glory和honor有何区别。都是荣耀的意思
glory和honor区别为:词性不同、侧重点不同、用法不同。一、词性不同1、glory:名词:光荣,荣誉,赞颂;不及物动词:自豪,骄傲,狂喜。2、honor:名词:荣誉,信用,头衔;及物动词:尊敬;给…以荣誉。二、侧重点不同1、glory:glory侧重于为自身感到荣耀。2、honor:honor侧重于为他人感到荣耀。三、用法不同1、glory:做名词,被修饰。The house has now been restored to its former glory. 这栋房子又恢复了它往日的辉煌。2、honor:做动词,带宾语。The religious thing Zooey says is to inhabit that, to honor that, to follow up on the results of that prior desiring.左伊所说的宗教的事情就是去继承那点,去崇拜那点,去跟随欲望的结果。
glory和honor有什么本质的区别?
honor: (1)光荣,荣幸。(做此意,感到光荣或荣幸)(2)荣誉,名誉,声誉。(在此是中性的,就是声誉或尊严的意思。)如:捍卫祖国的荣誉:upholding the honour of your country.(3)荣誉称号,奖励,头衔。如:win the highest honour.赢得最高荣誉。(其实就是获得最高奖励,获得最高头衔的另一种说法。)
glory: 荣誉,光荣,桂冠。(在此是因为做出成就或有价值而赢得的好的声誉)fame,praise or honor that is given to sb. because they have achieved sth. important.如:活儿都是我干,荣誉都是他得。I do all the work and he gets all the glory.
glory和honor有什么本质的区别?
glory和honor的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1.glory:荣誉;光荣;桂冠;(对上帝的)赞颂,赞美2.honor:荣誉;荣幸;尊敬;名誉二、用法不同1.glory:基本意思是“尊敬”,多指公开对对方的人格、地位、行为或能力表示敬意、尊重,引申可表示“使增光”“给…以荣誉”“给…授勋(或颁奖等)”“执行(协议、合同等)”等,用在商业上则指“承兑”,指承认并如期支付支票或其他的票据等。2.honor:基本意思是“名誉,荣誉”“信誉”“尊敬”,是不可数名词。作“荣誉,光荣”解也可作可数名词,可指人,也可指事。可表示“被引以为荣的人物”“荣幸”,用于单数形式。可指高尔夫球的“先打权”,是不可数名词。三、侧重点不同1.glory:侧重于获得的令人称颂的光荣或荣誉地位。2.honor:侧重于指高尚的行为,比如忠诚,诚实而受到赞誉。