王占斌于1984－1988求学于陕西师范大学外语系，获文学学士学位，1994－1997求学于上海海事大学外国语学院，获文学硕士学位，2013年起求学于天津师范大学文学院，攻读博士学位。
学术成果曾应邀赴美国佛罗里达国际大学学习写作。迄今出版学术专著一部，并在《上海翻译》、《外语教学》、《外语与外语教学》、《山东外语教学》、《北京第二外国语学院学报》、《广东外语外贸大学学报》、《天津外国语大学学报》、《天津商业大学学报》、《宁夏大学学报》等学术期刊上发表学术论文40余篇，出版各类教材5部，译著4部，参与完成国家社科基金项目（第5参加人）（项目号02BZS032），参与在研国家社科基金（西部）项目（第1参加人）（项目号12XZW019），主持天津教委高校人文社科项目一项（项目号20132224）。曾4次获得天津商业大学教学质量优秀奖、天津商业大学优秀教师、天津商业大学十佳教师等。目前主要从事翻译理论与实践、陕北民歌翻译研究、比较文学与翻译研究。
出版著作《研究生考试快速复习》 龙门书局（编委），2001
《无国界商务》（译著）新华出版社，2001
《全国自考高级英语模拟题》（主编）海洋出版社，2002
《全国自考英语基础写作模拟题》（主编）海洋出版社，2002
《研究生词汇大盘点》（编委）外语教学与研究出版社，2002
《商务英语翻译》（专著），商务出版社，2004. 12
《燃烧的锻赭石》（译著）群众出版社，2006. 10
1.
《研究生考试快速复习》 龙门书局（编委），2001
2.
《无国界商务》（译著）新华出版社，2001
3.
《全国自考高级英语模拟题》（主编）海洋出版社，2002
4.
《全国自考英语基础写作模拟题》（主编）海洋出版社，2002
5.
《研究生词汇大盘点》（编委）外语教学与研究出版社，2002
6.
《商务英语翻译》（专著），商务出版社，2004. 12
7.
《燃烧的锻赭石》（译著）群众出版社，2006. 10
