你好！你知道王力宏《好心分手》里面粤语翻译成国语的歌词么？
卢巧音 & 王力宏 - 好心分手
(女):是否很惊讶讲不出说话(溪 foul 恨跟嘎广 but 出 shit 哇)
没错我是说你想分手吗(moot 错窝溪 shit 内兄fun扫嘛)
曾给你驯服到就像绵羊(曾cup内tion服都就囧绵羊)
何解会反咬你一下你知吗(何 gay 反咬你一哈，。。你 Gi 嘛)
(男):也许该反省不应再说话
被放弃的我应有此报吗
如果我曾是个坏牧羊人能否再让我
试一下抱一下
(女):回头望伴你走从来未曾幸福过(回淘 mong 贡你zao 从来妹曾哼福过)
(男):恨太多没结果往事重提是折磨
(女):下半生陪住你怀疑快乐也不多(哈半生 pui 句内。WHY 一 fai lock哑but多)
(男):被我伤让你痛
(女):好心一早放开我(后 some 一早放 h-oil 窝)
从头努力也坎坷统统不要好过(从 tao NO 累亚harm holl 统统but要hold过)
(男):为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
(女):若注定有一点苦楚(月注定有一DUM付错)
不如自己亲手割破(but与自 gay 沉搜god破)
(男):回头吧不要走
不要这样离开我
恨太多没结果往事重提是折磨
(女):下半生陪住你怀疑快乐也不多(哈半生 pui 句内。WHY 一 fai lock哑but多)
没有心别再拖(没有some bit join tall)
好心一早放开我(后 some 一早放 h-oil 窝)
从头努力也坎坷(从 tao NO 累亚harm holl )
统统不要好过( 统统but要hold过)
(男):为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
(女):若勉强也分到不多不如什么也摔破(月闵kuiong亚fun豆but多 but于some more亚shoot破)
(男):好心分手每天播
(女):可知歌者也奈何(holl GI 歌者也奈何)
(女):难行就无谓再拖(难恒就谋why join tall)
好心一早放开我从头努力也坎坷(后 some 一早放 h-oil 窝 从 tao NO 累亚harm holl )
统统不要好过(统统but要hold过)
(男):为何唱着这首歌
为怨恨而分手问你是否原谅我
(女):若注定有一点苦楚(月注定有一DUM付错)
不如自己亲手割破 (but与自 gay 沉搜god破)
求王力宏《好心分手》的歌词
歌曲：好心分手(国粤语合唱版) 歌手：卢巧音王力宏 专辑：赏味人间(第二版) 好心分手(featuring 王力宏)曲:雷颂德词:黄伟文编: unknow 演唱:卢巧音王力宏(女):是否很惊讶讲不出说话没错我是说你想分手吗曾给你驯服到就像绵羊何解会反咬你一下你知吗(男):也许该反省不应再说话被放弃的我应有此报吗如果我曾是个坏牧羊人能否再让我试一下抱一下(女):回头望伴你走从来未曾幸福过(男):恨太多没结果往事重提是折磨(女):下半生陪住你怀疑快乐也不多(男):被我伤让你痛(女):好心一早放开我从头努力也坎坷统统不要好过(男):为何唱着这首歌为怨恨而分手问你是否原谅我(女):若注定有一点苦楚不如自己亲手割破(男):回头吧不要走不要这样离开我恨太多没结果往事重提是折磨(女):下半生陪住你怀疑快乐也不多没有心别再拖好心一早放开我从头努力也坎坷统统不要好过(男):为何唱着这首歌为怨恨而分手问你是否原谅我(女):若勉强也分到不多不如什么也摔破(男):好心分手每天播(女):可知歌者也奈何(女):难行就无谓再拖好心一早放开我从头努力也坎坷统统不要好过(男):为何唱着这首歌为怨恨而分手问你是否原谅我(女):若注定有一点苦楚不如自己亲手割破 。其实楼主没必要花这么多分求歌词，直接百度一下就可以了的。
好心分手粤语谐音
《好心分手》粤语中文谐音如下：歌曲：好心分手是否很惊讶 讲不出说话(系fao很ging阿 港八戳虚哇)没错我是说 你想分手吗(木错我系虚 内赏分扫吗)曾给你驯服到 就像绵羊(仓卡内损佛都 照葬民羊)何解会反咬你一下 你知吗(活改微反熬内呀哈 内基吗)也许该分心 不应再说话被放弃的我 应有此报吗如果我曾是个坏牧羊人能否再让我试一下抱一下回头望 伴你走(为逃忙 奔内早)从来未曾幸福过(从来梅仓航夫过)恨太多 没结果下半生 陪住你(哈bun伤 pui居内)怀疑快乐也不多(歪易fai落牙八多)被我伤 让你痛好心一早放开我从头努力也坎坷(从逃楼泪牙寒活)通通不要好过（通通八优后过）为何唱着这首歌为怨恨 而分手问你是否原谅我若注定有一点苦楚不如自己亲手割破(八鱼机给参扫国泼）不要这样离开我恨太多 没结果往事重提 是折磨下半生 陪住你(哈bun伤 pui居内)怀疑快乐也不多（歪易fai落牙八多）没有心 别再拖(木瑶身 比拽拖)好心一早放开我(后身呀走放嗨我)从头努力也坎坷(从逃楼泪牙寒活)通通不要好过(通通八优后过)
好心分手的粤语音译歌词、
歌曲：好心分手作曲：雷颂德作词：黄伟文演唱：卢巧音、王力宏歌词：是否很惊讶，讲不出说话si fau han geng ngaa gong bat ceot syut waa没错我是说，你想分手吗mut co3 ngo si syut nei soeng fan sau maa曾给你驯服到，就像绵羊cang kap nei seon fuk dou zau zoeng min joeng何解会反咬你一下，你知吗ho gaai wui faan ngaau nei jat haa nei zi maa也许该反省，不应再说话jaa heoi goi faan saang bat jing zoi syut waa被放弃的我，应有此报吗bei fong he dik ngo jing au ci bou maa如果我曾是个，坏牧羊人jyu gwo ngo cang si go waai muk joeng jan能否再让我试一下，抱一下nang fau zoi joeng ngo si jat haa pou jat haa回头望，伴你走从来未曾幸福过wui tau mong bun nei zau cung loi mei cang hang fuk gwo恨太多，没结果往事重提是折磨han taai do mut gi gwo wong si cung zung tai si zit mo下半生，陪住你怀疑快乐也不多haa bun sang pui zyu nei waai ji faai lok ngok jaa bat do被我伤，让你痛bei ngo soeng joeng nei tung好心一早放开我，从头努力也坎坷hou sam jat zou fong hoi ng5 cung tau nou lik jaa ham ho 通通不要好过 tung tung bat ji hou gwo为何唱着这首歌，为怨恨而分手wai ho coeng zoek ze sau go wai jyun han ji fan sau 问你是否原谅我man nei si fau jyun loeng ngo若注定有一点苦楚 ，不如自己亲手割破joek zyu ding jau jat dim fu co bat jyu zi gei can sau got po回头吧不要走，不要这样离开我wui tau baa bat jiu zau bat jiu ze joeng lei hoi ngo恨太多没结果，往事重提是折磨han taai do mut git gwo wong si cung zung tai si zit mo下半生陪住你，怀疑快乐也不多haa bun sang pui zyu nei waai ji faai lok jaa bat do没有心，别再拖mut jau sam bit zoi tobei ngo soeng joeng nei tung好心一早放开我，从头努力也坎坷hou sam jat zou fong hoi ng5 cung tau nou lik jaa ham ho 通通不要好过 tung tung bat ji hou gwo为何唱着这首歌，为怨恨而分手wai ho coeng zoek ze sau go wai jyun han ji fan sau 问你是否原谅我man nei si fau jyun loeng ngo若勉强也分到不多，不如什么也摔破joek min koeng goeng jaa fan dou bat1 do bat jyu sam jaa seot po扩展资料：《好心分手》是由卢巧音、王力宏演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《赏味人间》中，发行于2002年7月7日。《好心分手》其它版本：王小帅版《好心分手》是由王小帅演唱的一首歌曲，该歌曲收录在专辑《好心分手》中，发行于2019年8月21日。
好心分手谐音歌词，卢巧音好心分手粤语发音
《好心分手》是一首非常经典的老歌，虽然歌词是普通话和粤语的混杂，但是丝毫不影响网友对这首歌的喜爱，时至今日，依旧受到很多年轻人的喜欢。《好心分手》里女声部分是粤语歌，很多人都不会唱，不会粤语的人只能通过谐音歌词来演唱，我整理了好心分手谐音歌词，一起来看看吧。 好心分手谐音歌词： 女：似否很更呀，杠波戳许话。木错我系许，内想分艘吗。曾康内损副都，走葬米羊。何该会反咬内也哈，内记吗？ （男：也许该反省不应再说话，被放弃的我应有此报吗。如果我曾是个坏牧羊人，能否再让我试一下，抱一下） 女：回头忙，伴内走，从来没曾痕佛过 （男：恨太多没结果往事重提是折磨） 女：哈半僧，陪住内，怀疑fai乐也波多 （男：被我伤让你痛） 女：好僧也早放海额，从头努力呀寒合，通通八有后过 （男：为何唱着这首歌，为怨恨而分手问你是否原谅我） 女：越句定有也din副绰，波于贼给肯搜割破 （男：回头吧不要走，不要这样离开我。恨太多没结果，往事重提是折磨） 女：哈半生配祝你。怀疑发了也不多。木有僧，被再拖。好僧也早放海额。从头努力呀寒合，通通八有后过 （男：为何唱着这首歌，为怨恨而分手，问你是否原谅我） 女：也棉抗呀分逗be多be于森么也suai破 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦..... （男：好心分手每天播） 女：河则锅则也乃和，难航拽木为再拖。好僧也早放海额，从头努力呀寒合，通通八有后过 （男：为何唱着这首歌，为怨恨而分手，问你是否原谅我） 女：也棉抗呀分逗be多be于森么也suai破
