①、源于蒙古人姓。如也可林合剌(伊可埒哈喇)、也可抹合剌(伊克穆尔哈拉)、也先(也鲜)、也里吉斤(伊勒齐勒)、也客巴鲁剌、也额等,取首字为汉姓。
②、源于土家族人名。元甘肃行省佥事薛都尔丁,于明初率部归明,受指挥佥事,其子也里只今之后,以其名字首音为汉姓也姓、冶姓。
③、源于西夏人姓。西夏姓有也未(也胃、也惟、也苇、也谓、叶胃)、也有(也酉、也祐、叶有)、也和(叶和)、也要(也腰、也药)、也马(也麻、也玛、叶玛)、也蒲(野蒲)、也蛮、也斯褒等,汉姓为也姓。
④、源于西域人姓。也里可温,本基督教之称,其基督教徒进入中国者以为氏。(《新元史》)后简称也姓。
⑤、源于鲜卑人姓。鲜卑有也蛭姓,汉姓为也。
⑥、今回族也有此姓。
⑦、源于乜姓误写。