“鸡同鸭讲”是一个汉语成语，通常用于描述两个人在沟通时无法互相理解或者说不同的思维方式，语言表达等导致的交流失败。字面意思是鸡和鸭在交流，当然，两者之间并没有共同语言，也就无法彼此理解。
这个成语反映了一个普遍存在的事实：在沟通中，我们需要注意到不同人之间的思维方式和语言习惯等方面的差别，否则就很难实现有效的沟通，会导致双方都无法理解对方的言论，最终达不成共识。
其中，一方可能会使用局限于自己思考范围内的语言、比喻等方式表达观点，而另一方可能对这些方式感到陌生，不明白对方的真实意图和想法。
这时，我们需要尽可能理解对方的语言和思维模式，并通过融入对方的语言和思维模式等方式，来促进双方的共同理解和沟通。当然，在跨文化交流或者跨领域交流时，这种情况更加普遍，因此，我们需要更加细心和耐心，才能真正实现有效的交流。
总之，“鸡同鸭讲”提醒我们要尊重和理解不同人的思维模式和语言方式，同时也需要寻求双方都能理解的表达方式，以实现真正的共识和沟通。
