求AKB48的孤独な星空中文歌词和日文歌词还有罗马音，中文歌词就是翻译成诗的那个版本，中文歌词一定
日文歌词：
暗闇の中 手探りしながら
微かな光 求めた
心の森に迷い込んだのは
あなたと出会った日から
教えて 流星たちよ
どれくらい この场所で待てばいいの?
かけがえのない爱のために
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
薄紫の夜明けの近くで
空に希望を见つけた
もし抱きしめてもらえなくたって
あなたがそばにいればいい
お愿い 流星たちよ
爱しさを永远に辉かせて
いくつもの云 覆われても
ため息が风になり届く幻
かけがえのない爱のために
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
爱し合うこと
奇迹と呼びたくない
何も见えない
远くのその光よ
爱し合うこと
それはいつも运命
星は静かに
その日を待っているの
罗马音：
kurayami no naka tesaguri shinagara
kasuka na hikari motometa
kokoro no mori ni mayoikonda no wa
anata to deatta hi kara
oshiete ryuuseitachi yo
dore kurai kono basho de mateba ii no?
kakegae no nai ai no tame ni
ima wa tada kodoku na toki wo miagete...
usumurasaki no yoake no chikaku de
sora ni kibou wo mitsuketa
moshi dakishimete moraenakutatte
anata ga soba ni ireba ii
onegai ryuuseitachi yo
itoshisa wo eien ni kagayakasete
ikutsu mono kumo oowarete mo
tameiki ga kaze ni nari todoku maboroshi
kakegae no nai ai no tame ni
ima wa tada kodoku na toki wo miagete...
aishiau koto
kiseki to yobitakunai
nani mo mienai
tooku no sono hikari yo
aishiau koto
sore wa itsumo unmei
hoshi wa shizuka ni
sono hi wo matte iru no
中文四言诗版（翻译by Tomo J字幕组）
黯墨之间 且探且行
弥弱微光 若渴相寻
心似深林 迷惘其尽
识君之日 沦情之时
知否知否 流星知否
默待君来 独守成愁
此爱惟然 无贷无换
遥望孤星 痴心久盼
披雾相叹 晨曦渐白
凝眺天端 希冀初染
与君相拥 如悲如患
待君侧畔 何妨何难
知否知否 流星知否
爱怜亘古 星璀长留
千缕如织 云霾化散
叹息成风 归真若幻
此爱惟然 无贷无换
遥望孤星 痴心久盼
相悦只两情 奇迹断非名
浑然无所见 唯现彼光缘
双心挚相诚 天命定为存
星亦静孤然 独待君再来
日中对照：（中文翻译by Tomo J字幕组）
暗闇の中 手探りしながら
黯墨之间 且探且行
微かな光 求めた
弥弱微光 若渴相寻
心の森に迷い込んだのは
心似深林 迷惘其尽
あなたと出会った日から
识君之日 沦情之时
教えて 流星たちよ
知否知否 流星知否
どれくらい この场所で待てばいいの?
默待君来 独守成愁
かけがえのない爱のために
此爱惟然 无贷无换
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
遥望孤星 痴心久盼
薄紫の夜明けの近くで
披雾相叹 晨曦渐白
空に希望を见つけた
凝眺天端 希冀初染
もし抱きしめてもらえなくたって
与君相拥 如悲如患
あなたがそばにいればいい
待君侧畔 何妨何难
お愿い 流星たちよ
知否知否 流星知否
爱しさを永远に辉かせて
爱怜亘古 星璀长留
いくつもの云 覆われても
千缕如织 云霾化散
ため息が风になり届く幻
叹息成风 归真若幻
かけがえのない爱のために
此爱惟然 无贷无换
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
遥望孤星 痴心久盼
爱し合うこと 奇迹と呼びたくない
相悦只两情 奇迹断非名
何も见えない 远くのその光よ
浑然无所见 唯现彼光缘
爱し合うこと それはいつも运命
双心挚相诚 天命定为存
星は静かに その日を待っているの
星亦静孤然 独待君再来
PS:为有才的字幕组鼓掌！！！
孤独な星空 mv说的是什么?
《孤独な星空》讲的是一家日本烟花楼中的花魁从良之前，老鸨及众多姑娘们为花魁继任的归属相互猜忌争斗，以及最终选定接班人的故事。
歌名：《孤独な星空》
中日对译歌词：
暗闇の中
黑暗之中
手探りしながら
伸出手摸索
微かな光 求めた
寻求着微弱的光亮
心の森に 迷い込んだのは
在心灵的森林中 迷失了方向
あなたと出会った日から
那是从与你邂逅之日开始的
教えて 流星たちよ
告诉我吧 流星们
れくらいこの场所で 待てばいいの？
在这个地方 等待多久才好呢？
かけがえのない 爱のために
为了那无法替代的爱
今はただ孤独な星を见上げて
今夜我孤独的仰望着星辰
薄紫の夜明けの近くで
在浅紫色的拂晓附近
空に希望を见つけた
在天空中寻找到了希望
もし抱きしめて もらえなくたって
如果无法得到你的紧抱
あなたがそばにいればいい
那么只要你在我身边就行了
お愿い 流星たちよ
拜托了 流星们
爱しさを永远に 辉かせて
请让爱永远闪耀
いくつもの云を 割れてよ
划破无数朵云层
ため息が风になり
叹气声化作风
とどく幻
无尽的幻影
かけがえのない爱のために
为了那无法替代的爱
今はただ孤独な星を见上げて
今夜我孤独的仰望着星辰
爱し合うこと
彼此相爱
奇迹と呼びたくない
我不想称之为奇迹
何も见えない
什么都看不见
远くのその光よ
那遥远的光啊
爱し合うこと
彼此相爱
それはいつも运命
这就是命运
星は静かに
星辰静静地
その日を待っているの
等待着那一天的到来
akb48 孤独的星空 的中文空耳歌词
孤独な星空
暗暗（くらやみ）の中（なか）手探（てさぐ）りしながら
ku ra ya mi no na ka te sa gu ri shi na ga ra
暗墨之间 且探且行
微（かす）かな光（ひかり）求（もと）めた
ka su ka na hi ka ri mo to me ta
弥弱微光 若渇相寻
心（こころ）の森（もり）に迷（もよ）い込（こ）んだのは
ko ko ro no mo ri ni mo yo i ko n da no ha
心似深林 迷惘其尽
あなたと出会（であ）った日（ひ）から
a na ta to de a tta hi ka ra
识君之日 沦情之时
教（おし）えて 流星（りゅうせい）たちよ
o shi e te ryu u se i ta chi yo
知否知否 坠星知否
どれくらい この场所（ばしょ）で 待（ま）てばいいの
do re ku ra i ko no ba sho de ma te ba i i no
默待君来 独守成愁
かけがえのない爱（あい）のために 今（いま）はただ
ka ke ga e no na i a i no ta me ni i ma ha ta da
此爱惟然 无贷无换
孤独（こどく）な瞬间（とき）を见上（みあ）げて…
ko do ku na to ki wo mi a ge te
遥望孤星 痴心久盼
薄紫（うすむらさき）の夜明（よあ）けの近（ちか）くで
u su mu ra sa ki no yo a ke no chi ka ku de
披雾相叹 晨曦渐白
空（そら）に希望（きぼう）を见（み）つけた
so ra ni ki bo u wo mi tsu ke ta
凝盼天端 希冀初染
もし抱（だ）きしめて もらえなくたって
mo shi da ki shi me te mo ra e na ku ta tte
与君相拥 如悲如患
あなたがそばにいればいい
a na ta ga so ba ni i re ba i i
待君侧畔 何妨何难
お愿（ねが）い 流星（りゅうせい）たちよ
o ne ga i ryu u se i ta chi yo
知否知否 坠星知否
爱（いと）しさを永远（えいえん）に辉（かがや）かせて
i to shi sa wo e i e n ni ka ga ya ka se te
爱怜亘古 星璀长留
いくつもの云（くも）を 覆（お）われても
i ku tsu mo no ku mo wo o wa re te mo
千缕如织 云霾化散
ため息（いき）が风（かぜ）になり届（とど）く幻（まぼろし）
ta me i ki ga ka ze ni na ri to do ku ma bo ro shi
叹息成风 归真若幻
かけがえのない爱（あい）のために 今（いま）はただ
ka ke ga e no na i a i no ta me ni i ma ha ta da
此爱惟然 无贷无换
孤独（こどく）な瞬间（とき）を见上（みあ）げて…
ko do ku na to ki wo mi a ge te
遥望孤星 痴心久盼…
爱（あい）し合（あ）うこと 奇迹（きせき）と呼（よ）びたくない
a i shi a u ko to ki se ki to yo bi ta ku na i
相悦只两情 奇迹断非名
何（なに）も见（み）えない 远（とお）くのその光（ひかり）よ
na ni mo mi e na i toh ku no so no hi ka ri yo
浑然无所见 唯现彼光缘
爱（あい）し合（あ）うこと それはいつも运命（うんめい）
a i shi a u ko to so re ha i tsu mo u m me i
双心挚相诚 天命定为存
星（ほし）は静（しず）かに その日（ひ）を待（ま）っているの
ho shi ha shi zu ka ni so no hi wo ma tte i ru no
星亦静孤然 独待君再来
更多48系3语翻译，请看我的帖子
48系所有歌曲中、日、罗马翻译
孤独な星空 歌词
歌曲名:孤独な星空歌手:AKB48专辑:UZA孤独な星空作词：秋元康作曲：亀井登志夫编曲：亀井登志夫/铃木Daichi秀行歌：AKB48暗闇の中手探りしながら微かな光求めた心の森に迷い込んだのはあなたと出会った日から教えて流星たちよどれくらいこの场所で待てばいいの？かけがえのない爱のために今はただ孤独な星を见上げて薄紫の夜明けの近くで空に希望を见つけたもし抱きしめてもらえなくたってあなたがそばにいればいいお愿い流星たちよ爱しさを永远に辉かせていくつもの云を割れてよため息が风になりとどく幻かけがえのない爱のために今はただ孤独な星を见上げて爱し合うこと奇迹と呼びたくない何も见えない远くのその光よ爱し合うことそれはいつも运命星は静かにその日を待っているの～END～http://music.baidu.com/song/31418751
求各种古风音乐。
ZHUCOOL-纪年 轩辕刺
EDIQ&HITA-挑灯
EDIQ-蟋梦人生、听琴夜、白狐、千秋月别西楚将、盛唐夜唱（词十分好，一句两三个典故）
HITA-清照醉花影、清烟灭、祭流年、飞雪饮罢
墨明棋妙-哪吒
相忘江湖
河图-倾尽天下、风起天阑
孤影铭
醉仙歌
焉知非狐-并骑、剑啸
花开不记年
秦时明月-月光、情动
Lacrimosa(黑执事)
Gloria(黑执事)
Alone（潘多拉之心）
蕾西（潘多拉之心）
Preparation(潘多拉之心)
At the very beginning(新福音战士)
oblivious（kalafina）
（kalafina的歌都很复古）
大爱古风~
古风同乐~
祝您品曲愉快 ~
求古风音乐
这个是这几个月在网上东捞捞西捞捞弄过来的古典风音乐，有兴趣的大大可以去酷狗下来听得。~
轻音乐类型：
1.百鬼夜行抄【中间那一段听得热血+幽静两种矛盾…很好听，推荐】
2.风居住的街道【这个不用说了啊！矶村由纪子的经典作，二胡和钢琴结合的很完美，像永远无法有交集的恋人】
3.サクラ【和风居住的街道一样，也是钢琴和二胡为主旋律，但是没有上面的那么经典】
4.草原の涙【同上…】
5.大唐豪侠--纵横天下【这个…玩过这款网游的应该都听过的，挺好听】
6.雨韵【听起来很干净，很清澈，像江南女子样的素雅】
7.纳兰府-殇笛【强推！！！这是目前我最爱的轻音乐啊！~听起来很揪心很揪心的】
8.神思者-故宫的记忆【我不喜欢小日本…但是这首真的震撼到我，是中央电视台经常用的歌……= =不要怀疑啦真的很好听，有种跨越时空的美丽，强推】
9.湘妃竹-箜篌演奏【很经典，箜篌声音色很美，如行云流水】
正常版…大家耳熟能详的我不一定都放上来……只是个人觉得很不错的歌
1.祭流年【纪念紫英菱纱的，貌似是墨明棋妙的歌，但也有人说是心然唱的，很好听，词也很美】
2.新诛仙 情醉【董贞的歌，这个也许挺多人听过的】
3.云荒 只如初见【finale唱的，总之是一首让人惊艳的歌】
4.月中天【推荐】
5.醉花容【这首让人听起来挺迷蒙的…青竹伞，两相看，词句都很美丽~】
6.英雄莫【好嘛…词让人有种自古英雄多寂寥的feel，很喜欢】
7.独酌【不能算中国风了，但是词让人想落泪，旋律也好听，幻三四的主题曲，
浮生若梦，也许在多年以后
月下再相逢，饮杯酒
一切又会重头】
8.shaka-朱砂泪【献给仙四的，玩过仙四的大大应该会很有感触吧……】
9.心然（阿杰也有唱过）--盛唐夜唱【嗯，说唱占大半啦，但是不是RB那种哦，词句让人感叹盛唐气象的壮观】
8.心然-临安初雨【很好听啊~强推，让我感觉我穿越了……】
9.心然（螭羽毛唱的也很好听！如果说中间那段京戏腔的话，螭羽毛更胜一筹啊！）-梦回秦淮 玉梨缘【讲的似乎是民初时戏子与心爱的人渴望在一起的故事……是不得不听的好歌！中间戏腔很销魂= =】
10.心然-墨香【不知道怎么形容……好听是好听，但是= =不耐听就是了，但图个新鲜的大大还是可以听一下的~】
11.心然-周郎顾【讲周瑜的啊！听得咱热血沸腾的……】
12.finale-风姿物语 白梅花【刚开始会感觉很诡异= =，但是听多了就觉得很有味道，中国风半说唱】
13.董贞-雕花笼【新绝代的主题曲，超级超级的好听！强推】
14.墨明棋妙 HITA河图-且试天下【看过这个小说的人都会有感触的！顺便推一下 小说……很大气！歌词也很好，很符合】
15.墨名棋妙-金陵 秦淮夜【说实话，旋律我很喜欢，词我也很感动，但是= =这俩人唱的一般啊……第一次听咱抖了三抖…】
16.HITA-夜深沉【其实是讲的后宫女子的无奈……但是我怎么听怎么像咱公子啊TAT，词曲凄哀】
{这个…这个夜深沉是【HITA】版的，= =网上只有琴胡……酷狗有……酷狗万能}
-0-以上！是咱听过很好听的古典风歌曲音乐~
谢谢> <
请勿复制！
akb48《孤独的星空》中文翻译
日文歌词：
暗闇の中 手探りしながら
微かな光 求めた
心の森に迷い込んだのは
あなたと出会った日から
教えて 流星たちよ
どれくらい この场所で待てばいいの?
かけがえのない爱のために
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
薄紫の夜明けの近くで
空に希望を见つけた
もし抱きしめてもらえなくたって
あなたがそばにいればいい
お愿い 流星たちよ
爱しさを永远に辉かせて
いくつもの云 覆われても
ため息が风になり届く幻
かけがえのない爱のために
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
爱し合うこと
奇迹と呼びたくない
何も见えない
远くのその光よ
爱し合うこと
それはいつも运命
星は静かに
その日を待っているの
罗马音：
kurayami no naka tesaguri shinagara
kasuka na hikari motometa
kokoro no mori ni mayoikonda no wa
anata to deatta hi kara
oshiete ryuuseitachi yo
dore kurai kono basho de mateba ii no?
kakegae no nai ai no tame ni
ima wa tada kodoku na toki wo miagete...
usumurasaki no yoake no chikaku de
sora ni kibou wo mitsuketa
moshi dakishimete moraenakutatte
anata ga soba ni ireba ii
onegai ryuuseitachi yo
itoshisa wo eien ni kagayakasete
ikutsu mono kumo oowarete mo
tameiki ga kaze ni nari todoku maboroshi
kakegae no nai ai no tame ni
ima wa tada kodoku na toki wo miagete...
aishiau koto
kiseki to yobitakunai
nani mo mienai
tooku no sono hikari yo
aishiau koto
sore wa itsumo unmei
hoshi wa shizuka ni
sono hi wo matte iru no
中文四言诗版（翻译by Tomo J字幕组）
黯墨之间 且探且行
弥弱微光 若渴相寻
心似深林 迷惘其尽
识君之日 沦情之时
知否知否 流星知否
默待君来 独守成愁
此爱惟然 无贷无换
遥望孤星 痴心久盼
披雾相叹 晨曦渐白
凝眺天端 希冀初染
与君相拥 如悲如患
待君侧畔 何妨何难
知否知否 流星知否
爱怜亘古 星璀长留
千缕如织 云霾化散
叹息成风 归真若幻
此爱惟然 无贷无换
遥望孤星 痴心久盼
相悦只两情 奇迹断非名
浑然无所见 唯现彼光缘
双心挚相诚 天命定为存
星亦静孤然 独待君再来
日中对照：（中文翻译by Tomo J字幕组）
暗闇の中 手探りしながら
黯墨之间 且探且行
微かな光 求めた
弥弱微光 若渴相寻
心の森に迷い込んだのは
心似深林 迷惘其尽
あなたと出会った日から
识君之日 沦情之时
教えて 流星たちよ
知否知否 流星知否
どれくらい この场所で待てばいいの?
默待君来 独守成愁
かけがえのない爱のために
此爱惟然 无贷无换
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
遥望孤星 痴心久盼
薄紫の夜明けの近くで
披雾相叹 晨曦渐白
空に希望を见つけた
凝眺天端 希冀初染
もし抱きしめてもらえなくたって
与君相拥 如悲如患
あなたがそばにいればいい
待君侧畔 何妨何难
お愿い 流星たちよ
知否知否 流星知否
爱しさを永远に辉かせて
爱怜亘古 星璀长留
いくつもの云 覆われても
千缕如织 云霾化散
ため息が风になり届く幻
叹息成风 归真若幻
かけがえのない爱のために
此爱惟然 无贷无换
今はただ 孤独な瞬间を见上げて…
遥望孤星 痴心久盼
爱し合うこと 奇迹と呼びたくない
相悦只两情 奇迹断非名
何も见えない 远くのその光よ
浑然无所见 唯现彼光缘
爱し合うこと それはいつも运命
双心挚相诚 天命定为存
星は静かに その日を待っているの
星亦静孤然 独待君再来
如果满意的话请采纳~
这是AKB48的谁 求这个《孤独な星空》MV的歌词大意
这是偶吧嘛~~~美死了~~
呃，全名入山杏奈。新组阁后，在TA。
歌词大意是根据东热字幕组做的来的。
暗闇の中
黑暗之中
手探りしながら
伸出手摸索
微かな光 求めた
寻求着微弱的光亮
心の森に 迷い込んだのは
在心灵的森林中 迷失了方向
あなたと出会った日から
那是从与你邂逅之日开始的
教えて 流星たちよ
告诉我吧 流星们
れくらいこの场所で 待てばいいの？
在这个地方 等待多久才好呢？
かけがえのない 爱のために
为了那无法替代的爱
今はただ孤独な星を见上げて
今夜我孤独的仰望着星辰
薄紫の夜明けの近くで
在浅紫色的拂晓附近
空に希望を见つけた
在天空中寻找到了希望
もし抱きしめて もらえなくたって
如果无法得到你的紧抱
あなたがそばにいればいい
那么只要你在我身边就行了
お愿い 流星たちよ
拜托了 流星们
爱しさを永远に 辉かせて
请让爱永远闪耀
いくつもの云を 割れてよ
划破无数朵云层
ため息が风になり
叹气声化作风
とどく幻
无尽的幻影
かけがえのない爱のために
为了那无法替代的爱
今はただ孤独な星を见上げて
今夜我孤独的仰望着星辰
爱し合うこと
彼此相爱
奇迹と呼びたくない
我不想称之为奇迹
何も见えない
什么都看不见
远くのその光よ
那遥远的光啊
爱し合うこと
彼此相爱
それはいつも运命
这就是命运
星は静かに
星辰静静地
その日を待っているの
等待着那一天的到来
感觉akb48 teama没什么专属歌曲
三支队伍组阁之前的定位不一样，TA是先锋，全军最强，神七TA占了5个；TK的风格是帅气全能，总选之前一直不受运营重视，实际上TK的成员底子是最好的；TB看上去更像传统偶像，按照类型分，天气麻友一直走的是正统偶像的路线风格。Pioneer算TA的队歌了，可惜写的时间有点晚，元A没唱过，TK队歌是最终钟鸣（滚石更像是元K的队歌），TB队歌是初日，B推和挖咻B也可以算进去。
谁能帮我写歌词？（配乐是AKB48的孤独星空！）
暗闇の中
黑暗之中
手探りしながら
伸出手摸索
微かな光 求めた
寻求着微弱的光亮
心の森に 迷い込んだのは
在心灵的森林中 迷失了方向
あなたと出会った日から
那是从与你邂逅之日开始的
教えて 流星たちよ
告诉我吧 流星们
れくらいこの场所で 待てばいいの？
在这个地方 等待多久才好呢？
かけがえのない 爱のために
为了那无法替代的爱
今はただ孤独な星を见上げて
今夜我孤独的仰望着星辰
薄紫の夜明けの近くで
在浅紫色的拂晓附近
空に希望を见つけた
在天空中寻找到了希望
もし抱きしめて もらえなくたって
如果无法得到你的紧抱
あなたがそばにいればいい
那么只要你在我身边就行了
お愿い 流星たちよ
拜托了 流星们
爱しさを永远に 辉かせて
请让爱永远闪耀
いくつもの云を 割れてよ
划破无数朵云层
ため息が风になり
叹气声化作风
とどく幻
无尽的幻影
かけがえのない爱のために
为了那无法替代的爱
今はただ孤独な星を见上げて
今夜我孤独的仰望着星辰
爱し合うこと
彼此相爱
奇迹と呼びたくない
我不想称之为奇迹
何も见えない
什么都看不见
远くのその光よ
那遥远的光啊
爱し合うこと
彼此相爱
それはいつも运命
这就是命运
星は静かに
星辰静静地
その日を待っているの
等待着那一天的到来
孤独的星空 akb48 mv讲的是什么意思啊
剧情（按幕来说，请对照PV）：
1) 从麻里子处得知渡边被赎走的川荣哭泣地从居所走出，跟渡边擦肩而过，渡边心起惆怅。
2) 失足聚会，横山此时已做好了逃走的计划，而菊地知道了这个计划，心里打着小算盘。
3）失足聚会到一半，横山借故离开。知道离开原因的菊地让朱里去向麻里子告密。
4）高桥通过大堂的时候看到了女儿岩田，岩田会意一笑，高桥却有点感慨。
5）横山逃走的路上遇到了菊地和河西，两人等待横山多时。
6）川荣在房间化妆，渡边突然出现在身后，川荣回头一脸悲伤。
7）渡边帮川荣化妆，化完之后告诉了川荣她怀孕了（奉子成婚），川荣一脸惊讶。
8）高桥和麻里子在阳台相谈，谈到了往事（十四年前，一客人让高桥怀孕生下岩田，却再未回来）。高桥黯然神伤，独自回寝室。
9）川荣和渡边在院子彼此祝福告别。
10）得知秘密泄露计划失败的横山恼羞成怒，与菊地扭打起来。麻里子出面稳定住了局势。
11）高桥睡在长凳上，抽着烟枪，想着渡边的离开和自己的往事感叹命运多舛。
12）岩田和入山帮渡边换上了普通百姓人家的和服，渡边若有所思。
13）朱里等人举着灯笼雨伞送别渡边。
14）渡边走到一半，川荣突然出现，两人四目相对，充满不舍。渡边遂赠川荣金钗以作留念。
15）最后一幕，吉原全体注视渡边离开。
