求Diana Vickers -Boy Who Murdered Love中文歌词 翻译
网上绝对没有的，是我自己翻的。
翻得不好的地方还请多多包涵！
Diana Vickers - Boy Who Murdered Love
You're The Boy Who Murdered Love
你就是杀谋杀爱的那个男孩
Cold hands and a heart of stone
有着冰冷的手和石头般僵硬的心
You're a midas in reverse
你是站在背面的麦德斯
You're the king of pain and hurt
你是制造痛苦和伤害的王
And the stars turn into fire
星星因你着火
And the roses change from red to black
玫瑰从鲜红变为黑色
You encourage my desire
你鼓励着我的欲望
Then you put the arrow in my back
然后你把箭放在我背后
Shot shot shot shot shot like a bullet
射击射击射击射击，像一颗子弹
Stop stop stop stop stop oh you love it
停止停止停止停止停止哦你爱它
No no no no no now You've done it
不不不不不现在你已经做到了
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Love love love love
爱，爱，爱，爱
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
You're the thief of innocence
你是那个装无辜的小偷
You're a tainted cherry tree
你是一棵肮脏的樱桃树
You're a mark upon your skin
你是一个你皮肤上的标志
Where your heart once used to be
在你心里曾用过
You're a sinner with no soul
你是个没有灵魂的罪人
You're the nearly was I never had
你几乎是我从未有过
You're an angel I was told
你是我被告知的天使
Then you put the arrow in my back
然后你把箭放在我背后
Shot shot shot shot shot like a bullet
射击射击射击射击，像一颗子弹
Stop stop stop stop stop oh you love it
停止停止停止停止停止哦你爱它
No no no no no now you've done it
不不不不不你已经做到了
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Love love love love
爱，爱，爱，爱
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Love love love love
爱，爱，爱，爱
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Shot shot shot shot shot like a bullet
射击射击射击射击，像一颗子弹
Stop stop stop stop stop oh you love it
停止停止停止停止停止哦你爱它
No no no no no now you've done it
不不不不不你已经做到了
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Love love love love
爱，爱，爱，爱
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Love love love love
爱，爱，爱，爱
You're The Boy Who Murdered Love
你就是那个谋杀了爱的男孩
Love love love love
爱，爱，爱，爱
You're The Boy Who Murdered Love
恳求diana vickers的the boy who murdered love的中文歌词，求救！！
You're The Boy Who Murdered Love 你就是那个爱情杀手
Cold hands and a heart of stone 冰冷的双手和石头一般的心
You're a midas in reverse 你将一切毁灭
You're the king of pain and hurt 你是伤痛的国王
And the stars turn into fire 星星开始燃烧
And the roses change from red to black 玫瑰枯萎
You encourage my desire 你鼓动着我的欲望
Then you put the arrow in my back 你正中我的红心
Shot shot shot shot shot like a bullet 像子弹一样迅速射中我
Stop stop stop stop stop oh you love it 我说停下吧 但你喜爱这样做
No no no no no now You've done it 我说别啊 可是你已经这样做了
You're The Boy Who Murdered Love 你就是那个爱情杀手
Love love love love
You're The Boy Who Murdered Love 你就是那个爱情杀手
You're the thief of innocence 你偷走我的天真
You're a tainted cherry tree 你将圣诞树污染
You're a mark upon your skin 你就是你皮肤上的那个记号
Where your heart once used to be 那里记着你曾经的心
You're a sinner with no soul 你是个没有灵魂的罪人
You're the nearly was I never had 我从未拥有过你
You're an angel I was told 你就是传说中的那个天使
Then you put the arrow in my back
Shot shot shot shot shot like a bullet
Stop stop stop stop stop oh you love it
No no no no no now you've done it
You're The Boy Who Murdered Love
Love love love love
You're The Boy Who Murdered Love
Love love love love
You're The Boy Who Murdered Love
Shot shot shot shot shot like a bullet
Stop stop stop stop stop oh you love it
No no no no no now you've done it
You're The Boy Who Murdered Love
Love love love love
You're The Boy Who Murdered Love
Love love love love
You're The Boy Who Murdered Love
Love love love love
You're The Boy Who Murdered Love
刚刚自己翻译的.= =
临时来的.很多语境意会不了.你凑合着看吧.希望能帮到你理解.
不要嘲笑我的英语水平= =真的尽力了.
没有翻译的部分是重复的.
Diana Vickers的Once英文歌词和中文歌词
太帅了 你是我遇到的第一个问她的 ONCE 的~~~
Diana Vickers--Once
Here we are, a careful distance 我在这里，保持着审慎的距离
Here's my heart, what's left of it 我的心在这里，没有留下什么
In this town, I used to listen 在这个城市，我曾经经常聆听
Once, Once, Yeah 一次，又一次，耶
I had hope, blind faith 我所希望的，永恒的诺言
had as much as you can take 已不亚于您所希望的
I'm only gonna let you kill me once 我不料竟会让你伤害了我一次
I'm only gonna let you kill me then some 我不料竟会让你伤害了我一次
I'm only gonna let you kill me 我不料竟会让你伤害了我
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once... 一次，又一次。
Ashes burn the morning after 灰烬燃烧后的醉宿
Only know I'm here to stay 我只知道曾在这里逗留
I was so, I let you see me 我是如此，想让你关注我
That was dumb, but that’s OK 这样做是愚蠢的，但也只能这样做
Tripping down to your place 慢慢地来到你的地方
What is love anyway 不管怎么说，什么是爱呢
I'm only gonna let you kill me once 我不料竟会让你伤害了我一次
I'm only gonna let you kill me then some 我不料竟会让你伤害了我一次
I'm only gonna let you kill me 我不料竟会让你伤害了我
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once... 一次，又一次。
Who or whatever you do 谁或那些类似你做的事
Don't let anyone love you 不要让任何人爱上你
Touch them where it hurts 触摸着他们的伤口
And then you'll leave 然后，你将会离开
I'm only gonna let you kill me once 我不料竟会让你伤害了我一次
I'm only gonna let you kill me then some 我不料竟会让你伤害了我一次
I'm only gonna let you kill me 我不料竟会让你伤害了我
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once... 一次，又一次。
I'm only gonna let you kill me 我不料竟会让你伤害了我
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once, Once, yeah 一次，又一次，再一次，耶
Once, Once... 一次，又一次。
Diana Vickers的《Once》 歌词
歌曲名:Once歌手:Diana Vickers专辑:Totally PopDiana Vickers - OnceMaxRNB - Your first R&B/Hiphop sourceHere we are, a careful distanceHere's my heart, what's left of itIn this town, I used to listenOnce, Once, YeahI had hope, blind faithhad as much as you can takeI'm only gonna let you kill me onceI'm only gonna let you kill me then someI'm only gonna let you kill meOnce, Once, Once, yeahOnce, Once, Once, yeahOnce, Once, Once, yeahOnce, Once…Ashes burn the morning afterOnly know I'm here to stayI was so, I let you see meThat was dumb, but that's OKTripping down to your placeWhat is love anywayI'm only gonna let you kill me onceI'm only gonna let you kill me then someI'm only gonna let you kill meOnce, Once, Once, yeahOnce, Once, Once, yeahOnce, Once, Once, yeahI'm only gonna let you kill meWho or whatever you doDon't let anyone love youTouch them where it hurtsAnd then you'll leaveI'm only gonna let you kill me onceI'm only gonna let you kill me then someI'm only gonna let you kill meOnce, Once, Once, yeahOnce, Once, Once, yeahOnce, Once, Once, yeahI'm only gonna let you kill meMaxRNB - Your first R&B/Hiphop sourcehttp://music.baidu.com/song/638221
