少有单数与复数的区分：“吾”既可指“我”，也可指“我们”；“尔”既可指“你”，又可指“你们”。上文中的“尔何不仁”中的“尔”，就是指“你们”（犬与猫）；“向善待汝”中的“汝”，也指“你们”。“迂哉，庖夫！”这是一个主谓倒置句。按现代汉语的规律，“庖夫”是主语，应置于谓语“迂哉”之前，故应译为“这厨师十分迂腐啊”！启发与借鉴把仁慈赐给恶人，结果会比厨师更惨。
宋朝的程德玄是谁
程德玄(940—1004) 宋大臣。字禹锡，郑州荥泽(今荥阳市东部和郑州市西北郊一带)人。善医术。太宗尹京邑时，署押衙。及即位，拜翰林使。太平兴国五年(980)冬，太宗赴魏府，命总御营四面巡检，掌给诸军资粮，颇得太宗信赖，由是趋附者甚众。淳化三年(992)改怀州团练使，知邯州。咸平中入朝，真宗予以抚劳。景德初卒，享年65岁。
文言文在线翻译（全文翻译）
译文：李文定家中贫寒，与他住同一条巷的李生，时常给他钱来接济他。李文定感谢他的好意，与他结拜为兄弟。后来李文定考取了进士，李生派人给他送了一封信，同他拉拢关系，李文定仅仅在嘴上说谢谢，没有回信。李生很生气，说李文定忘恩负义，然后不再通信。十年后，李文定当上了左丞相，向皇上禀奏书生旧日周济体恤的恩情，想给他一个官职，用来报答他的恩情。皇上下诏授予姓李的书生以左班殿直的官职。李文定命人制作袍笏，给州将写了一封信，让州将把李生送到上任的地方。李文定与他共叙旧日的友谊，并且感谢他说：“你以前对我的接济，一直不敢忘记，有幸获得恩典，才实现报答你的愿望。”这样众人被李文定宽广的胸怀折服，不是心胸狭窄目光短浅的人所能达到的。 原文：李文定公家甚贫，同巷李生，每推财以济之。公感其意，拜为兄。寻举进士第一，李生遣人奉书通殷勤，公口谢之而已，不答。书生惭，谓公挟贵忘旧，遂不复相闻。后十年，公为左相，因而奏李生昔日周恤之义，愿授一官，以报其德。诏授左班殿直。公制袍笏，致书州将，令送生至公所。公与叙旧好，且谢曰：“昔日周旋，极不敢忘，幸被误恩，乃获所愿。”众然后服公性度弘远，非狭中浅见之人所能度。扩展资料：本文选自文章《李文定报德》。《李文定报德》是一篇文言文，讲述了李文定报答故人恩情的故事。启示我们在对待一个人或一件事时，应当懂得包容，知恩图报。李文定公叫李春芳。嘉靖二十六年（1547年），李春芳状元及第，授翰林修撰。以善写青词得明世宗赏识，升翰林学士。历官太常少卿、礼部右侍郎、礼部左侍郎、吏部侍郎、礼部尚书等职，并加太子太保。嘉靖四十四年（1556年），兼武英殿大学士，入阁与严讷共参机务。李春芳性恭谨，治谕平恕，被时人比作李时。才虽不及，而清廉过之。与严讷、郭朴、袁炜同有“青词宰相”之称。著有《贻安堂集》十卷。万历年间的首辅王锡爵写的 《太师李文定公传》，记载了李春芳退休生活的几个方面。
赵匡胤为什么传位给他的弟弟而不是他的儿子？
赵匡胤死后，把位置传给了自己的弟没有传给自己的儿子，其中有很多的原因。因为每一个朝代，他的位置传宗接代可能会不一样，然而有的时候会临时改变主意，也可能发现一些变故导致这个传宗可能会给一些不相关的人。在对于赵匡胤的死有很多人有不同的说法。有的人说是他的弟弟赵光义杀死了赵匡胤，也有人说在死之前把位置已经传给了赵光义。但是不管怎么样，王位的世袭制是没有改变的，有可能会给自己亲人，也可能会给一些能力比较大的人。对于王朝国家的管理，还是需要有能力的统治者进行管理的，因为如果摊上一个管理能力比较差的皇上，那么这个国家的发展可能就会比较不好。一些统治者他的统治能力比较强的话，那么这个国家的发展，对于子民的生活也是非常好的。就像秦始皇统一六国，然后在一些改革制度上是非常的强大的。在文化政治经济方面的改革都是非常前进性的，尤其是在一些政治上的改革，这是一些法律以及一些书本的规定，对后市的发展也作出一些规范和启示。虽然当时秦始皇在统治的时候非常的严厉，也比较的不近人情，但是他对后世的一些影响也是非常大的。至于赵匡胤死后为什么把皇位传给了自己的弟弟赵光义，有很多的说法。其中原因也有很多，我们不是当事人也说不清楚，所以如果你想知道更多一点，可以自己去查了一些古文和一些史实去进行考察，然后可以询问一些专业人士。所以说我们也不能太过于片面的判断这件事情和去解释这件事情，因为我们不是专业人士，也不是当事人。
赵匡胤死后，宋太宗赵光义是如何对待自己的小嫂子宋皇后？
宋太祖赵匡胤陈桥兵变，黄袍加身，夺了后周柴家的江山。出来混迟早要还的，他做梦也没有想到自己会意外猝死，并且死后自己的弟弟赵光义会登基为皇帝。更没有想到的是他这个亲弟弟赵光义在他死后，竟然会如此对待年仅24岁的皇嫂，究其原因只因为这个24岁的小嫂子做了这件事情，被赵光义一直所记恨。宋太祖赵匡胤虽为帝王，但是并没有后宫佳丽三千人，一生只有3位皇后，连一般的地主都不如。他的3位皇后中前两位皇后都早于他先去世，只有第三位皇后孝章皇后（宋皇后）晚于他去世。只是在宋太宗赵匡胤去世后，留下宋太后这些孤儿寡母，处境极其悲惨。这一切都要回到公元976年宋太祖赵匡胤去世的那一夜，据说当晚，赵匡胤与赵光义一起喝酒聊天，席间烛光下赵光义离席避险，只听赵匡胤引柱斧戳地，并大声说：“好为之”。当夜，赵匡胤就驾崩。在赵匡胤死后，宋皇后立即派亲信王继恩召第四子赵德芳进宫，以便安排后事。没有想到的是这个叛徒王继恩叫来的却是晋王赵光义。宋皇后一看大吃一惊，知道事情有变，并且无法挽回，只好对赵光义称“官家”（宋朝皇帝的称谓），并且乞道：“吾母子之命，皆托于官家。”赵光义答道：“共保富贵，无忧也！”于是，赵光义顺利当了皇帝。但在他登基后，面对这个年仅24岁的小嫂子宋皇后，他早就忘了“共保富贵，无忧也”的承诺。他先是将宋皇后囚禁在西宫，随后又将其迁到了东宫。这还没有完，在宋皇后去世后，宋太宗赵光义既不为皇嫂成服，也不令让群臣临丧。更过分的是他既不让宋皇后与赵匡胤合葬，神主亦不祔庙。宋太宗赵光义之所以对自己的皇嫂宋皇后如此薄情寡义，这与宋皇后在烛影斧声当夜的行动有着莫大的关系。各位，你们说呢？
赵匡胤死后，赵光义是如何对待自己24岁“漂亮皇嫂”的？
开宝元年二月，宋皇后正式被赵匡胤册封为皇后，作为赵匡胤所立的第三任皇后，和他设立的最后一任皇后，她深得帝王宠爱，母仪天下。这一位宋皇后出身显赫，由于家风良好，宋皇后自幼时起便受到良好的教育，同时她还可以自由出入宫，因此增长了不少见识。当时赵匡胤已经四十二岁，而宋皇后才十七岁。赵匡胤和宋皇后的感情却只持续到了开宝九年十月十日，那时赵匡胤驾崩，他的皇弟赵光义出人意料地继承了皇位。赵光义在继位的第二年就命宋皇后多次移宫，也从不保障她的生活，他曾说的“共保富贵，无忧也”的承诺也没有实现。这其实基本上就相当于把宋皇后打入了冷宫，关了禁闭。一直到道元年四月，宋皇后去世，当时她已经守寡十九年之久。皇嫂去世后，宋光义却拒绝为其服丧，并且他也不同意让群臣们临丧，这与宋皇后身为前朝皇后应享有的礼仪着实相违背，很不合理。当时朝廷上有多位官员议论，翰林学士王禹偁曾对客人说过一些为宋皇后打抱不平的话。这些话被赵光义听到了以后，当即将他贬到滁州做官。同时，宋皇后梓宫被迁移到故燕国的长公主（赵匡胤，即宋太祖的妹妹）府中，只好让她停灵在普济佛舍，所以她既没有与丈夫太祖皇帝合葬，而宋皇后的神主也没有升祔太庙，这件事一直持续到宋神宗时期，她的神主才得以进入太庙。宋皇后，既不与太祖合葬，亦不庙。这些都与宋朝当时的礼仪制度相违背，被后世所耻笑。
历史上斧声烛影是什么典故？
烛影斧声，也称斧声烛影，是指宋朝开国皇帝宋太祖赵匡胤暴死，宋太宗赵光义即位之间所发生的一个谜案。世人怀疑赵光义谋杀兄长而篡位。 根据记载，开宝九年（976年）十月十九日夜，赵匡胤召弟弟开封府尹晋王赵光义进宫饮酒，当时赵匡胤身体很好，酒后有些不舒服，就躺下休息。赵光义让所有人都离开，自己来照料哥哥。 外人只远远看见赵匡胤和赵光义说了一些什么，接着烛影摇晃，似乎赵光义离席退避，随后听到铁斧戳地之声，听见赵匡胤高声说：“好为之，好为之。”（你好好去做）天快亮时，赵光义急急唤人，叫皇子都来，说赵匡胤已经逝世。二十一日晨，赵光义就在灵柩前即位，且立即改元。 这个事件由于没有第三人在场，因此一直以来都有赵光义弑兄登基的传说，但是无法证实，成了千古疑案。
历史上的"烛影斧声"是怎么回事?这个迷揭开没有?
赵匡胤早年结识了一位道士，此人姓名不详，以预测神准为人称道。宋太祖即位后，一直想要找到他，可惜久久不能如愿。终于，在开宝九年，赵匡胤西巡洛阳时，重新遇见了这位老友。道士给太祖作揖，并说：“别来喜安”。太祖当然是大喜了，就把他带入宫廷，咨询说：“朕想见你好久了，问一件事情，也没别的，朕还有多少年阳寿啊？”道士回答说：“今年十月二十日夜，如果天气晴朗，陛下可以再活十二年；如果不是，就请您准备后事吧”。很快，十月二十日到了，赵匡胤怀着忐忑的心情，登上了太清阁。仰望天空，只见星光璀璨，赵匡胤非常高兴，十二年，可以大干一场了。熟料天有不测风云，忽然之间，下起了鹅毛大雪。天意如此，亦复何言？连忙派人召见晋王，只见烛影之下，赵光义时而离席，好像不胜酒力。喝完，积雪已达数尺，赵匡胤用柱斧除雪，喊道：“好为之，好为之。”于是解衣入睡，鼾声如雷，第二日，发现皇帝“玉色莹然如出汤沐”，但已经驾崩。后面发生的事情，司马光的《涞水记闻》记载的较为详细。大意如下：皇后发现太祖皇帝驾崩，连忙让太监王继恩把皇子赵德芳找来，要让他入宫继承大统。王继恩“以太祖传位晋王之志素定”，就没找德芳，直奔了开封府。赵光义什么反应呢？“大惊，犹豫不行”，说要和家人商量一下。王继恩在门外等候许久，不见晋王出来，连忙跑进去催促：再不进宫，皇位归人家啦！听罢，赵光义这才前往。皇后听说王继恩回来了，问道：“德芳来了吗？”王公公回答：“是晋王来了。”皇后见是小叔子，一脸懵逼，知道大势已去，马上说：“吾母子之命，皆讬于官家”。赵光义安慰道：“共保富贵，勿忧也。”这个谜还有争议，尚未揭开。扩展资料：事件争议另据记载，开宝九年(976年)十月十九日夜，赵匡胤病重，宋皇后派亲信王继恩召第四子赵德芳进宫，以便安排后事。宋太祖二弟赵光义早已窥伺帝位，收买王继恩为心腹。当他得知太祖病重，即与亲信程德玄在晋王府通宵等待消息。王继恩奉诏后并未去召太祖的第四子赵德芳，而是直接去通知赵光义。光义立即进宫，入宫后不等通报径自进入太祖的寝殿。王继恩回宫，宋皇后既问:"德芳来耶?"王继恩却说:"晋王至矣。"宋皇后见赵光义已到，大吃一惊!知道事有变故，而且已经无法挽回，只得以对皇帝称呼之一的"官家"称呼赵光义，乞求道:"吾母子之命，皆托于官家。"赵光义答道:"共保富贵，无忧也!"参考资料：百度百科-烛影斧声
宋太宗认为影响国家稳定的主要问题是什么？
北宋宋太祖开宝九年（公元976年）农历十月十九日深夜，宋太祖赵匡胤病逝，第二天，赵光义接替了哥哥的皇位，是为宋太宗。史书记载赵光义继位合法，但民间传闻更多的是史书中提到的那个“烛影斧声”传说——赵光义谋杀了哥哥！连宋高宗的嫂子，哥哥钦宗的皇后元祐孟皇后也这么说过。就在上文提到的赵构为皇位接班人而烦心的绍兴元年（公元1131年）的一天，嫂子叫来了小叔子，告诉他自己做了一个梦：“我竟然梦见咱们大宋开朝太祖——梦中他带我回到二百多年前的开宝九年（公元976年）农历十月十九日夜，太祖皇帝正在殿内宴请咱们太宗皇帝。猛然，只见宫中烛光闪了几闪，然后只听一声斧头响和一声惨叫，太祖倒在血泊之中——旁边的太宗手执斧，嘴角露出一丝冷笑。。。“”这以后，与宋太祖有关的几位亲戚相继离世：赵匡胤的次子赵德昭，四子赵德光，四弟赵廷美！正史记载赵匡胤的次子赵德昭于宋太宗太平兴国四年(公元979年)病逝；尔后，宋太祖赵匡胤第四子赵德芳于宋太宗太平兴国六年(公元981年)在睡梦中病逝，年仅23岁；再后来，赵匡胤、赵光义四弟年仅38岁的赵廷美也去世了！正史记载，此三人皆善终！图2 赵廷美（947-984年）字文化，本名赵匡美
