孔姬智（张娜拉饰）是一个活泼开朗，充满古怪招数的女生，自从看到旅行社高层金贤俊（朴正哲饰）后，芳心暗许，认定了他就是自己的白马王子，展开了离奇古怪的求爱大攻势！
姬智潜入金贤俊的酒店，偷走他的笔记本，并因此闹出了一场场笑话。还未夺得美男欢心，她决定不达目的誓不罢休，古灵精怪的求爱招数层出不穷。就像是金贤俊的影子，无论他在哪里，姬智都会随时出现，让金贤俊头痛之余，也认识到姬智善良可爱的一面，金贤俊情不自禁对这个主动得过分的女生隐隐心动。
然而，姬智的求爱计划就这么轻而易举的成功了吗？要抱得美男归，恐怕还要有点曲折和考验呢。[1]
幕后花絮片中男主角金玄俊由朴正哲主演，他曾主演过《情定大饭店》《礼物》以及《爱情神话》，一直被众人感觉有着“恋姐情结”的他，却在该片与张娜拉这位小妹妹擦出“火花”。值得一提的是女主角张娜拉是韩国当时最炙手可热的女星，精灵古怪、调皮可爱的她自2001年后，深爱广大年轻人的喜爱，在短短两年时间之内就出了两张音乐专辑，拍摄了脍炙人口的《开朗少女成功记》和《红豆女之恋》等电视作品。
影片评价《淘气少女求爱记》电视剧截图
当不少中国男孩还在回味《我的野蛮女友》中全智贤的粉拳时，韩国的“野蛮玉女派”已悄悄地换了新掌门。这位让无数韩国男孩“舍弃”了全智贤的小魔女，便是“淘气少女”张娜拉。从“出身”来说，它是继《我的野蛮女友》和《我的野蛮女老师》之后，第三部由韩国网络小说改编而成的爱情喜剧片。就特性而言，《淘气少女求爱记》也打着结结实实的“野蛮系列产品”标记——跟《我的野蛮女友》、《我的黑道老婆》一样，有一个“野蛮”绝顶的女主角。
野蛮、粗鲁、不讲仪态，这便是韩国的“野蛮玉女派”的“教规”。从“野蛮女友”全智贤动不动掌掴男友，到“黑道老婆”申恩庆的拳打脚踢，再到《我的野蛮女老师》里金荷娜的垒球棍，“野蛮玉女派”的武功真是越来越厉害。新一任“掌门”张娜拉自然也是身怀“绝招”，在《淘气女友求爱记》里，她的跆拳道功夫让男主角朴正哲每次都下场悲惨。不过奇就奇在，这样野蛮的女孩却是人见人爱。一位观众这样说：“因为她顽皮率真、乐于助人、敢爱敢恨，既不扭捏做作，也从不吝啬真心。如此天真可爱的女孩，又怎能让人不爱她？”
