有哪些在本土评价很高，在国内却缺乏关注的外国电视剧
《初来乍到》（Fresh Off the Boat，）是一部于美国时间2015年2月4日在美国广播公司（ABC）首播的情景喜剧，由兰德尔·朴、吴恬敏、杨升德、韦智林、陈琦烨等主演。
该剧改编自华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到：回忆录》（Fresh Off the Boat: A Memoir），主要描述上世纪九十年代一个来自台湾的家庭从美国华盛顿哥伦比亚特区唐人街到美国佛罗里达州奥兰多定居的故事。
本剧主要描述上世纪九十年代，第一季背景设在1995年至1997年间，一个台湾家庭从美国华盛顿哥伦比亚特区唐人街搬到佛罗里达州奥兰多定居的故事。艾迪·黄/黄颐铭（杨升德饰）的父母都是台湾移民，他与兄弟们是出生在美国的第二代ABC。艾迪从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。
在此之前，这个移民家庭一直在华盛顿哥伦比亚特区的唐人街生活，父亲路易斯·黄（兰德尔·朴饰）看中了奥兰多的前景，决定举家搬迁到奥兰多定居。中国人在美国创业已属不易，更重要的是在没有唐人街的奥兰多，他们必须面对纯粹的美国文化，“初来乍到”的他们必须直面美国文化对他们的冲击。黄家很快发现他们作为一个家庭，与身边大多数人截然不同——他们居住在城郊的大型白人社区里。
奥兰多是个白人城市，与很多亚裔一样，父母把黄颐铭送进私立学校，全校只有他一个华人孩子，试图融入当地的学校生活的他碰到了很多华人孩子经历过的难为情的事情，同时也被排斥在美国白种家庭文化外。艾迪的弟弟们——艾默利·黄/黄颐瑀（韦智林饰）和艾文·黄（陈琦烨饰），进入与他不同的小学，相互作伴，很快就融入了环境；他的父亲尚能很好地融入当地社会；母亲洁西卡·黄（吴恬敏饰）却开始对华盛顿与奥兰多的文化差异产生冲突，时常为白人文化感到困惑。
他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业。黄家认为，雇佣一位有南方口音的白人服务员是为了避免他们餐厅倒闭的唯一办法，因为他们认为白人面孔会令顾客“安心”。他们觉得这没什么可愤怒的，因为或许他们已经习惯了美国的这些种族潜台词。
无论如何，这个家庭决定紧密团结在一起，一起憧憬着”美国梦“。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整.
《11.22.63》（又名拯救肯尼迪）是由原创剧，《11.22.63》由J·J·艾布拉姆斯担任制作人，除詹姆斯·弗兰科和莎拉·加顿外，克里斯·库柏、乔治·麦凯等演员也将在其中担任重要角色 。2015年11月20日，詹姆斯·弗兰科领衔主演的电视剧《11.22.63》首曝预告片，弗兰科穿越回到60年代拯救肯尼迪。
根据斯蒂芬·金同名小说改编的科幻悬疑题材电视剧集《11.22.63》故事聚焦肯尼迪总统遇刺事件，1963年11月22日，美国得克萨斯州达拉斯市响起三声枪响，总统肯尼迪遇刺身亡，世界随之改变。如果你能改变历史，一切将会怎样？詹姆斯·弗兰科饰演的男主人公穿越时空，阻止暗杀约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪的行动。《11.22.63》于2016年2月15日首播.
《天堂执法者》（Hawaii Five-0）是由美国警匪电视连续剧，由Len Wisman执导，Alex O'Loughlin、斯科特·凯恩等主演。
该剧主要讲述了海军少校Steve McGarrett（Alex O'Loughlin饰）为了调查父亲的谋杀案，返回了家乡夏威夷瓦胡岛，在州长授命下组建了一支专门负责调查重案的精英团队「Five-0」，并维护夏威夷州治安和平的故事。Steve McGarrett（Alex O'Loughlin饰）曾经是一位获得过荣誉勋章的海军海豹突击队军官，退役后当上了警察。为了调查父亲的谋杀案，他返回了家乡瓦胡岛。夏威夷州长认为Steve是个难得的人才，执意挽留他在岛上工作。她想让Steve组建一支专门负责调查重案的精英团队－－规矩由他来定，她在幕后提供支援。这支命名为「Five-0」（50）的团队不走过场，不玩花样，只要能抓住岛上最大的匪帮首领，他们就算是把天弄塌了也没事。
Steve很爽快地答应了这位女州长的要求并开始“招兵买马”。第一个加盟「50」重案组的是Danny Williams警探（Scott Caan饰），他以前在新泽西警察局工作，后又被转调到夏威夷警察局。他喜欢高楼林立的都市生活，对阳光、沙滩和延绵不断的海岸线没有多少兴趣。不过，为了让8岁的小女儿有个健康的成长环境，他发誓要保护这座小岛的安全。
在「50」重案组的帮助下，McGarrett发誓要了结父亲遇害的案子，让父亲得到安息。与此同时，他也将带领自己的战友扫清这座美丽岛屿上的一切邪恶，让夏威夷－－美国的第「50」个州－－永远是人间天堂。
Elementary 福尔摩斯与华生-是取材于阿瑟 柯南 道尔笔下的歇洛克 福尔摩斯探案系列的现代版本罪案剧。 该系列由罗伯特 多尔蒂（Robert Doherty)领衔创作，由约翰尼 李 米勒饰演歇洛克 福尔摩斯，由刘玉玲饰演约安 华生医生。
《夺命岛》Harper's Island是Craig R. Baxley、Jon Turteltaub执导，凯蒂·卡西迪主演的电视剧。该剧讲述了一场梦幻般的婚礼变成了一个恐怖的恶梦的故事.
“13个星期，25个嫌疑人，1个凶手。”
宣传语道出了一场血腥的杀戮，一场原本看似祥和宁静的婚礼，一对佳偶天成的新婚伴侣，还有数十位应邀前来的亲朋好友，一切的一切都是那么美好。但是，美丽的外表下往往有这许许多多心怀鬼胎的勾当，女主人公Abby Mills（Elaine Cassidy饰）的母亲七年前在岛上惨遭杀人恶魔的杀害，心有余悸的Abby从此远离家乡，直到她最要好的朋友HenryDunn（Christopher Gorham饰）邀请她参加自己的婚礼，她才下定决心第一次重返这座“夺命岛”。Henry是个人见人爱的邻家男孩，他的新娘是他的梦中情TrishWellington（Katie Cassidy扮演），这是一个人见人爱的富家女，娶了她，就意味着拥有一切。当婚礼在欢声笑语中进行之时，杀戮开始了，参与婚礼的宾客在一个接着一个的死亡，恐怖的阴影笼罩整个“夺命岛”，人们无处可逃，似乎每个人都是待宰的羔羊，也似乎每个人都是那头凶狠的恶狼，每一个人都逃不脱嫌疑，这场屠戮背后到底隐藏着什么惊天的秘密？谁最后能够虎口余生，谁又是那个看不见凶手？一切谜底终将是要耐心等到第一季结局的那一刻。
离家七年后，Abby Mills (Elaine Cassidy) 重回家乡西雅图。她接受了儿时好友Henry Dunn (Christopher Gorham) 的邀请，准备到哈特岛上参Henry和未婚TrishWellington(Samantha Noble)为期十天的婚礼庆典。Trish 出身高贵，风流妩媚，Henry会和这种女人结为伉俪，Abby颇感意外。除此之外，她也隐隐有一丝不安－－自从她踏上家乡的土地，什么事情都很不顺，她也总感觉什么地方不对劲……前往哈特岛的渡船就要开了，但是Trish的表弟Ben却不见了踪影；Trish的父亲对未来女婿Henry牢骚满怀；Henry性格叛逆的兄弟在渡口拿着100美元一个的盘子当石头扔；Trish的前男友Hunter Jennings不合时宜地给她打来电话，她听后情绪变得非常低落；原本不错的天气突然变得阴沉沉的，压抑得让人透不过气来；当然，哈特岛本身也有一段吓人的历史。不过，再次见到久违的Abby，喜悦之情扫尽了Henry心头的阴霾。四位伴郎全都是性格开朗的活跃分子，总算让大家有了点喜庆的气氛。不久，Henry那位最喜欢凑热闹的叔叔Marty 也赶来了，还带着他自己创立的街头乐队替大家助兴。没过多久，Marty的魂儿就被漂亮迷人的金发美女Chloe (Cameron Richardson) 勾去了。当两人肆无忌惮地眉目传情之际，Chloe的男友Cal (Adam Campbell) 冷冷地从背后投来了充满怒火的目光。然而，这些都不是什么大问题，真正的大问题让所有人都毛骨悚然。比如说，Trish那位不知去向的表弟竟被人绑在了渡船的螺旋桨上，而船长刚刚发动引擎……
《铁证悬案》Cold Case是由Paris Barclay,et执导的犯罪剧情类电视剧Thom Barry等参加演出。全剧于2003年9月28日至2010年5月2日在哥伦比亚广播公司（CBS）首播，共计7季144集。
《铁证悬案》的故事发生在美国费城，中心人物是一个凶杀调查组，他们面临的案件是悬而未决的旧案，调查起来特别困难。这样的凶杀案，被形象地称为“冷案”。该
剧最大的魅力不在于近于真实的犯罪描写，而在于展示人在不得不面对记忆时复杂的心理活动，利用调查研究，拼凑细小的线索，揭示事实真相的复杂过程。Cold Case不同于CSI把犯罪调查过程象记录片似的呈现在观众眼前，也没有众多当今尖端科技的支持，
在该剧中，几乎没有任何和CSI类似的关于用高科技分析尸体来寻找线索的场面，Lilly
Rush，作为费城凶杀调查科的唯一女探员，构成了这部以调查陈年旧案为主题的电视剧的绝对核心人物。她的沉着冷静，机警敏锐，还有她那张纤细苍白的脸
庞，给观众留下了难以磨灭的印象，这部剧的独特魅力在于，凭着Lilly坚韧的性格，她和她的搭档们总是千方百计的寻找那些至今还健在的当事人，让那些活
在过去阴影中的人们在亦欣慰或痛苦的挣扎中去回忆当年发生的惨剧，把观众带到几十年前那个不同的世界，让真正的凶手在各当事人的不同回忆和口供的差异中一
点点的凸现出来。而每一次的真相被揭露时，观众都会发现一个难以置信的结局，或悲惨，或愤怒，或无奈。但是无论当年发生的罪案如何难以置信，时间的流逝终究会抚平人们的一些悲伤。
Cold Case全剧弥漫着浓厚的怀旧色彩和淡淡的忧伤，或者说是一种女性的温情，让你被每一个故事渐渐的感动，从而在心底留下一些触动。全剧最让人感动的地方就
在结尾处，当真正的凶手被绳之以法后，Lilly总能看见当年死去的人们站在对面的街角，向她露出微笑，仿佛实在感谢她使冤案得以昭雪。那一刻，再坚硬的心，也会被深深打动的。
寻人密探组Without a Trace
由雅各布·爱泼斯坦导演，安东尼饰杰克·马隆 埃里克饰马丁·菲茨杰拉德 玛丽安饰维维安·约翰森 波比饰萨曼莎·斯佩德 恩里克饰丹尼·泰勒主演。讲述了最著名的寻人剧，围绕FBI纽约失踪人口小组的活动展开，他们的唯一任务就是寻找那些失踪人士。小组分析失踪人士的生活轨迹，猜测他们可能的足迹，以此来判断他们究竟是遭到绑架、谋杀、或是自杀，还只是离家出走。
小组人员研究失踪者前一天24小时之内每一分钟的行迹，重建起他们称之为"失踪者一天"的24小时框架，来详细研究失踪者生活的每一微小层面。他们一切行动的目的就是：了解失踪者，找到失踪者。
故事围绕美国联邦调查局失踪人口组，每集有一个失踪者。五个主角在每集重组失踪前的活动时间表，在最短时间内掌握线索，追查原因、下落。它的剧情简单不拖沓，环环相扣，让人忍不住跟着剧情走了进去。
《整容室》Nip/Tuck是David Nutter、Elodio Keene执导的美国剧情片，由Julian McMahon、Joely Richardson主演。
该剧主要描述了两名整容医生操刀整容血淋淋的过程和千奇百怪的整容故事。内容充斥暴力和血腥，反映了许多社会和家庭问题。剧情描述两名处于中年危机、前途茫茫的整容医生特洛伊及麦克纳马拉的操刀过程。
描述两名居住在迈阿密的整形医生—肖恩·麦克纳马拉（Sean McNamara，迪伦·华许饰演）和克里斯蒂安·特洛伊（Christian Troy，朱利安·迈克麦霍饰演）的生活和工作为主。
: )
有哪些在本土评价很高，在国内却缺乏关注的外国电视剧？
国产剧走出去有哪些难处？1.文化贴现所谓“文化贴现”，是指因不同国家的文化背景差异，文化作品在国际市场中很难被其他地区受众认可的现象。例如日本虽然与中国地域相近，但日本对中国的历史更多知道的是三国、秦朝、唐朝，对清朝却一知半解，因此相较描述雍正时期故事的《甄嬛传》，日本更喜欢描述唐朝故事的《武媚娘传奇》。而《花千骨》的发行方也曾向媒体表示，《花千骨》在泰国播出时并无太大争议，但崇尚佛教的日本却表示对剧情中“道教”、“修道成仙”的部分不太懂，希望中方能够解释一下并在播出时作出标注。2.发行渠道局限虽然近几年从《琅琊榜》《楚乔传》等古装大剧，到《外科风云》《老马家的幸福往事》等日常剧，只要剧情不错、卡司人气高，基本都会输出到海外，但从海外的反响来看似乎不尽如人意。例如《琅琊榜》在韩国登陆的是专门播出中国剧的付费频道“中华TV”，《甄嬛传》在日本发行时也只是在BS富士台播出，这些大剧都没有登陆海外国家的主流频道，影响力也似乎远没有国内媒体宣传的“声势浩大”。魏丽丽表示，其实正如海外电视剧在中国只能在地面频道、一二线卫视非黄金档播出一样，海外电视剧市场对本土的电视剧都实行保护政策，“像韩国、日本他们的主流卫视黄金档都要播本土的电视剧，海外电视剧不允许进入。欧美国家的黄金档和我们的时间划分不一样，他们可能晚上十一点才看电视剧，那我们的电视剧是能够进入他们的点播或数字频道的，正如国内的歌华有线一样。”海外发行资深人士则透露，像有些国家会严格要求海外电视剧不能在主流电视台播出，“即便可以和那个国家的电视台协商，但他们也会在沟通中希望他们的电视剧可以输入到国内。但即便进入该国主流电视台，电视台也不会给海外剧大量批广告，所以长期下来性价比并不高。”3.观看需求不同不同的国家拥有不同的观看习惯。目前中国的电视剧仍以长剧集为主，现代剧较短的要35集，古装剧则长达60-80集，这对于习惯观看长剧集的东南亚、韩国等国家并不存在冗长的问题；但欧美、日本等国家却习惯看比较短的内容，例如美剧、英剧等均是10-20集的季播剧，因此当国产剧输出到不同国家时，需要根据当地的观看习惯、电视台和平台的内容要求进行二次加工。例如大热的《甄嬛传》长达76集，在输出到美国netflix之前被剪辑为6集。原版中在前半部占据了最重头戏份的“斗华妃”用了不到3集，沈眉庄、安陵容在40分钟内相继毙命，甄嬛扳倒皇后只用了1集。这样大刀阔斧的“动刀”无疑令《甄嬛传》失去了原有的韵味，即便符合了美国观众的观看习惯，但剧情跳跃幅度太大也令美国观众看不懂《甄嬛传》在讲什么，收视和关注度受到影响。如何改变“被选择”处境？1 海外发行渠道变身出品方虽然像Netflix、HBO等发达国家主流平台对中国电视剧似乎持欢迎态度，但其高质量的定位也成为诸多国产剧的拦路虎。像《楚乔传》、《三生三世十里桃花》等剧虽然在Youtube表现不俗，但近几年能够登陆Netflix的却只有《甄嬛传》一家。如何真正走入发达国家的主流电视平台，国内制作公司似乎还有很长一段路要走。事实上，除了传统的做成产品再寻求海外出路的方式外，一种全新的联合策划、联合出品的方式正在悄然兴起。据悉，目前已经有部分公司开始与Netflix、HBO等平台寻求合作。魏丽丽透露，目前很多的海外发行公司都对中国电视剧拥有极大的投资兴趣，其中包括亚马逊、Netflix、索尼、环球等大公司，也有很多独立的制片公司。中国公司可以为其提供电视创意，海外公司提供制作团队和更大的分销平台，海外发行方会由此变成出品方之一，“那我们也相当于在制作过程中，主动和主流平台产生了市场上的联动，而不是我拍完剧之后再卖这样的被动。”Netflix在近日公布将与中国台湾导演合作推出第一部原创中文剧集《摆渡身》也证明了这一动向。但魏丽丽也坦言，这类全新的合作模式沟通成本非常大，投资水平也很高，实现全面盈利也很难，以至于它并没有办法替代传统的海外发行方式，“而且毕竟像我们公司的大多数剧都要‘走出去’，也不是所有的剧这些海外大公司都感兴趣。”2 迎合海外年轻人市场与海外公司合作不仅能够保证在海外的播出平台，同时也可以更好地迎合海外市场需求。虽然随着全球化和互联网的发达，中国和海外90后、00后年轻人之间的审美大致趋同，但魏丽丽也表示，海外观众，尤其是发达国家的观众，还是更接受有欧美气质的、甚至拥有本土明星的电视剧，“所以像慈文如果在策划初期就考虑包含海外市场的定位，那我们可能在最开始就会和欧美团队合作了，比如选择欧美的编剧、导演、摄影师、服化道，演员也可能是中国、欧美的都有。这样我们做的不再是纯中国面孔的电视剧，与海外接轨会更加顺畅，走出去也变得更主动。”3 推出中国频道除了出品方与海外联系更加密切，中国国际电视总公司也从渠道方面在海外“开疆拓土”。据悉，自2014年总公司已经在海外提前布局，以商业合作的方式通过海外主流播出平台、新媒体平台逐步建立自有的中国电视节目海外本土化频道和时段。例如2015年在印尼开播了中国电视节目频道“Hi-Indo！”。该频道24小时播出中国电视剧、纪录片、卡通、综艺、新闻等各类节目，“频道全部节目都会译制成印尼语播出，更贴近当地收视户的收看习惯，节目的本土化包装落地有利于我们更深入更有效的推广中国的电视节目。除了”Hi-Indo！“，2016年8月，国际总公司在柬埔寨运营的两个中国电视节目频道也开播了，并分别于南非、阿联酋、塞尔维亚、英国、捷克、尼泊尔、缅甸、俄罗斯等国家和地区的主流平台推出了中国电视节目时段，即”China Hour“，全部时段以当地语言译制，本地化包装。除周边国家以外，2016年10月1日，总公司在英国Sky电视网Showcase频道开办的中国电视节目时段”China Hour“开播。”公司会根据不同国家的收视习惯和爱好，做大量的前期市场调研，并邀请当地主持人来做导视，进行本土化包装吸引更多本土观众。“
