colore是什么意思 《法语助手》法汉
colorer的动词变位
v. t.
1. 着色， 染色：
colorer en rouge 染成红色
colorer en bleu avec de la peinture 漆成蓝色
L'indignation colorait ses joues. 愤怒使他脸颊发红。
Le soleil colore les pommes. 阳光使苹果变红。
2. [转]美化， 粉饰； 渲染， 赋予… 色彩：
colorer sa faute 掩饰过失
colorer un récit 把故事讲得有声有色
curiosité colorée d'inquiétude 带着不安的好奇心
se colorer v. pr.
1. 着上颜色， 染上颜色：
Les raisins commencent à se colorer. 葡萄开始变紫了。
2. [转]带有…色彩
美图秀秀怎么将彩色照片变成素描照片
方法如下：1、在“美图秀秀”软件下打开待处理的照片，进入“美化”菜单下，选择“基础”分类，点击“锐化”特效，这样就提高了照片的清晰度。2、继续在“美化”菜单下，选择“艺术”分类，使用透明度为70%的“素描”和70%的“写生素描”特效，进行特效叠加。3、最后选择“LOMO”分类，使用透明度为35%的“复古lomo”，然后再稍微提高照片的清晰度，这样就大功告成了。再看看最终效果图：
quais是什么意思 《法语助手》法汉
quai的复数形式
quai:
n. m.
1. 【铁】站台，月台
billet de quai 站台票
quai d'arrivée/ de départ 到达/发车站台
Le train est à quai. 列车停靠在站台。
2. 码头
droit de quai 停泊税
quai d'embarquement 上船码头
3. 堤岸, 河畔
se promener [bouquiner] sur les quais 逛（塞纳河）河畔的旧书摊
le Quai 法国外交部
le Quai des Orfèvres 凯德索尔费佛[法国警察总署所在地，用来指法国司法警察总署]
常见用法
les quais de la Seine 塞纳河畔
aborder à quai 靠码头
