你误会我了 用英语怎么说？
（最常用的一个）直译：You have misunderstood me.
其它：Don't get me wrong.别误会（我）。 You just got me wrong.
There is a misunderstanding between us.
There appears to have been a misunderstanding（between us）.
Maybe you have mistaken what I mean(or my meaning).
另外，misapprehend、misjudge也含有误会、误解之意。
误会的英语单词怎么写
【第一种】1、英文翻译：misapprehensive2、例句精选：（1）Their estrangement originated in a misunderstanding.他们的隔阂是由误会而起。（2）To misunderstand and wrangle误会口角（3）The whole trouble processed from a misunderstanding.整个麻烦起于误会。（4）The quarrel originate in misunderstanding.此口角由误会而起。 （5）He put the dispute down to some misunderstanding.他把争论归因于某种误会。 【第二种】1、误会的英文：mistake2、参考例句：（1）Their estrangement originated in a misunderstanding.他们的隔阂是由误会而起。（2）To misunderstand and wrangle误会口角（3）The whole trouble processed from a misunderstanding. 整个麻烦起于误会。（4）The quarrel originate in misunderstanding.此口角由误会而起。（5）Misunderstandings can often be traced to a looseness of expression.误会常常源于疏于表达。（6）The misunderstanding injured their friendship.误会损害了他们的友谊。（7）He put the dispute down to some misunderstanding.他把争论归因于某种误会。（8）Any misunderstanding can resolve itself into a quarrel.任何误会都能演变成争吵。（9）A serious misunderstanding fractured their friendship.一场严重的误会破坏了他们的友谊。（10）A trivial misunderstanding caused a breach between them.小小的误会引起了他们之间的不和。【mistake是什么意思】1、n. 错误，失误2、v. 误会，误解（1）The redress of mistakes is necessary.纠错是必要的。（2）He made that mistake unconsciously.他无意中犯了那个错误。（3）She has made a grievous mistake.她犯了一个极严重的错误。（4）Mistakes will slip in.错误难防。（5）I regret my mistake. 我为自己所犯错误感到懊悔。
