目前国内有哪几个比较具规模的字幕组
如果说哪几个字幕组比较好，那么说起来，国内比较知名的有：
电影，美剧：
1.影视帝国（以电影为主，也会制作动漫，推荐选择其电影）
2.悠悠鸟字幕组（美剧，就是越狱，英雄和迷失，虽然字幕组存在抄袭的嫌疑，不过这三部美剧的画面质量还是不错的）
3.伊甸园字幕组（美剧，除了这三步之外，只要能找到的美剧，全部推荐伊甸园出品的，国内字幕组老字号）
4.风软字幕组（美剧，电影，一样，如果上述字幕组找不到你所需要的，那么这个出的就是最好的了）
5yyets字幕组（美剧，老牌字幕组）
动漫：
1.枫雪动漫字幕组（动漫字幕的老字号，推荐其《海贼王》）
2.动漫花园字幕组（推荐其《高达》《天空战记》）
3.galaxy字幕组（圣斗士门户字幕组，只制作《圣斗士》一部动漫，口碑也是目前最好的《圣斗士》字幕）
4.伊妹儿字幕组（代表作《火影忍者》《娜娜》《彩云国物语》）
5猪猪字幕组（目前最有商业前途的字幕组，代表作《死神》《死亡笔记》）
其他较有名气字幕组包括：极影字幕，漫迷之家，HKG字幕组，恶魔岛字幕组，澄空学园，琵琶行字幕组，动漫先锋字幕组，WOLF字幕组等等
国内比较有名的动漫字幕组有哪些
DMZJ 动漫之家字幕组
YMER 伊妹儿字幕组
DmxF 动漫先锋字幕组
TXXZ 天香小筑字幕组
CNZOO 动物园V9分流
18ZM 18字幕组
Our Our字幕组
CASO 华盟字幕社
3DH 3DH字幕组
KTKJ&POPGO 卡通空间字幕组&漫游字幕组
CASO_MX 华盟&漫翔
POPGO FREEWIND 漫游FREEWIND工作室
YYCOMIC 悠游字幕组
EMD 恶魔岛字幕组
Smsdm 散漫字幕组
PSS_Comic 漫游连载组P.S.S
VeryNiuB 漫娱字幕社
maplesnow 枫雪字幕组
Comicat 漫猫字幕组
LanYin 兰荫字幕社
ZMPIG 猪猪字幕组
94KAN 动萌字幕组
Power Power字幕组
PXX 琵琶行
Uha-C9 悠哈C9
ZLZC 竹零字幕
COFFEEJP 咖啡日语
APTX4869 柯南事务所
LiouMing 流鸣联合本居
CQ 苍穹字幕社
KISSFANS 爱恋字幕社
COMICAT 漫猫字幕组
KTKJ 卡通空间
现在为止，哪个字幕组的最好
1、漫游字幕组pss，这个字幕组是老牌字幕组了，至少有4年了，所做的片子不求速度，但一定保证质量，有这样一个字幕组真的不简单！2、动漫花园字幕组：这是一个非常老的字幕组，我2001年买盗版碟的时候他们就开始制作了，其中星组是合并了当年专门做冷门动画的星月字幕组，也是我很喜欢的字幕组之一！3、枫雪字幕组：相当强大的一个字幕组，尤其是做海贼王，坚持了这么多年，实在是达到了神的级别！尤其是他们有很多在日本的翻译，做热血动画多一些！4、动漫之家：和动漫花园一样的老牌子字幕组，至少有5年以上的制作时间了，里面的人非常负责，极少出现烂尾的现象，值得称赞！x2字幕组也是动漫之家的！5、琵琶行和天香字幕组，之所以提到这两个字幕组，是因为他们很有特色。琵琶行喜欢做推理类的，如果不是他们，我们很难看到全套的金田一，他们不求速度，但求质量，做得非常好……而论质量，天香字幕组可谓是之中的翘楚，绝对的视质量为生命！6、澄空和HKG，这两个字幕组也是我经常光顾的对象，HKG是做繁体字幕的，澄空的罗密欧与朱丽叶相当不错！7、其他一些还可以的字幕组：极影字幕组：质量和速度都还不错，适合追看！
关于动漫字幕组
极影不单是一个字幕组，也是个团体，像猪猪啦，WOLF啦，都是极影旗下的。包括前段时间解散了的花园星组，有很多都到极影来了。FLsnow针对性很强，早期的key社的游戏都是他们汉化的，所以gal的动画特别是key的选他们最好，不过他们现在很少出东西了
华盟字幕组最好，翻译准确，字幕的断句也和配音相应和，同步高，还有就是他们的注释很强，有些neta十分多的动画就他们可以做出到位的注释，方便理解，首选字幕组
华盟和极影,速度快,还带吐槽，极影次之，而且在我的选项里是在漫游，HKG，澄空之下的，原因不说，毕竟人家付出了辛苦
陆奥，上宽......本身出片就很少吧，网络下载量也不大，如果不是没有选择就先放下吧OUR字幕是做樱花大战起家的，但是别的东西就稍微欠点意思了
YYK（山百合字幕组）：主攻百合向卡通的字幕翻译。涉及的作品比较多。翻译水平比较高（偶尔犯些小错误）。
Comicat（漫猫字幕组）：这个字幕组总体来说，看了几部动画，觉得翻译还可以，但是在润笔方面不是很好，且压缩率并部统一，有时候压出来是130多M大小的RMVB文件，有时又压出来的是100多M大小的RMVB文件。
KTKJ（卡通空间字幕组）：印象中他们翻译了比较多少年向的卡通，翻译水平不错，卡通的质量也居中上，翻译的作品大部分都是些比较冷门的。
Manmi_V9（漫迷V9）： 很活跃的一个字幕组，参与很多卡通的翻译。翻译水平比较好，但是有些动画的制作速度太慢了，已经1个多月没有更新1集，例如：欢迎加入NHK！现在还只更新到第9话，而实际已经出到了第14话了。
TXXZ（天香字幕组）：他们主要翻译的也是少年向卡通，翻译的水平比较好，作品的数量也比较多，作为收藏的话建议采用此字幕组的作品。
DMHY（动漫花园）：卡通的质量一般比较高，翻译的水平也比较高
DMZJ（动漫之家）：总体还不错，翻译的作品也比较多，字幕界知名度也比较高，不过翻译的作品大都参差不齐，速度也大不相同。例如：声优白皮书这部作品更新就非常慢了，而其他的作品都保持的一定的速度。
KTXP（极影字幕组）：翻译水平中等，比较印象深刻的是它的Logo，每次都很瞩目。各个方面都比较一般，中庸。
伊妹儿字幕组：印象中他们只做Naruto的字幕，水平比较高，不过作品就实在太少了。
POPGO（漫游字幕组）：翻译的质量非常高，制作的片源也非常清晰，建议收藏。
CASO（华盟字幕组）：特效做得比较好，涉及的作品也不算少。卡通质量比较高，翻译水平中上（不过偶尔会犯大错误）。
Power（Power字幕组）：似乎印象中Power整天和其他字幕组合作进行翻译。感觉也是中庸。
Lanyin（兰阴字幕组）：跟伊妹儿一样，似乎主要是翻译Naruto。
HKG字幕组：翻译水平比较高，喜欢收集繁体字幕的可以选择该字幕的作品。
PPX（琵琶行字幕组）：感觉还不错的字幕组，8月新番的骑士的翻译的标准很高，资料注解都比较全。（不过个人最喜欢的一部作品是他们翻译的··）
CNXP（影视帝国）：曾经比较高产，现在似乎消声匿迹了。翻译质量中等，画质中等A9（A9字幕组）：嗯··印象不是很多，感觉是中等偏下的那种。
SumiSora（澄空学园字幕组）比较擅长于纯爱类游戏改编的动画。
最后如果lz想看和灵异有关的动漫选wolf
wolf翻译挑不出毛病，而且他们对神话历史妖魔鬼怪有着丰富的知识，注释绝对是最好的，值得收藏
华盟首选，wolf灵异，漫游机战，澄空gal,HKG捡漏
sosg专用吐嘈和rmvb高画质
关于字幕组。
1.片源：主要是从国外录制，比如美剧的话一般要求录制人长期生活在北美，当然还得有cable。。
2.翻译：将原始文件传输给翻译人员进行初次法翻译或是听译，现在很多单独录制cc字幕的，主要是听译对外语水平要求太高。
3.校对与时间轴：字幕组监督人员（一般水平比翻译高）进行校对；时间轴制作。
4.后期特效与压制：logo或特殊字幕。
5.播种发片：一般字幕组有自己的发片论坛或是专门播种的。
动画有些特殊，主要是在日本人员录制的，也不排除从国外bt、pt搬来的。
日语字幕组推荐
日语字幕组推荐如下：目前受众比较广的字幕组：人人影视，fix字幕侠，猪猪字幕组等。日语在世界范围使用广泛，因为日本动漫产业在世界范围内的影响力，虽不是联合国工作语言，在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什，日语几乎是唯一的用语。扩展资料：日语语法：按语言结构特点分类，日本语属于黏着语。SOV语序。在语言表达上分为简体和敬体，另外有发达的敬语体系。作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）がりんご を一つ食（た）べた（Tarō ga ringo o hitotsu tabeta）。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。在这种情况下，上面所讲的那个句子可能会变成，“林檎（りんご）を食べた”（ringo o tabeta）（"吃了苹果"）或仅为：“ 食べた ”（tabeta）（"吃了"）。在日语中，不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が（ga）， は（ha），助词读做Wa），を（o），に（ni）和 の（no）。虚词は（作助词时读作wa）特别重要，因为它标志着一个句子的话题或主题。日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾（う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る）。这样，动词“食べる”（taberu）就像英语中"吃"的动词原形“eat”，尽管它本身实际上是一般现在时，意思是“eat（吃的动词原形）/ eats（吃的第三人称单数）”或者“will eat”（将吃，吃的将来时）。
动漫的那些比较好的字幕组。
1、枫雪动漫字幕组（代表作品《海贼王》） 4、雪飘工作室 5、圣域字幕组（《美妙的旋律》就是他们的成名作，由于是最近新崛起的字幕组，相对来说还是略逊一筹，听说最近在做《数码宝贝交错战争》，努力吧！我看好你们 6、兰荫字幕社 7、aptx4869字幕组（最经典的作品就是名侦探柯南了，这个字幕组本身就是因为柯南而产生的，现在也制作其他一些动漫的字幕，其翻译质量好，特效也不错） 8、恶魔岛字幕组（著名的动漫字幕组，翻译质量一般） 9、永远的小工藤字幕团(专业制作日本动漫OP、ED曲) 11、冰封字幕组 13、幻樱字幕组（给一些动漫字幕的制作速度较快，而且很爱吐槽= =）
20、异域动漫（片源和压片很好，发布速度快，作品涉及面广，翻译一般。） 22、极影字幕社（老牌著名动漫字幕组之一，借由其发布站优势在国内占据不少份额。作品涉及面广，且质量好。） 23、华盟字幕社（著名动漫字幕组，翻译质量好，效果也很不错，萌片、吐槽漫&新房监督的&翻译有一定困难的&考究类看这个） 24、SOSG字幕团（光看名字就知道是因为〖凉宫春日的忧郁〗而产生的字幕组，制作效果优秀） 25、澄空学园（著名动漫字幕组，擅长少女恋爱作品、GALGAME的片子） 26、Levelup Anime Club字幕组（高人气动画《银魂》的主要制作字幕组，neta到位，翻译质量很高，据说看银魂，就要看LAC的，可见LAC字幕制作的实力强大。后与动漫花园字幕组合并，改名为“动漫花园_岚组”，为了与动漫花园_星组的银魂区分开，发布银魂时仍会挂原组名LAC） 27、动漫花园字幕组（虽然出片速度不算快，质量一般。）
