专业用英语怎么说
专业英文：Major；Specialty。专业指的：(1) 专门从事某种学业或职业。(2) 专门的学问。(3) 高等学校或中等专业学校所分的学业门类。(4) 产业部门的各业务部分。(5) 是指一种物质或某种作业的作用范围。扩展资料：专业释义：；(1)高等学校的一个系里或中等专业学校里的学业门类别；(2) 生产部门的各业务部门；(3)有知识修养的专门职业者;职业画家[演员等],职业选手;内行,专家；几个常见专业英文名：数学：mathematics或maths；物理：Physics；化学：Chemistry；生物：Organism。参考资料：百度百科-专业
专业的英文是什么
专业的英文是major，对应的音标是英 [ˈmeɪdʒə(r)] 美 [ˈmedʒɚ] majoradj.主要的;重要的;大调的;主修的（课程）n.主修科目;大调;陆军少校;成年的vi.主修，专攻;[美国英语][教育学]主修(in);专攻扩展例句1、I was a major in the war, you know. 你知道，战争期间我是一名陆军少校。2、English majors would be asked to explore the roots of language. 英语专业的学生会被要求探究语言的根源。3、These developments represented a major change in the established order. 这些发展代表了现有秩序的重大转变。4、In the long term the company hopes to open in Moscow and othermajor cities 公司的长期目标是希望在莫斯科和其他大城市开门营业。5、The rail strike is causing major disruptions at the country's ports. 铁路罢工使该国港口陷入了一片混乱。6、Protesters have been putting up barricades across a number of major intersections.抗议者们在许多主要的十字路口设置了路障。
想成为一名专业翻译，应该怎么做啊。
有兴趣和理想是值得赞许的，这一点很好！曾经有人问过我相同的问题，已作答！
能否成为人才与学历并无太大关系，只要树立坚定目标、执著努力的学习和积累，迟早都能成才！
我做了4年多翻译，也面试（测试）过不少应聘的 translator candidates，说几句吧
首先，能否成为合格翻译与学历、是否外语专业毕业等都没太大必然联系，鲁迅、傅雷等都不是外语专业毕业，但他们的翻译水平有目共睹，举世景仰；外交部首席翻译张璐本科读国际法，与语言学并没有什么关系，也能把口译做的很出色，所以兴趣、后继学习和持之以恒的努力显得十分十分的重要；大家也清楚，现在的大学教育、研究生教育招生规模巨大，培养质量普遍很低，高等教育培养出的人才质量如何大家心知肚明，也只有很少数学校能培养优秀拔尖人才。
合格翻译应具备的素质：
1. 扎实的中外文基础，凝练地道的表达能力，对相关语言的文化背景有较深入了解；
2. 熟悉机械、法律、石油、合同、IT等某些具体行业/专业的背景知识、属于和行文风格；
3. 现代翻译领域发展日新月异，笔译领域的文档格式众多，为统一术语、复用已有翻译句对，提高翻译效率，引入Trados、Idiom、WordFast、SDLX、Possolo 等翻译软件，最好得熟练，往往能使翻译事半功倍（翻译软件无任何翻译功能，但能帮助提高工作效率，方便翻译项目管理和分配）；
4. 需要积极上进、不畏辛劳、不畏低薪，能接受较低的收入（相对付出而言），笔译要能坐冷板凳和沉住气，口译得机智灵敏，记忆力较好，反应快；
5. 要做合格翻译，CATTI 2 相当的水平是个入门，以后要走的路子很长很远，没有5年以上扎实学习，很难把翻译做的怎么样；翻译，特别是笔译，犹如雕塑和绘画，可以不断优化和提高，没有止境
至于看什么书提高翻译水平，可以搜下百度知道，我回答过很多关于CATTI考试的问题，里面给出了一些不错的资料可以拿来学习；好的翻译都是练出来的，不是“读”出来的，只有多练习、多对比、多体验、多学习才能学好翻译。
我的专业法语怎么翻译？
法语中“专业”翻译为 spécialité，\x0d\x0aspécialité\x0d\x0a\x0d\x0an. f. \x0d\x0a专科， 专业， 专门知识\x0d\x0a动词变化：spécialiser\x0d\x0a\x0d\x0a名词变化：spécialisation, spécialiste\x0d\x0a形容词变化：spécialisé\x0d\x0a\x0d\x0a1.Vous étudiez quoi comme spécialité ?\x0d\x0a您学习什么专业？\x0d\x0a\x0d\x0a2.Pourquoi vous ne travaillez pas dans la profession de votre spécialité ?\x0d\x0a为什么您没有在您所学专业的相关领域工作？\x0d\x0a\x0d\x0a3.Actuellement elle dispose de 199 spécialité de doctorat, 221 spécialités de mastère, 100 spécialités de licence, ainsi que 35 postes mobiles pour les postdoctoraux qui couvrent les 139 spécialités.\x0d\x0a现有199个博士点、221个硕士点、100个本科专业，以及覆盖139个专业的35个博士后流动站。\x0d\x0a\x0d\x0a4.Pourriez-vous présenter un peu votre spécialité ?\x0d\x0a可以简单介绍一下您的专业吗?\x0d\x0a\x0d\x0a5.Pourquoi vous avez sollicité cette spécialité (filière) ?\x0d\x0a为什么你会申请这个专业？\x0d\x0a\x0d\x0a6.Quelle spécialité avez-vous étudié en Chine?\x0d\x0a你在中国学习什么专业？\x0d\x0a7.Quelle spécialité (filière) vous avez sollicitée ?\x0d\x0a你申请什么专业？\x0d\x0a\x0d\x0a8.Pourquoi vous sollicitez cette spécialité (filière) ?\x0d\x0a为什么申请这个专业？\x0d\x0a\x0d\x0a9.Pourquoi vous ne continuez pas votre spécialité (filière)?\x0d\x0a你为什么不继续在法国学习你在国内录取的专业？
专业英文翻译：
无糖板蓝根颗粒工艺改进与生产验证
The process improvement and production verification of granule of Sugar-free radix isatidis
[Summary]:摘要
[Purpose]:目的
It research uncontrollable problems that preparation (Sugar-free) dry moisture,It solve current situation that original production process is too long to satisfy(meet也可),and verify its prodcution capacity;
[Methods]:方法
This verification prove that change sieve mesh number from 14 to 20, observe moisture dry rule by oven test, then take orthogonal test(L9(3^4)), and take passing rate of production efficiency, moisture and granule as the index, observe the influence of quality that is caused by tailing accretion, alcohol usage and drying time;
[Consequence]:结果
The particle of moisture is qualified and faster drying, meanwhile ensure production efficiency, thereby achieve reduction of energy loss and the best process route;
[Conclusion]:结论
This production process is feasible.
[单词注解]：
radix isatidis :板蓝根
Preparation：制剂
too long to :太长时间以致于不能....
Sugar-free(无糖，或不含糖）
若有不明或需完善，请Hi我.
