蒙古族“苍色的狼”与“惨白色的鹿”具体是指什么呢?
每一个民族都有着古老的传说,依稀留下动人的故事。蒙古族是生活在中国北方的一个古老而伟大的民族,虽然在早期汉文史籍中缺少蒙古远祖活动的记载,但在蒙古人口中相传的故事中,提供了一些可追寻的线索。虽然民间的民族传说不能当作信史,但也为研究蒙古人的历史提供了重要的参谋价值。波斯史学家拉施特(剌失德丁)所著(余大均、周建奇译)的《史集》中说:“大约距今两千年前,古代被称为蒙古的那个部落,与另一一些突厥部落发生了内讧,终于引起战争。据值得信仰的贵人们讲述了一则有关的故事,另一些部落战胜了蒙古人,对他们进行了大屠杀,使他们只剩下两男两女。这两家人害怕敌人,逃到了一处人迹罕至的地方,那里四周惟有群山和森林,除了通过一条羊肠小道,历尽艰难险阻可达其间外,任何一面别无途径。在这些山中间,有丰盛的草和(气候)良好的草原。这个地方名叫额儿古涅 (是指今日的额尔古纳河流域)—— 昆。‘昆’字意为‘山坡’,而‘额儿古涅’意为‘险峻’;这个地方意即‘峻岭’。那两个人(应该是指这两个男人)的名字为:捏古思和乞颜(应该两个氏族)。他们和他们的后裔长期居留在这个地方生息繁衍。”《史集》成书于蒙古伊儿汗国合赞汗时期(约公元1295至公元1304年),这开头的“两千年前”,可追溯到公元前七百年左右,相当于东周时代。这传说透露的信息是蒙古人的先祖与其他突厥(匈奴)部落发生战争,战败仅存两男两女,逃入额古纳河流域的深山老林中得以存活繁衍。这一古老的传说,我们能够从汉文典籍中得到旁证。《旧唐书》中对蒙古部族称之为“蒙兀室韦”,是草原上室韦部族的一支(一种),这“室韦者,契丹之别类也”,“其部落傍望建河居。其河源出突厥东北界俱轮泊;屈曲东流”。这“望建河”就是黑龙江上游的额尔古纳河。草原游牧民族对于“黑”与“青”一样,当地人称“青”为“莽监”,汉文异写为“望建”,望建河也就是青河(黑河)之意。有关这个传说的源头,屠寄在《蒙兀儿史记》中说:“蒙兀者,室韦之别种也。其先出于东胡。楚汉之际,东胡王为匈奴冒顿单于所破杀,余众迸走,保险以自固,或为鲜卑,或为乌桓,或为室韦契丹。在南者为契丹,在北者曰室韦。室韦依胡布山(大兴安岭)以居”,“至唐部分愈众,而蒙兀室韦北傍望建河”。有关蒙古族,许多专家与学者都已经论证出:蒙古人属于北方游牧民族东胡系列,与鲜卑、乌桓、契丹、库莫奚拥有共同的族源。当年东胡与匈奴是草原上的两大霸主,东西相邻并立,后来东胡被匈奴冒顿单于击败,东胡余部四下奔逃,形成了几个名称不同的部族(乌桓、鲜卑、契丹、库莫奚与蒙古)。而这传说中的“捏古思”与“乞颜”,不是两个男人的名字,更有可能是蒙古族两个氏族的名称,是他们率东胡余部逃入额尔古纳南岸的深山老林中,得到繁衍壮大。《史集》中解释,乞颜,蒙古语,“意谓从山上流下的狂暴湍急的‘洪流’。”而说“乞颜人勇敢、大胆又极其刚强,所以人们以这个词作为他们的名字。”,逐渐繁衍成《旧唐书》中的“蒙兀室韦”部族。“蒙古”一词,《史集》中说:最初作萌古,意即“孱弱”和“淳朴”。而现在公认蒙古一词是“长生”或“永恒”的部族的意思。屠寄在《蒙兀儿史记》中解释“蒙兀”一词,“本呼忙割仑《蒙古秘史》,异文作蒙兀《新唐书》,盟古《辽史》,盟骨《金史》,朦古《契丹事迹》,盲骨子《松漠纪闻》,今通作蒙古(始于李志常所著《长春西游记》)。”
蒙古族“苍色的狼”与“惨白色的鹿”到底是指什么?
关于蒙古族的民间传说是非常多的,对我们来说少数民族的传说总像是带了一些异域风情,非常的有意思。那关于这个苍狼白鹿其实也是蒙古族的一个民族传说,下面我们来说一下这个传说的历史渊源和这两种意象到底指代的是什么。其实这是一个关于蒙古族人起源自哪里祖先是谁的传说,这也是流传最广的一个。这个传说最早的证据来源于《元朝秘史》,这本书在开篇即提到了元朝人的祖先是由一只苍蓝色的狼和一个白色的鹿结合产生了一个人,名叫巴塔赤罕,这也就是苍狼白鹿的一个说法。还有一个说法就是认为元朝蒙古族人的祖先分别名叫孛儿帖赤那,割埃马兰勒。这是两个蒙古语的名字,其中分别翻译成汉语的意思就是苍狼和白鹿。这两种说法都有它们的依据,但第一种说法认为是动物结合生了人被认为带了更大的神话色彩,大部分专家认为他们的始祖是两个人的可能性更大,汉语音译成了苍狼白鹿其实就是两位首领的名字而已,这样的解释也和我们的汉文化比较贴合,在我们的人名选择中也常出现“龙”“凤”等,专家认为最大的可能就是两只首领带领的部落彼此通婚融合,最后形成了蒙古人。最后一种说法是认为苍狼和白鹿可能是某两只部落的图腾,在少数民族,图腾是原始社会的氏族部落的标志,有着祖先崇拜的意味。两个以苍狼和白鹿为图腾的部落融合,类似于当时契丹族关于青牛白马的传说。也许我们认为这些会比较像神话传说,但其实还是很贴近少数民族的习俗的,于是也就被延续到了今天,蒙古族人至今延续着尊天敬祖的传统,并且蒙古族尚蓝尚白,相比和这个传说也有着莫大的关系。
蒙古族“苍色的狼”与“惨白色的鹿”究竟是指什么?
其实历史上关于蒙古族的传说还是很多的,“白鹿苍狼”就是其中的一个,在记载蒙古历史的一些书籍上,就有提到该民族的两位始祖,分别是割埃马兰勒以及孛儿帖赤那,这两个名字如果翻译过来的话就是“惨白色的鹿”和“苍色的狼”。相信很多人在最开始看到这个传说的时候还是比较迷惑的,因为其它很多民族的起源传说中大多会涉及到一些神话内容,像这样直白的两个动物并不是很多见。实际上对于蒙古族“白鹿苍狼”的解释也有很多种,经常被大家提到的就是上边那两个名字在最早是两个人的名字,两人可能是两只部落的首领,在历史发展的过程中两个部落相互融合,两部落之间的人相互往来通婚,逐渐的形成了现在的蒙古族。而“苍狼”和“白鹿”也只是音译过来的,也表达了蒙古后代人对于两位部落首领的尊敬和敬仰。而另一种说法就是狼和鹿其实是两个部落所信仰的图腾,因为在当时那个时代人们对于图腾的信赖程度还是很高的,基本上每个部落都会有属于自己的图腾,也是整个部落团结起来的力量所在。两个有不同图腾和信仰的部落融合在了一起,所以在如今的蒙古族传说中,也就把两个古老的图腾文化融合在了一起,也就有了“苍狼白鹿”这样的起源说。关于蒙古族还有这样一个有趣的传说,说是在盘古开出天地之后,大地上的水逐渐的汇集起来形成河流,太阳神的两位女儿对于大地上的美景产生了深深的眷恋,之后两人分别嫁到南北方,南方的姐姐婚后生下一子名为“海斯特”,现代译过来就是汉族的意思,而妹妹不久后也生下了“蒙乐高”,随后成为蒙古族的始祖。