闭门不管庭前月

时间:2024-05-20 06:02:46编辑:优化君

“闭门推出窗前月,吩咐梅花自主张”这句诗的问题

  A. 是小说中经常引用的语句

  1.桃花扇 第十二回

  舟子遂向后舱里盹睡而去。正是:

  闭门不管窗前月,吩咐梅花自主张。

  且说二人正在舱中烘衣叙话,只见河内有有舟子撑船,一人在舱坐着,说:“驾长,这是吕梁地方了,扯起篷来,早赶一程,明日要起早哩。”

  2.五美缘 第八回
  看官,你道妇人中难道都是毒的么?就没有几个贤慧而不毒的?不观史书所截王昭君和番北地、孟姜女哭倒长城、楚虞姬营中自刎、浣纱女抱石投江,难道四个古人心肠也是毒的?不是这个原故。自古道:“淫心最毒”,凡妇人淫心一生,不毒者亦毒了,这叫做“最毒妇人心”。花文芳道:“蒙贤嫂重爱,只是叫我今夜如何耐法?”崔氏道:“今日是万万不能的。”花文芳无奈,急将妇人搂抱,做了一刻干夫妻,方才撒手。于是渒人轻轻将门开了。花文芳那里舍得出门,妇人将他向外一推,把门紧闭。
  正是:闭门不管窗前月,吩咐梅花自主张。
  崔氏悄悄回来,进房上床睡了不题。

  3.《金台全传》 第九卷
  大娘道:“官人,孟家庄虽可安身,却是乌云遮日,埋没了终身。金台今生总不得见萱堂的了,与你师谊情切,你岂忍袖手旁观。须当极力相劝,令伊别处去安身的好。”何其道:“娘子,我与你闭门不看窗前月,吩咐梅花自主张。富贵穷苦,皆有天命,无可挽回。” 丢下何其夫妇谈论,且说官兵追赶。未知追到何处方住,要看下回分解。

  4.剑侠奇中奇全传 分卷阅读 立松棚英雄大聚会 设镖局统辖十三省(1)

  我想年轻之人,有品行不端者,作下无礼之事,叫我胜三大伯看见。我要说明我三叔之住处,我三叔担架不起。不如我闭门不管窗前月,吩咐梅花自主张,一问三不知,神仙怪也没不是。遂说道:“我那三叔跟您至友之交,闯荡江湖多年,不是在南七省,就是在北六省,背插钢刀,浪迹天涯,我不知在于何处。”胜爷说道:“昨晚夜探二郎山回来,见一穿白衣之贼,我与店主人,即你那丁叔父,追下穿白衣之贼。到了某某宦家楼上,此贼在楼内采花,亮刀威吓。

  B.新娘苏小妹:闭门推出窗前月
  新郎秦少游: 投石冲天水底天

  新婚之夜,苏小妹欲试新郎秦少游朐之才,将秦拒之门外并出对曰:闭门推出窗前月。秦少游左思右想不得其对,徘徊长廓。苏东坡风状,虽替妹夫焦 急,却又不便代劳。突然,他灵机一动,拾起一块石头,投进盛满清水的花缸 里。秦少游听到“卟通”一声,顿时领悟,脱口而出:投石冲天水底天。苏小 妹闻声大喜,急忙迎进新郎。

  C.闭门不管窗前月,一任梅花作主张

  东度记 第八十九回 淹女胎村人作恶 查文卷大圣礼僧

  善老听得,摇手答道:“师父,你这样说来,我这村里并没个生事作恶之家,便是有,我也不说。俗语说得好:『闭门不管窗前月,一任梅花作主张。』又说道:『等闲不管人家事,也无烦恼也无愁。』”


闭门不管庭前月,分付梅花自主张?

【分类·归类·类别】
修身养性类,与梅花、写作、明哲保身、不管闲事有关。
【诗词名句·出处】
闭门不管庭前月,分付梅花自主张。
——出自《苦吟》
【年代·作者】
宋代·陈郁
【全文·原文·全诗】
苦吟(陈郁·宋)
水驿荒寒天正霜,夜深吟苦未成章。
闭门不管庭前月,分付梅花自主张。
【释义·赏析·引用】
这首诗最早出现在陈郁之子陈世崇所著的《随隐漫录》中,陈世崇提到“西山真先生点先君集中警句”时,列举了这首诗。“先君”是指已故的父亲,即陈郁。其中“闭门不管庭前月,分付梅花自主张”后被多家诗话类著作转述。
王士禛《带经堂诗话·香祖笔记》:“恶诗相传,流为里谚,此真风雅之厄也。如‘世乱奴欺主,时衰鬼弄人’,唐杜荀鹤诗也。‘今朝有酒今朝醉,明日愁来明日当’,罗隐诗也。……‘闭门不管庭前月,分付梅花自主张’,南宋陈随隐自述其先人藏一警句,为真西山、刘漫塘所赏击者也。”
袁枚《随园诗话》卷九:“世有口头俗句,皆出名士集中:‘世乱奴欺主,时衰鬼弄人’,杜荀鹤诗也。‘今朝有酒今朝醉,明日无钱明日愁’,罗隐诗也。‘一朝权在手,便把令来行’,崔戎《酒筹》诗也。‘闭门不管窗前月,分付梅花自主张’,南宋陈随隐自述其先人诗也。……”袁枚转述时将“闭门不管庭前月”错记为“闭门不管窗前月”,对后世影响深远。
另外,钱大昕《恒言录》卷六也收录了这一名句。
下面把整首诗的意思解释一下。
诗的题目是《苦吟》,所以整首诗都是说“苦吟”。
水驿荒寒天正霜,夜深吟苦未成章。——驿站里既荒凉又寒冷正是天上下霜的时节,夜深了苦苦吟诗仍然没有成篇。水驿:是以船为主要交通工具的驿站。吟苦:反复吟咏,苦心推敲。言做诗极为认真。成章:积辞成篇,作成诗文。这两句交待了时节是冬天(天正霜),地点是“水驿”,时间是“夜深”,人物状态是“吟苦未成章”。
闭门不管庭前月,分付梅花自主张。——关上屋门不理会庭院里的月色,把赏花的心情也交给梅花让梅花自己作主吧。分付:交给。主张:主宰,作主。月下赏梅,正可领略那种“暗香浮动月黄昏”的意韵,可是由于诗人吟诗未成,所以既无心赏月,也无心赏梅。这两句进一步呼应了“苦吟”的主题。
“闭门不管庭前月,分付梅花自主张”之所以能成为名句,是因为人们从中发现了另一层意思——用这两句诗形容“关上门不管那些与己无关的闲事,谁的事让他自己作主”正合适。后来好多戏曲小说中都用到了这两句诗,在戏曲中多作为“下场对”,交待一下人物的心态。多数是沿用了袁枚误记的“闭门不管窗前月,分付梅花自主张”的说法,也有一些另类的版本如“闭门不管窗前月,一任梅花自主张”,“闭门不管窗前月,吩咐梅花自主张”等等。


上一篇:田井合起来是什么字

下一篇:跋扈霸王