车公庄站位于二环路上，西直门南大街－阜成门北大街（二环，南北向）和车公庄大街－平安里西大街（平安大街，东西向）交汇的官园桥下。2号线车站跨路口呈南北向布置，6号线车站位于路口西侧，呈东西向布置。
结构车公庄站站内立体图（2号线）
2号线车站为地下二层岛式车站；6号线车站为地下三层车站，车站结构形式为分离岛式，中间采用三层单跨无柱钢筋混凝土结构，两端采用单层单拱钢筋混凝土结构。车站总长195m，其中主体明挖段长113.6m，盖挖段长124.1m，暗挖西端长度为26.7m，东端长度26.4m，车站总建筑面积24611.5㎡。共设置6个出入口通道及4组8个风亭。出入口该站原来设有2个出口：A西北、C东南。6号线开通后，2号线除了保留现有的东南和西北出入口外，将增加B东北和D西南出入口，加上6号线位于官园桥西侧的2个出入口（E西北、F西南），该换乘站共有6个出入口。为了保持出入口风格一致，2号线上修建的新出入口均与旧出入口一致。A出入口现归6号线管辖。
目前该站共设有5个出入口
2号线车站：C、B
6号线车站：H、E、A
首末车时间2号线内环：5:30-22:35（全程）-23:24（终点站西直门站）
外环：5:12-22:17（全程）-23:02（终点站积水潭站）[1]
6号线开往金安桥：5:53-23:46
开往潞城：5:35-22:52（全程）-23:31（终点站草房站）[2]
公交换乘车公庄站站内立体图（6号线）
2号线站台与6号线站台构成T字形结构。在两者之间修建三个换乘通道，其中中间的通道为单向换乘。2号线A口特12外、44外、80、604、691、694、693、392、387、21、618、562、夜209、490、运通106C口运通106、562、632、392、375、50、80、604、693、21、44 84、387、490、618、691、694、特26号线A口运通106、21、375、632、80、693路、44外、特12外、B口50、80、375、604、632、693、运通106路E口19、107、118、209、693、701、特4路H口21、50、80、209、运通106路临近车站车公庄站下行
线路
上行
内环（下一站：西直门站）距离909米2号线外环（下一站：阜成门站）距离960米开往金安桥站（下一站：车公庄西站）距离887米6号线开往潞城站（下一站：平安里站）距离1443米
