狗彘食人食而不知检……的翻译是什么?
意思为:猪狗吃的是人吃的食物而不知道设法制止。出自孟子的《寡人之于国也》。扩展资料孟子(约前372—前289),名轲,字子舆,战国邹(今山东邹城东南)人。著名的思想家、政治家、教育家。据《史记·孟子荀卿列传》记载,他是子思(孔子孙,名伋)的再传弟子,曾游说齐、宋、滕、魏等国。当时“天下方务于合从连横,以攻伐为贤”,孟子却说“唐、虞、三代之德”。《寡人之于国也》是《孟子·梁惠王上》中的一章,是表现孟子“仁政”思想的文章之一。论述了如何实行“仁政”以“王道”统一天下的问题。“养生丧死无憾,王道之始也”,“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也”为文章点睛之笔,突出了文章主旨:只有实行仁政,才能得民心;得民心,才能得天下。参考资料寡人之于国也_百度百科
狗彘食人食而不知检,涂有饿殍而不知发.什么意思?
意思是:猪狗吃人所吃的食物,不知道制止;道路上有饿死的人,不知道开仓赈济。
出自:《孟子弟子录-寡人之于国也》
这篇文章写孟子同梁惠王的谈话。当时各国为了要增产粮食和扩充兵员,都苦于劳动力不足,所以梁惠王要同邻国争夺百姓,采取了自以为“尽心”的措施,可是目的并没有达到。
孟子抓住了这个矛盾,指出梁惠王的“尽心”并不能使百姓归顺,同时提出自己的主张,只有“行王道,施仁政”,才是治国的根本办法。
梁惠王口口声声说“于国尽心”,可是“狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发”,哪里谈得上“尽心”呢?“狗彘食人食”和“涂有饿莩”形成鲜明的对比,深刻地揭示了当时社会的不平等。接着作者针对统治者归罪于岁的推诿,运用比喻进行驳斥:“涂有饿莩”归罪于年成不好,如同“刺人而杀之”归罪于武器一样荒唐,害民的不是荒年而是统治者的虐政。
“狗彘食人食而不知检”中“食”的读音
读:[shí]一、食的释义:1、吃。特指吃饭。2、吃的东西。3、供食用或调味用的。4、人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象。二、组词:食物、食品、食用、食盐、捕食啄食、粮食、耳食、美食、食堂扩展资料一、字源演化:二、说文解字:文言版《说文解字》:食,一米也。从皀,亼声。或说亼皀也。凡食之属皆从食。 白话版《说文解字》:食,一粒米。字形采用“皀”作边旁,采用“亼”作声旁。也有的人说,字形是由“亼、皀”会义。所有与食相关的字,都采用“食”作边旁。三、相关组词:1、食品[shí pǐn] 商店出售的经过加工制作的食物。2、食物[shí wù] 可以充饥的东西。3、食用[shí yòng] 做食物用。4、食盐[shí yán] 无机化合物,成分是氯化钠,有海盐、池盐、岩盐和井盐四种。无色或白色晶体,有咸味。用于制染料、玻璃、肥皂等,也是重要的调味剂和防腐剂。通称盐。5、捕食[bǔ shí] (动物)捕取食物。
“狗彘食人食而不知检”中“食”的读音
读:[shí]
一、食的释义:
1、吃。特指吃饭。
2、吃的东西。
3、供食用或调味用的。
4、人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象。
二、组词:
食物、食品、食用、食盐、捕食
啄食、粮食、耳食、美食、食堂
扩展资料
一、字源演化:
二、说文解字:
文言版《说文解字》:食,一米也。从皀,亼声。或说亼皀也。凡食之属皆从食。
白话版《说文解字》:食,一粒米。字形采用“皀”作边旁,采用“亼”作声旁。也有的人说,字形是由“亼、皀”会义。所有与食相关的字,都采用“食”作边旁。
三、相关组词:
1、食品[shí
pǐn]
商店出售的经过加工制作的食物。
2、食物[shí
wù]
可以充饥的东西。
3、食用[shí
yòng]
做食物用。
4、食盐[shí
yán]
无机化合物,成分是氯化钠,有海盐、池盐、岩盐和井盐四种。无色或白色晶体,有咸味。用于制染料、玻璃、肥皂等,也是重要的调味剂和防腐剂。通称盐。
5、捕食[bǔ
shí]
(动物)捕取食物。